 | Alphonse de Lamartine - 1861 - 528 pàgines
...sop.t décidées à agir promptement et d'un mutuel accord avec les forces nécessaires pour atteindre le but proposé et commun. En attendant, elles donneront à leurs troupes les n. COURU — ix. 19 ordres convenables pour qu'elles soient prêtes à se mettre en activité. » On... | |
 | Alphonse de Lamartine - 1861 - 528 pàgines
...sont décidées à agir promptement et d'un mutuel accord avec les forces nécessaires pour atteindre le but proposé et commun. En attendant, elles donneront...troupes les ordres convenables pour qu'elles soient prêtes à se mettre en activité. » On voit que cette déclaration, à la fois menaçante et timide,... | |
 | Alexandre Dumas - 1863 - 660 pàgines
...dans ce cas, Leursdites Majestés, l'empereur et le roi de Prusse, sont résolus d'agir promptement d'un mutuel accord avec les forces nécessaires pour obtenir le but proposé en commun. En attendant, elles donneront à leurs troupes les ordres convenables pour qu'elles soient... | |
 | Félix Feuillet de Conches - 1864 - 578 pàgines
...dans ce cas, Lcursdites Majestés l'Empereur et le Roi de Prusse sont résolues d'agir promptement , d'un mutuel accord , avec les forces nécessaires,...troupes les ordres convenables pour qu'elles soient à portée de se mettre en activité. A Pilnitz, le 27 août 1791. Li:OPOLD. FRÉDlilUC-GuiLLAUME.... | |
 | Félix Feuillet de Conches - 1864 - 568 pàgines
...dans ce cas, Leursdites Majestes l'Empereur et le Roi de Prusse sont îfsolues d'agir promptement , d'un mutuel accord, avec les forces nécessaires,...et commun . En attendant, elles donneront à leurs tronpes les ordres convenables pour qu'elles soient à portée de se mettre en activité. A PiluiU,... | |
 | François comte de Bourgoing (i.e. Jean François Guillaume) - 1865 - 512 pàgines
...cas, leurs dites Majestés, •c l'empereur et le roi de Prusse , sont résolues « d'agir promptement d'un mutuel accord avec les « forces nécessaires...troupes les « ordres convenables pour qu'elles soient à portée « de se mettre en activité. » Léopold et Frédéric-Guillaume s'étaient en outre entendus... | |
 | Francois Bourgoing - 1865 - 510 pàgines
...cas, leurs dites Majestés, « l'empereur et le roi de Prusse , sont résolues « d'agir promptement d'un mutuel accord avec les « forces nécessaires...troupes les « ordres convenables pour qu'elles soient à portée « de se mettre en activité. » Léopold et Frédéric-Guillaume s'étaient en outre entendus... | |
 | Alexandre Dumas - 1865 - 332 pàgines
...d'agir promptemeut d'un mutuel accord avec les forces nécessaires pour obtenir le but proposé en commun. En attendant, elles donneront à leurs troupes les ordres convenables pour qu'elles soient à portée de se mettre en activité. » cation? à l'empereur. Le 10 février était fixé comme terme... | |
 | Herrmann - 1866 - 732 pàgines
...France. Alors, et dans ce cas, Leurs MM l'Empereur et le Roi de Prusse sont résolus d'agir promptement, d'un mutuel accord, avec les forces nécessaires pour...proposé et commun. En attendant. Elles donneront des ordres à Leurs troupes, pour qu'elles soient à portée de se mettre en activite. A Pilnitz, le... | |
| |
Alors, et dans ce cas, Leursdites Majestés l'Empereur et le Roi de Prusse sont résolues d'agir promptement, d'un mutuel accord, avec les forces nécessaires, pour obtenir le but proposé et commun. En attendant, elles donneront à leurs troupes les... 
