 | Stewart J. Brown, Stewart Jay Brown - 1997 - 298 pàgines
...notes and illustrations, p. 61. were allowed to live at peace under a single system of government: 'If your Majesty places any faith in those books,...God of all mankind, not the God of Mahommedans alone . . . To vilify the religion and customs of other men, is to set at naught the pleasure of the Almighty.'55... | |
 | Joel H. Rosenthal - 1999 - 502 pàgines
...intolerance with the tolerant policies of earlier Moghuls (Akbar, Jahangir, Shah Jahan), and then says this: If Your Majesty places any faith in those books by...that God is the God of all mankind, not the God of Muslims alone. The Pagan and the Muslim are equally in His presence. ... In fine, the tribute you demand... | |
 | James Tod - 2001 - 770 pàgines
..." his Timurean race, he condescends to exercise his power over the solitary " inoffensive anchoret. If your majesty places any faith in those books, by...that God is the God of " all mankind, not the God of Mahomedans alone. The Pagan and the Mussul'• man are equally in his presence. Distinctions of colour... | |
 | E.S. Holden - 2004 - 372 pàgines
...remonstrate with himself. ' If your Majesty,' wrote the brave Hindu Raja of Jodhpur, ' places any faith in books by distinction called divine, you will there...that God is the God of all mankind, not the God of the Mussulmans alone. In your temples to His name, the voice of prayer is raised ; in a house of images,... | |
 | George B. Malleson - 2005 - 436 pàgines
...of his Timurean race, he condescends to exercise his power over the solitary inoffensive anchoret. If your Majesty places any faith in those books, by...that God is the God of all mankind, not the God of Mahomedans alone. The Pagan and the Mussulman are equal in his presence. Distinctions of colour are... | |
 | 1829 - 792 pàgines
...of the 3 H Emperor 418 [OCT. descends to exercise his power over the solitary inoffensive anchoret. If your majesty places any faith in those books, by...that God is the God of all mankind, not the God of Mahomedans alone. The pagan and the mussulman are equal in his presence. Distinctions of colour are... | |
 | 1823 - 658 pàgines
...men, or to vex the devotee and anchoret with a tax upon his unbelief, the Hindoo prince observes, " If your Majesty places any faith in those books by...instructed that God is the God of all mankind, not of Mahomedans alone. The Pagan and Musulman are equal in his presence ; distinctions of colour are... | |
 | 1887 - 1254 pàgines
...remonstrate with himself. ' If your Majesty,' wrote the brave Hindu Raja of Jodhpur, ' places any faith in books by distinction called divine, you will there...that God is the God of all mankind, not the God of the Mussulmans alone. In your temples to His name, the voice of prayer is raised ; in a house of images,... | |
 | Richard Garnett - 1899 - 432 pàgines
...remonstrate with himself. " If your Majesty," wrote the brave Hindu Raja of Jodhpur, " places any faith in books by distinction called divine, you will there...that God is the God of all mankind, not the God of the Mussulmans alone. In your temples to His name, the voice of prayer is raised ; in a house of images,... | |
 | 1879 - 974 pàgines
...Timurian ancestry, he condescends to exercise his strength against the inoffensive religious recluse. " If your Majesty places any faith in those books by distinction called divine, you may there learn that God is the God of all mankind, not of Mussulmans only. The Pagan and the Moslem... | |
| |
Distinctions of colours are of his ordination. It is he who gives existence* In your temples, to his name, the voice is raised in prayer; in a house of images where the bell is shaken, still he is the object of adoration. 
