 | Marcus Tullius Cicero - 1778 - 502 pàgines
...gully day, The troubled Tybcr chafing with his fhores, * Czfar fays to me, " Dar'ft thou, Caffius, now; " Leap in with me into this angry flood, " And...plunged in, And bade him follow : fo indeed he did. The tprrent roar'd, and we did buffet it With lufty finews, throwing it afide, And flemming it with hearts... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1778 - 500 pàgines
...and gufty day, The troubled Tyber chafing with his fhores, pzfar fays to me, " D.ar'ft thou, Caflius, now ^* Leap in with me into this angry flood, " And fwim to yonder point ? ' Upon the \vor4» Accoutred as I was, I plunged in, And bade him follow : fo indeed he did. The torrent roar'd,... | |
 | William Shakespeare - 1780 - 336 pàgines
...their Ihips, And in their fafety we are funk : for C_efar Prepares for war. See the latter end of A& 5. Leap in with me into this angry flood, And fwim to...?"—Upon the word, Accoutred as I was, I plunged in, And bid him follow : fo indeed, he did. The torrent roar'd, and we did buifet it With lufty finews; throwing... | |
 | William Enfield - 1785 - 460 pàgines
...fliores, Czfar fays to me, Dar'ft thou, Caffius, now Leap in with me into this angry flood, And fwira to yonder point ? — Upon the word'. Accoutred as I was, I plunged in, And bid him follow ; fo indeed he did. The torrent roar'd, and we did buffet it With lufty finews ; throwing... | |
 | William Scott - 1789 - 416 pàgines
...gufty day, The troubled Tiber chafing with his fliores, Csefar fays to me, " Dar'iF thon, Caffius, now Leap in with me into this angry flood, And fwim...plunged in, And bade him follow ; fo indeed he did. • x The torrent roar'd, and we did buffet it With lufly fmews ; throwing it afide, And ftem)ning... | |
 | William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1790 - 694 pàgines
...waftcful ocean - Henry v. Swills your warm blood like wafh - - Richard Hi. Swat. Dar'ft thou, Caflius, now leap in with me into this angry flood, and fwim to yonder point . . yu/iu, Ctefar. S-ammcrs. Doubtful it flood ; as two fpcnt fwJmmen, that do cling together, and... | |
 | William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1791 - 702 pàgines
...wafteful ocean - - Henry v. Swilft your warm blood like w»(h - - Richard Hi. Swim. Dar'ft thou, Calfiui, now leap in with me into this angry flood, and fwim to yonder point - - 7"'"" Crfar. 5irimm.-ri. Doubtful it flood j as two fpent fwimmcrs, that do cling together, am!... | |
 | William Shakespeare - 1793 - 724 pàgines
...now Leap in with me into this angry floodf And Jiaim to yonder point ? — Upon the word, Accouter'd as I was, I plunged in, And bade him follow : fo,...did. The torrent roar'd ; and we did buffet it With lufty finews ; throwing it afide And (lemming it with hearts of controvcrfy. But ere we could arrive... | |
 | William Shakespeare - 1797 - 638 pàgines
...her mores, Caefar faid to me, Dar'Jl thou, Caffius, now Leap in with me into this angry flood, Anijwm to yonder point ? — Upon the word, Accoutred as...did. The torrent roar'd ; and we did buffet it With lufty finews ; throwing it afide And ftemming it with hearts of controverfy. But ere we could arrive... | |
 | Colin Macfarquhar, George Gleig - 1797 - 434 pàgines
...and guily day, The troubled Tyber chafing with his fhoree, Cifar fays to me, Dar ft thou, С fiî'is, now Leap in with me into this angry flood, And fwim...to yonder point ? — Upon the word, Accoutred as f was I plunged in, And hid him follow ; fo indeed he did. The torrent roar'J, and we dii buffet it... | |
| |
Cassius, now Leap in with me into this angry flood, And swim to yonder point ? ' Upon the word, Accoutred as I was, I plunged in And bade him follow : so indeed he did. The torrent... 
