 ait ; " quantoque animalia cedunt cuncta deo, tanto minor est tua gloria nostra." 465 dixit et eliso percussis acre pennis inpiger umbrosa Parnasi constitit arce eque sagittifera prompsit duo tela pharetra diversorum operum : fugat hoc, facit illud amorem...  P. Ovidii Nasonis opera - Pàgina 111per Ovid - 1826Visualització completa - Sobre aquest llibre
 | Robert Bossuat - 1926 - 300 pàgines
...deceat, non videt ullus amans. » 4. Le commentateur semble s'inspirer ici de quatre vers d'Ovide : » Eque sagittifera prompsit duo tela pharetra Diversorum...operum ; fugat hoc, facit illud amorem. Quod facit hamatum est et cuspide fulget acuta, Quod fugat obtusum est et habet sub arundine plumbum. » simam... | |
 | Robert Bossuat - 1926 - 298 pàgines
...deceat, non videt ullus amans. » 4. Le commentateur semble s'inspirer ici de quatre vers d'Ovide : t Eque sagittifera prompsit duo tela pharetra Diversorum...operum ; fugat hoc, facit illud amorem. Quod facit hamatum est et cuspide fulget acuta, Quod fugat obtusum est et habet sub arundine plumbum. » (Métamorphoses,... | |
 | Salvatore Santangelo - 1928 - 492 pàgines
...passo di Ovidio, che il Qaspary non cita, è quelle délie Metamorfosi, I, 468 sgg. : «... duo tela... Diversorum operum : fugat hoc, facit illud, amorem...auratum est, et cúspide fulget acuta : Quod fugat, obtusutn est et habet sub harundine plumbum ». Se il Gaspary avesse ragione, si dovrebbe credere giusta... | |
 | Ovid - 1928 - 334 pàgines
...pennis, Inpiger umbrosa Parnasi constitit arce Eque sagittifera prompsit duo tela pharetra Diuersorum operum ; fugat hoc, facit illud amorem. Quod facit auratum est et cúspide fulget acuta ; ¿7° Quod fugat obtusum est et habet sub harundine plumbum. Hoc deus in nympha Peneide fixit ; at... | |
 | Salvatore Santangelo - 1928 - 482 pàgines
...Ovidio, che il Gaspary non cita, è quello delle Metamorfosi, I, •168 sgg. : «... duo tela . . . Diversorum operum : fugat hoc, facit illud, amorem Quod facit auratum est, et cuspide fulget acuta: Quod fugat, obtusum est et habet sub harundine plumbum ». Se il Gaspary avesse... | |
 | Brooks Otis - 1966 - 472 pàgines
...see p. 374 below) makes any mention of Cupid and his arrows. Furthermore, Ovid's lines (i, 468-72) : Eque sagittifera prompsit duo tela pharetra diversorum...hoc, facit illud amorem. Quod facit, auratum est et cuspide fulget acuta. Quod fugat, obtusum est et habet sub harundine plumbum. Hoc deus in nympha Peneide^zxi'f... | |
 | Ovid - 1997 - 588 pàgines
...nostras.' films huic Veneris 'figat tuus omnia, Phoebe, te meus arcus' ait, 'quantoque animalia cedunt eque sagittifera prompsit duo tela pharetra diversorum...hoc, facit illud amorem; quod facit, auratum est et cuspide fulget acuta, quod fugat, obtusum est et habet sub harundine plumbum. hoc deus in nympha Peneide... | |
 | Ovid - 2000 - 228 pàgines
...cedunt cuncta deo, tanto minor est tua gloria nostra." 465 dixit et eliso percussis acre pennis inpiger umbrosa Parnasi constitit arce eque sagittifera prompsit...hoc, facit illud amorem; quod facit, auratum est et cuspide fulget acuta, 470 quod fugat, obtusum est et habet sub harundine plumbum. hoc deus in nympha... | |
 | Charbra Adams Jestin, Phyllis B. Katz - 2006 - 179 pàgines
...cedunt 465 cuncta deo, tanto minor est tua gloria nostra." dixit et eliso percussis acre pennis inpiger umbrosa Parnasi constitit arce eque sagittifera prompsit...diversorum operum: fugat hoc, facit illud amorem; 470 quod facit, auratum est et cuspide fulget acuta, quod fugat, obtusum est et habet sub harundine... | |
 | Giovanni Gioviano Pontano - 2006 - 280 pàgines
...laughter;" and Pasirhythmie, "all-rhythmic." 16. Cyprian: see 1.12.26. 43. poetif. sc. paetis. 63. Compare "eque sagittifera prompsit duo tela pharetra / diversorum...operum: fugat hoc, facit illud amorem; / quod facit, aurarum est et cuspide fulget acuta / quod fugat, obtusum est et habet sub harundine plumbum." ("he... | |
| |
