 | Geoffrey Chaucer - 1971 - 194 pàgines
[ El contingut d’aquesta pàgina està restringit ] | |
 | Robert E. Lewis - 1975 - 134 pàgines
...his wyff makebe his maystresse. cl450(cl386) Chaucer LGW Prol.(l) 88: The hert in-with my sorwfull brest yow dredeth And loveth so sore that ye ben verrayly The maistresse of my wit, and nothing I. cl450(al425) MOTest. 5l9: Hyr hert in pride be gane to ryse; hyr maystrys that was meke and myld. .... | |
 | Alfred David - 1976 - 298 pàgines
[ El contingut d’aquesta pàgina està restringit ] | |
 | A. C. Spearing - 1976 - 248 pàgines
...clernesse and the verray lyght That in this derke world me wynt and ledeth. The hert in-with my sorwfull brest yow dredeth And loveth so sore that ye ben verrayly The n1aistresse of my wit, and nothing I. My word, my werk ys knyt so in youre bond That, as an harpe obeieth... | |
 | Piero Boitani - 1983 - 332 pàgines
...Boccaccio feels himself guided by his 'tramontana stella' which becomes The hert in-with my sorwfull brest yow dredeth And loveth so sore that ye ben verrayly The maistresse of my wit, and nothing I. (86-8) And while the lady is to Boccaccio Jove, Apollo and Muse, for Chaucer My word, my werk ys knyt... | |
| |
And maketh it soune after his fyngerynge, Ryght so mowe ye oute of myn herte bringe Swich vois, ryght as yow lyst, to laughe or pleyne. Be ye my gide and lady sovereyne! 
