 | John Brown - 1862 - 456 pàgines
...Israel's left hand, and Manasseh in his left hand toward Israel's right hand, and brought them near unto him. And Israel stretched out his right hand,...head, who was the younger, and his left hand upon Manasseh' s head, guiding his hands wittingly ; for Manasseh was the first-born. And he blessed Joseph,... | |
 | John Ross Macduff - 1862 - 348 pàgines
...Israel's left hand, and Manasseh in his left hand toward Israel's right hand, and brought them near unto him. And Israel stretched out his right hand, and laid it upon Ephraim' s head, who was the younger, and his left hand upon Manasseh's head, guiding his hands wittingly... | |
 | Onkelos, John Wesley Etheridge - 1862 - 596 pàgines
...which was Israel's left, and Menasheh on his left side, which was Israel's right, and brought them to him. And Israel stretched out his right hand and laid it upon the head of Ephraim, though he was the younger ; and his left hand upon the head of Menasheh, altering... | |
 | William Thorn - 1863 - 290 pàgines
...said, Surely the Lord is in this place, and I knew it not." And then again (Gen. xlviii. 14) : — " And Israel stretched out his right hand, and laid...upon Manasseh's head, guiding his hands wittingly, [we have seen him Hind inver. 10 ;] for Manasseh was the first-born. And he blessed Joseph, and said,... | |
 | Laurence Tuttiett - 1863 - 266 pàgines
...hands itself. 1. It was the sign of benediction, or blessing. Israel, when he blessed his grandsons, stretched out his right hand, and laid it upon Ephraim's...was the younger, and his left hand upon Manasseh's head.b "Aaron lifted his hand toward the people, and blessed them,"c as was ever the custom of the... | |
 | Charles M. Sheldon - 1924 - 664 pàgines
...Israel's left hand, and Manasseh in his left hand toward Israel's right hand, and brought them near unto him. And Israel stretched out his right hand,...was the first-born. And he blessed Joseph, and said, The God before whom my fathers Abraham and Isaac did walk, the God who hath fed me all my life long... | |
 | Roland Mushat Frye - 1978 - 644 pàgines
...hand, and Manasseh in his left hand toward Israel's right hand, and brought them near unto him. 14 And Israel stretched out his right hand, and laid...his hands wittingly; for Manasseh was the firstborn. 15 And he blessed Joseph, and said, God, before whom my fathers Abraham and Isaac did walk, the God... | |
 | 2006 - 342 pàgines
...Israel's left hand, and Manasseh in his left hand toward 14 Israel's right hand, and brought them near him. And Israel stretched out his right hand and laid it upon the head ol Ephraim, who was the younger, and his left hand upon the head of Manasseh. crossing his... | |
 | Zondervan - 1984 - 940 pàgines
...right hand, and brought them near unto him. 14 And Israel stretched out his right hand, and laid /'; d the fruit tree yielding fruit after his kind, whose...it was so. 12 And the earth brought forth grass, 15 f And he blessed Joseph, and said, God, before whom my fathers Abraham and Isaac did walk, the God... | |
 | John R. Rice - 2000 - 568 pàgines
...hand, and Ma-nas-seh in his left hand toward Israel's right hand, and brought them near unto him. 14 And Israel stretched out his right hand, and laid...head, who was the younger, and his left hand upon M5-n3s-seh's head, guiding his hands wittingly; for Ma-nas-seh was the firstborn. 15 f And he blessed... | |
| |
And Israel stretched out his right hand, and laid it upon Ephraim's head, who was the younger, and his left hand upon Manasseh's head, guiding his hands wittingly; for Manasseh was the firstborn. 
