 | William Butler - 1873 - 590 pàgines
...laid on willfully and wickedly by their legislation and its commentators. Menu ordains as follows : " Let her emaciate her body by living voluntarily on...deceased, ever pronounce the name of another man. Let her continue till death forgiving all injuries, performing harsh duties, avoiding every sensual... | |
 | Edward Balfour - 1873 - 1030 pàgines
...assurance of reunion to the pbject whose beatitude she procures. Menu inculcates no auch doctrine, " Let her emaciate her body, by living voluntarily on...fruit ; but let her not, when her lord is deceased, even pronounce the name of another man." Again he says, " A virtuous wife ascends to heaven, if, after... | |
 | James Tod - 1873 - 776 pàgines
...be deemed onerous by the fair sex of the west, it would be considered little hardship in the east. " Let her emaciate her body, by living " voluntarily...pure flowers, roots, and fruit; but let her not, when " lier lord is deceased, even pronounce the name of another man." Again he says, '• A virtuous wife... | |
 | Jagannātha Tarkapañchānana, Jagannát'ha Tercapanchánana - 1874 - 662 pàgines
...an eager desire of bearing children, or for the sake of preserving her own life. ' 139. MENU : — Let her emaciate her body, by living voluntarily on...fruit ; but let her not, when her lord is deceased, even pronounce the name of another man. 2. Let her continue till death forgiving all inj uries, performing... | |
 | Mary Weitbrecht - 1875 - 264 pàgines
...Re-marriage is prohibited in the most solemn manner. " When a husband," says Manu, " is dead, let his c widow emaciate her body by living voluntarily on pure flowers, roots, and fruit; but let her not even pronounce the name of another man. Let her continue until death, forgiving all injuries, performing... | |
 | Shama Churun Sircar - 1878 - 1068 pàgines
...conveys her husband, though abiding in another world, and herself (to a region of bliss). M ANU : — Let her emaciate her body, by living voluntarily on pure flowers, roots and fruits : but let her not, when her lord is deceased, even pronounce the name of another man. Let her... | |
 | Sir Gooroodass Banerjee - 1879 - 516 pàgines
...wife who wishes to attain in heaven the mansion of her husband, must do nothing unkind to him, be he living or dead. "Let her emaciate her body, by living...fruit; but let her not, when her lord is deceased, even pronounce the name of another man. "Let her continue till death forgiving all injuries, performing... | |
 | Robert Montgomery Martin - 1879 - 288 pàgines
...wife, who wishes to attain in heaven the mansion of her husband, must do nothing unkind to him be he living or dead. Let her emaciate her body by living voluntarily on pure flowers, roots, and fruits; but let her not, when her husband is deceased, even pronounce the name of another man. Let... | |
 | De Robigne Mortimer Bennett - 1880 - 980 pàgines
...wife, who wishes to attain in heaven the mansion of her husband, must do nothing unkind to him, be ho living or dead. Let her emaciate her body by living...deceased, ever pronounce the name of another man. Let her continue till death forgiving all injuries, performing hard duties, * avoiding every sensual... | |
 | Robert Southey - 1880 - 618 pàgines
...for the conduct of a widow: " Let her," it is said, "emaciate her body, by living voluntarily on pare flowers, roots, and fruit; but let her not, when her lord is deceased, even pronounce the name of another man. Let her continue, till death, forgiving all injuries, performing... | |
| |
Let her emaciate her body by living voluntarily on pure flowers, roots, and fruit ; but let her not, when her lord is deceased, even pronounce the name of another man. "Let her continue till death forgiving all injuries, performing harsh duties, avoiding... 
