 | William Shakespeare - 1895 - 188 pàgines
...pass peaceably. King. Peace to his soul, if God's good pleasure be ! Lord cardinal, if thou think' st on heaven's bliss, Hold up thy hand, make signal of thy hope. He dies, and makes no sign. O God, forgive him ! War. So bad a death argues a monstrous life. 30 King. Forbear to judge, for we... | |
 | William Shakespeare - 1895 - 508 pàgines
...to his 'soul, if God's good pleasure be. Lord Cardinal, if thou think'st on heaven's bliss, Hold-up thy hand, — make 'signal of thy hope. . . . He dies, and makes no sign. O God, forgive him ! War. So bad a 'death argues a monstrous ' life. K. Hen. Forbear to judge, for... | |
 | John Moyes - 1896 - 156 pàgines
...Sal. Disturb him not : let him pass peaceably. K. Hen. Peace to his soul, if God's good pleasure be ! Lord Cardinal, if thou think'st on heaven's bliss,...signal of thy hope, — He dies, and makes no sign :— O God forgive him ! II. Henry VI. iii. 3. (See also the deaths of Falstaff and King John referred... | |
 | William Benham - 1897 - 76 pàgines
...Fox. Beaufort, it will be remembered, is cruelly represented by Shakespeare as dying in despair — " Lord Cardinal, if thou think'st on heaven's bliss...make signal of thy hope. He dies, and makes no sign ! " Beaufort's last will, signed two days before his death, breathes a humble and pious hope in the... | |
 | William Shakespeare - 1897 - 324 pàgines
...Sal. Disturb him not ; let him pass peaceably. K. Hen. Peace to his soul ! if God's good pleasure be. Lord cardinal, if thou think'st on heaven's bliss,...make signal of thy hope. He dies, and makes no sign. O God, forgive him ! War. So bad a death argues a monstrous life. K. Hen. Forbear to judge, for we... | |
 | George Atherton Aitken - 1898 - 424 pàgines
...just as he is expiring, King Henry, standing by him full of compassion, says — 1 Act iii. sc. 3. Lord Cardinal ! if thou think'st on Heaven's bliss Hold up thy hand, make signal of that hope ! He dies, and makes no sign ! ' The despair which is here shown, without a word or action... | |
 | William Charles Edmund Newbolt - 1899 - 362 pàgines
...Fox. Beaufort, it will be remembered, is cruelly represented by Shakespeare as dying in despair, — " Lord Cardinal, if thou think'st on Heaven's bliss...make signal of thy hope. He dies, and makes no sign ! " Beaufort's last will, signed two days before his death, breathes a humble and pious hope in the... | |
 | Frederic Rowland Marvin - 1900 - 294 pàgines
...Sal. Disturb him not; let him pass peaceably. King. Peace to his soul, if God's good pleasure be ! Lord cardinal, if thou think'st on heaven's bliss,...make signal of thy hope. He dies, and makes no sign. O God, forgive him ! War. So bad a death argues a monstrous life. King. Forbear to judge, for we are... | |
 | William Shakespeare - 1903 - 136 pàgines
...SALISBURY. Disturb him not; let him pass peaceably. KING. Peace to his soul, if God's good pleasure be!— Lord cardinal, if thou think'st on heaven's bliss,...signal of thy hope.— He dies, and makes no sign.— O God forgive him! WARWICK. So bad a death argues a monstrous life. KING. Forbear to judge, for we... | |
 | James Jesse Burns - 1900 - 346 pàgines
...the heavens, Look with a gentle eye upon this wretch, And from his bosom purge this black despair. Lord Cardinal, if thou think'st on Heaven's bliss...make signal of thy hope. He dies, and makes no sign : 0 God, forgive him ! The king believed that Suffolk had had a part in doing Gloster to death, so,... | |
| |
Peace to his soul, if God's good pleasure be ! — Lord cardinal, if thou think'st on heaven's bliss, Hold up thy hand, make signal of thy hope. — He dies, and makes no sign : O God, forgive him ! War. 
