 | Erika Fischer-Lichte - 2002 - 410 pàgines
...pelting of this pitiless storm, How shall your houseless heads and unfed sides, Your looped and windowed raggedness, defend you From seasons such as these?...shake the superflux to them And show the heavens more iust. (Ш, 4, 28-36) On the other hand, Lear keeps his identification with the 'all-powerful'. Not... | |
 | William Shakespeare - 2002 - 228 pàgines
...[Fool goes in Poor naked wretches, whereso'er you are, That bide the pelting of this pitiless storm, 30 How shall your houseless heads and unfed sides, Your...physic, Pomp; Expose thyself to feel what wretches feel, 35 That thou mayst shake the superflux to them, And show the heavens more just. Edgar [ Within] Fathom... | |
 | Allardyce Nicoll - 2002 - 204 pàgines
...this passage, when put alongside that other passage in Lear to which its subject closely relates it— Poor naked wretches, wheresoe'er you are, That bide...raggedness, defend you From seasons such as these ? 51 4-2 — is equally inferior in the placing of its terms. In Lear's way of saying these things,... | |
 | Wystan Hugh Auden - 2002 - 428 pàgines
...naked wretches, whereso'er you are, / That bide the pelting of this pitiless storm," and exclaims: O, I have ta'en Too little care of this! Take physic,...superflux to them And show the heavens more just. (III.iv.28-29, 32-36) And he looks at the naked Edgar and says: Why, thou wert better in thy grave... | |
 | Kenneth Muir - 2002 - 260 pàgines
...ease. This tempest will not give me leave to ponder On things would hurt me more. But I'll go in. . . . O, I have ta'en Too little care of this! Take physic,...superflux to them, And show the heavens more just. (n1.iv, 11-14, 24-«, 33-6) To reinforce the likelihood that Shakespeare had recalled this passage,... | |
 | Agnes Heller - 2002 - 390 pàgines
...The breakthrough comes in 3.4. 25—33. Lear discovers the truth of nakedness: "Poor naked wretches O, I have ta'en /Too little care of this. Take physic,...superflux to them / And show the heavens more just." Here, we feel, Lear strips himself of the remnants of his royal garment. And then enters Edgar, who... | |
 | Tracy B. Strong - 2002 - 236 pàgines
..."naturally" result. 54. The reference to King Lear calls to mind "Lear's prayer," just before he goes mad. OI have ta'en Too little care of this! Take physic pomp;...the superflux to them And show the heavens more just Act ffl, iv, lines 32-36. See Stanley Cavell, Must We Mean What We Say?, last chapter 55. Human here... | |
 | Stuart Peterfreund - 2002 - 432 pàgines
...had previously done and as Goneril and Regan still do. Outside the hovel on the heath, Lear reflects, Poor naked wretches, wheresoe'er you are, That bide...Your loop'd and window'd raggedness, defend you From reasons such as these? O, I have ta'en Too little care of this! Take physic, pomp; Expose thyself to... | |
 | Isaac Asimov - 2009 - 418 pàgines
...managing to work up an impression of beggars merely by producing the fluttering of rags, Lear says: "Poor naked wretches, wheresoe'er you are, That bide...superflux to them And show the heavens more just. " "Not bad," said Wilbur, eventually. "We're getting the idea. Only, Meg, rags aren't enough. Can you... | |
 | Jamie Harrison, Rob Innes, T. D. Van Zwanenberg - 2003 - 220 pàgines
...bide the pelting of this pitiless storm, How shall your houseless heads and unfed sides, Your looped and window'd raggedness, defend you From seasons such...superflux to them, And show the heavens more just. 14 There are times in the history of most peoples, or in the development of most professions, when... | |
| |
Poor naked wretches, wheresoe'er you are, That bide the pelting of this pitiless storm, How shall your houseless heads and unfed sides, Your loop'd and window'd raggedness, defend you From seasons such as these ? O, I have ta'en Too little care of this... 
