 | Real Academia de la Historia (Spain) - 1994 - 580 pàgines
...consientan ni den lugar que los indios, vecinos y moradores de las dichas Indias y Tierra Firme, ganadas y por ganar, reciban agravio alguno en sus personas...bien y justamente tratados, y si algún agravio han recibido lo remedien y provean por manera que no se exceda en cosa alguna lo que por las letras apostólicas... | |
 | Toribio Esquivel Obregón - 1997 - 460 pàgines
...dichas yndias y tierra firme, ganadas y por ganar, reciban agravio alguno en sus personas y bienes, más manden que sean bien y justamente tratados, y si algún agravio han recibido, los remedien y prevean, por manera que no se exceda cosa alguna lo que por las letras apostólicas... | |
 | Francisco Martín Hernández - 2000 - 384 pàgines
...consientan ni den lugar a que los indios, vecinos y moradores de las dichas islas y tierra firme, ganadas y por ganar, reciban agravio alguno en sus personas...bien y justamente tratados y, si algún agravio han recibido, lo remedien». Aceptaron los monarcas el compromiso y desde entonces ellos y sus sucesores,... | |
 | Rafael Ruiz - 2002 - 226 pàgines
...consientan ni den lugar que los Índios, vecinos e moradores de Ias dichas índias e Tierra Firme, ganadas e por ganar, reciban agravio alguno en sus personas...bienes, mas manden que sean bien y justamente tratados" (Luís A. Getino, op. cit., p. 270). O período compreendido entre essa data e as leis de 1512 se caracterizou... | |
 | Carlos Alvear Acevedo - 2000 - 332 pàgines
...que los indios vezinos e moradores de las dichas islas e Tierra Firme, ganadas e por ganar, resciban agravio alguno en sus personas ni bienes, mas manden que sean bien e justamente tratados, e si algund agravio han rescebido lo remedien e provean por manera que no se... | |
 | Luis Suárez Fernández - 2005 - 306 pàgines
...Isalas y Tierra Firme, ganadas y por ganar, reciban agravio alguno en sus personas ni bienes, sino que manden que sean bien y justamente tratados; y si algún agravio han recibido, que lo remedien y provean por manera que no se exceda en cosa alguna lo que por las letras... | |
 | Ralph Emerson Twitchell - 2007 - 717 pàgines
...do las dichas yndias y tierra arma, ganadas y por ganar, reciba» agrauio algnno en ses personas y bienes ; mas manden que sean bien y justamente tratados; y si algún agrauio ha» recibido, lo remedien у preaan, por manera que no se exceda coea alguna lo que por las... | |
 | 144 pàgines
...su principal fin, y que en ello pongan mucha diligencia y no consientan y den lugar a que los indios reciban agravio alguno en sus personas ni bienes, mas manden que sean bien y justamente tratados. (Testamento de Isabel La Católica. Medina del Campo, 1504.) - ¿Quién concedió a Isabel las Islas... | |
| |
... no consientan ni den lugar que los indios, vecinos y moradores de las dichas Indias y Tierra Firme, ganadas y por ganar, reciban agravio alguno en sus personas ni bienes, mas manden que sean bien y justamente tratados, y si algún agravio han recibido... 
