 | 1828 - 1102 pągines
...receives the reward of his good, and single the punishment of his evil deeds: When he leaves his corse, like a log or a lump of clay, on the ground, his kinsmen retire with averted faces ; but his virtue accompanies his soul. Continually, therefore, by... | |
 | 1828 - 878 pągines
...receives the reward of his good, and single the punishment of his evil deeds: When he leaves his corse, like a log or a lump of clay, on the ground, his kinsmen mire with averted faces ; but his virtue accompanies his soul. Continually, therefore, by degrees,... | |
 | James Peggs - 1830 - 560 pągines
...kinsmen, will remain in his company : his virtue alone will adhere to him. When he leaves his corse, like a log or a lump of clay on the ground, his kindred...averted faces : but his virtue accompanies his soul. Equal care must be taken of barren women, of women without sons, of women without kindred, of widows... | |
 | Manu (Lawgiver) - 1830 - 612 pągines
...correctes. SI. аЗа, v. 2, Ъ. И (Coullouca.) SI. 24 T- Jones traduit : « When he leaves his corse, like a log or a lump of clay, on the ground, his kindred retire with averted faces. » Ce passage ne signifierait-il pas plutōt ? « Aprčs avoir déposé son corps dans la terre, comme... | |
 | James Noble (Orientalist) - 1831 - 378 pągines
...receives the reward of his good, and single the punishment of his evil deeds. " When he leaves his corse, like a log or a lump of clay, on the ground, his kindred retire with averted fapesjjmt _hjg yirtiio. .aMonapanioE .liig -Midi— ^__ " On a comparison between death and vice, the... | |
 | James Peggs - 1832 - 550 pągines
...kinsmen, will remain in his company ; his virtue alone will adhere to him. When he leaves his corse, like a log or a lump of clay on the ground, his kindred...averted faces : but his virtue accompanies his soul. Equal care must be taken of barren women, of women without sons, of tvomen without kindred, oftmdmcs... | |
 | Ralph Waldo Emerson, Margaret Fuller, George Ripley - 1843 - 564 pągines
...the reward of his good, and single the punishment of his evil, deeds." " When he leaves his corpse, like a log or a lump of clay, on the ground, his kindred...averted faces ; but his virtue accompanies his soul." "Continually, therefore, by degrees, let him collect virtue, for the sake of securing an inseparable... | |
 | Ralph Waldo Emerson, Margaret Fuller, George Ripley - 1843 - 560 pągines
...the reward of his good, and single the punishment of his evil, deeds." " When he leaves his corpse, like a log or a lump of clay, on the ground, his kindred...averted faces; but his virtue accompanies his soul." " Continually, therefore, by degrees, let him collect virtue, for the sake of securing an inseparable... | |
 | 1845 - 688 pągines
...dies; alone he takes his reward." " When he leaves his body, like a lump of clay, upon the earth — his kindred retire with averted faces; but his virtue accompanies his soul. With virtue for hisguide, he will traverse a gloom now hard to be traversed !" The fifth chapter is... | |
 | 1845 - 732 pągines
...dies; alone he takes his reward." " When he leaves his body, like a lump of clay, upon the earth — his kindred retire with averted faces; but his virtue accompanies his soul. With virtue for his guide, he will traverse a gloom now hard to be traversed !" The fifth chapter is... | |
| |
Single is each man born ; single he dies ; single he receives the reward of his good, and single the punishment of his evil, deeds." " When he leaves his corpse, like a log or a lump of clay, on the ground, his kindred retire with averted faces ; but... 
