 | Fermín Caballero - 1873 - 398 pàgines
...lo que cumple a mi servicio é al pro é bien comun e paz e sosiego de la dha. Villa é su tierra , é los unos ni los otros no fagades. ni fagan ende al por alguna manera so pena di la mi merced é de privacion de los oficios confiscacion de los bienes de los que lo contrario... | |
 | Fermín Caballero - 1873 - 404 pàgines
...lo que cumple a mi servicio é al pro é bien común e paz e sosiego de la dha. Villa é su tierra, é los unos ni los otros no fagades. ni fagan ende al por alguna manera so pena de la mi merced é de privación de los oficios confiscación de los bienes de los que lo contrario... | |
 | 1875 - 536 pàgines
...en ello, ni en parte dello, embargo ni contrario alguno vos no pongan , ni consientan poner, y vos ni los otros, no fagades ni fagan ende al por alguna manera, so pena de la nuestra pena y de la nuestra merced , y de 1 0.000 maravedís para la nuestra Cámara, etc.... | |
 | Bartolomé de las Casas - 1875 - 554 pàgines
...en ello, ni en parte dello, embargo ni contrario alguno vos no pongan , ni consientan poner, y vos ni los otros, no fagades ni fagan ende al por alguna manera, so pena de la nuestra pena y de la nuestra merced , y de 10.000 maravedis para la nuestra Cámara, etc.... | |
 | 1875 - 544 pàgines
...que en ello, ni en parte dello, embargo ni contrario alguno vos no pongan, ni consientan poner, y vos ni los otros, no fagades ni fagan ende al por alguna manera, so pena de la nuestra pena y de la nuestra merced , y de 10.000 maravedis para la nuestra Cámara, etc.... | |
 | Martín Fernández de Navarrete - 1875 - 540 pàgines
...en ello, ni en parte dello, embargo ni contrario alguno vos no pongan , ni consientan poner, y vos ni los otros, no fagades ni fagan ende al por alguna manera , so pena de la nuestra pena y de la nuestra merced , y de 10.000 maravedis para la nuestra Cámara, etc.... | |
 | Miguel Luis Amunátegui - 1880 - 536 pàgines
...dicha nao vinieren, les compeláis a que estén ajusticia con el dicho obispo, i le den cuenta della; i los unos ni los otros no fagades ni fagan ende al por alguna manera. Fecha en la villa de Madrid, a 21 días del mes de agosto de 1541 afios. — Yo EL REÍ. — Refrendada... | |
 | Joaquín García Icazbalceta - 1881 - 682 pàgines
...casos que segun Derecho y conforme á la dicha Bula y leyes de nuestros reinos pueden y deben usar: é los unos ni los otros no fagades ni fagan ende al por alguna manera, so pena de la nuestra merced y de diez mili maravedís para la nuestra cámara. Dada en Monzon á dos... | |
 | 1881 - 596 pàgines
...encargamos que allá las hagan traducir en lengua india para que mejor lo entiendan y sepan lo proveido ; y los unos ni los otros no fagades ni fagan ende al, por alguna manera , so pena de la nuestra merced y de mil casteilanos de oro para la nuestra Cámara á cada uno que lo contrario... | |
| |
... é los unos ni los otros no fagades ni fagan ende al por alguna manera , so pena de la nuestra merced... 
