 | John Dryden - 1985 - 672 pągines
...contempt, mens eyes Did scowl on Richard: no man cry'd God save him: No joyful tongue gave him his welcom home, But dust was thrown upon his Sacred head, Which...That had not God (for some strong purpose) steel'd so The hearts of men, they must perforce have melted, And Barbarism it self have pity'd him. To speak... | |
 | Joseph Crosby - 1986 - 368 pągines
...Thinking his prattle to be tedious, Even so, or with much more contempt, men's eyes Did scowl on gentle Richard; no man cried 'God save him'! No joyful tongue...have melted And barbarism itself have pitied him." 4 &c. &c. &c. But how easy it becomes for the frequent & loving reader & student of Shakespeare to... | |
 | Michael Mooney - 1990 - 260 pągines
...joyful tongue gave" Richard "his welcome home" (5.2.11,2829). York reports that dust was thrown on his sacred head, Which with such gentle sorrow he...have melted, And barbarism itself have pitied him. (30-36) Here Richard carries his grief and patience with "tears and smiles" far different from those... | |
 | William Shakespeare - 1994 - 884 pągines
...scowl on gentle Richard. No man cried 'God save him!' No joyful tongue gave him his welcome home; 5o But dust was thrown upon his sacred head, Which with...patience, That had not God for some strong purpose steeled The hearts of men, they must perforce have melted, And barbarism itself have pitied him. But... | |
 | William Shakespeare - 1996 - 1290 pągines
...Thinking his prattle to be tedious; Even so, or with much more contempt, men's eyes Did scowl on gentle h with the heart. Those uncles which you want were dangerous; Your Grace attended heartt of men, they must perforce have melted, And barbarism itself have pitied him. But heaven hath... | |
 | Martin Coyle - 1999 - 196 pągines
...contempt, mens eyes Did scowl on Richard: no man cry'd God save him: No joyful tongue gave him welcom home. But dust was thrown upon his Sacred head. Which...men. they must perforce have melted. And Barbarism it self have pity'd him. G (Vickers I, 265) Dryden's praise of the speech is echoed by other writers... | |
 | John Dryden - 1956 - 682 pągines
...contempt, mens eyes Did scowl on Richard: no man cry'd God save him: No joyful tongue gave him his welcom home, But dust was thrown upon his Sacred head, Which...That had not God (for some strong purpose) steel'd so The hearts of men, they must perforce have melted, And Barbarism it self have pity'd him. To speak... | |
 | Andrew Worrall, John Seely - 2000 - 270 pągines
...save him'. No joyful tongue gave him his welcome home; But dust was thrown upon his sacred head, 30 Which with such gentle sorrow he shook off, His face...patience, That had not God for some strong purpose steeled The hearts of men, they must perforce have melted, And barbarism itself have pitied him. But... | |
 | Paul Hammond - 2002 - 484 pągines
...Thinking his prattle to be tedious: Even so, or with much more contempt, men's eyes Did scowl on R1chard: no man cried, 'God save him': No joyful tongue gave...patience), That had not God (for some strong purpose) steeled The hearts of men, they must perforce have melted, And barbarism itself have pitied him.* To... | |
 | William Shakespeare - 1989 - 1286 pągines
...him!' No joyful tongue gave him his welcome home: But dust was thrown upon his sacred head; W hich m Shakespeare way V. II. 75-112 And barbarism itself have pitied him. But heaven hath a hand in these events, To... | |
| |
And thus still doing, thus he passed along. Duch. Alas, poor Richard ! where rode he the whilst ? York. As in a theatre, the eyes of men, After a well-graced actor leaves the stage, Are idly bent on him that enters next, Thinking his prattle to be tedious... 
