 | Livy - 1872 - 188 pàgines
...exercitus, Romanas legiones jam spes tota, nondum tamen cura, deseruerat, exanimes vice unius, quern tres Curiatii circumsteterant. Forte is integer fuit, ut...capessit fugam, ita ratus secuturos, ut quemque vulnere affectum corpus sineret. Jam aliquantum spatii ex eo loco, ubi pugnatum est, aufugerat, quum respiciens... | |
 | Charles S. Oakley - 1872 - 56 pàgines
...exercitus, Romanas legiones jam spes tota, nondum tamen cura, deseruerat, exanimes vice unius, quem tres Curiatii circumsteterant. Forte is integer fuit, ut...pugnam eorum capessit fugam, ita ratus secuturos, ut quisque vulnere afFectum corpus sineret. Jam aliquantum spatii ex eo loco, ubi pugnatum est, aufugerat,... | |
 | Pierre Corneille - 1872 - 584 pàgines
...cura deseruerat, exanimes vice unius, quem très Curiatii circumsteterant. Forte is integer fuit, ul universis solus nequaquam par, sic adversus singulos ferox. Ergo ut segregaret pugnam eorum , capescit fugam , ita ratus secuturos , ut quemque vulnere affeclum corpus sineret. Jam aliquantum... | |
 | Livy - 1873 - 416 pàgines
...exercitus, Romanas legiones jam spes tota, nondum tamen cura, deseruerat, exanimes vice unius, quem tres Curiatii circumsteterant. Forte is integer fuit, ut...singulos ferox. Ergo, ut segregaret pugnam eorum, 30 capessit fugam, ita ratus secuturos, ut quemque vulnere affectum corpus sineret. Jam aliquantum... | |
 | Livy - 1873 - 650 pàgines
...unius , quem tres Cu7 riatii circumsteterant. Forte is integer fuit, ut universis solus nequáquam par, sic adversus singulos ferox. Ergo ut segregaret pugnam eorum , capessit fugam, ita ratus secnturos, ut 8 qnemque vulnere affectum corpus sineret. lam aliquantum spatii ex eo loco, ubi pugnatum... | |
 | Livy - 1874 - 216 pàgines
...here, and the omission of ' m ' at the end of words is common in the archetype. 7 unius, quem tres Curiatii circumsteterant. forte is integer fuit, ut...segregaret pugnam eorum, capessit fugam, ita ratus 8 secuturos, ut quemque vulnere adfectum corpus sineret. iam aliquantum spatii ex eo loco, ubi pugnatum... | |
 | Livy - 1874 - 392 pàgines
...exercitus, Romanas legiones jam spes tota, nondum tamen cura deseruerat, exanimes vice unius, 15 quem tres Curiatii circumsteterant. Forte is integer fuit, ut...nequaquam par, sic adversus singulos ferox. Ergo ut segregare! pugnam eorum, capessit fugam, ita ratus secuturos, ut quemque vulnere adfectum corpus sineret.... | |
 | Andreas Weidner - 1874 - 716 pàgines
...schien erstorben. — 28. anceps, 15. Adh. vocibus, Ermunternnge- von beiden Seiten. — 33. exanimes = adversus singulos ferox. ergo ut segregaret pugnam...capessit fugam, ita ratus secuturos, ut quemque vulnere ad8 fectum corpus sineret. iam aliquantum spatii ex eo loco, ubi pugnatum est, aufugerat, cum respiciens... | |
 | 1874 - 696 pàgines
...schien erstorben. — 28. anceps, 15. Adh. vocibus, Ermunterungs- von beiden Seiten. — 33. exanimes = adversus singulos ferox. ergo ut segregaret pugnam eorum, capessit fugam, ita ratus secutaros, ut quemque vulnere ad8 fectum corpus sineret. iam aliquantum spatii ex eo loco, ubi pugnatum... | |
 | Moritz Müller - 1875 - 180 pàgines
...spes tota, nondum tamen cura deseruerat, exanimes vice unius, quem tres Curiatii circumste7 terant. forte is integer fuit, ut universis solus nequaquam...ferox. ergo ut segregaret pugnam eorum, capessit fugam, Ha ratus secuturos, ut quemque vulnere adfectum 8 corpus sineret. iam aliquantum spati i ex eo loco,... | |
| |
Curiatii circumsteterant. Forte is integer fuit, ut universis solus nequaquam par, sic adversus singulos ferox. Ergo ut segregaret pugnam eorum, capessit fugam, ita ratus secuturos, ut quemque vulnere affectum corpus sineret. 
