 | William Shakespeare - 1867 - 1022 pàgines
...commandment for their death. But since, so jump upon this bloody question, You from the Polack wars, never knewest, Fall'n on the inventors' heads : all this can I Truly deliver. Fort. Let us haste to liear it, And... | |
 | William Shakespeare - 1867 - 706 pàgines
...commandment for their death. But since, so jump upon this bloody question, You from the POlack wars, and you from England, Are here arriv'd, give order,...forc'd cause ; And, in this upshot, purposes mistook Fall'n on the inventors' heads: all this can I Truly deliver. FORT. Let us haste to hear it, And call... | |
 | William Shakespeare - 1867 - 598 pàgines
...death. But since, so jump upon this bloody question, You from the Polack wars, and you from Eng- _ land Are here arriv'd, give order, that these bodies High...forc'd cause ; And, in this upshot, purposes mistook Fall'n on the inventors' heads : all this can I Truly deliver. ACT in Fort. Let us haste to hear it,... | |
 | William Shakespeare - 1867 - 724 pàgines
...so jump upon this bloody question, You from the Polack wars, and you from England, Are here arrived, give order, that these bodies High on a stage be placed...casual slaughters ; Of deaths put on by cunning, and forced cause ; And, in this upshot, purposes mistook Fallen on the inventors' heads : all this can... | |
 | Nathaniel Holmes - 1867 - 670 pàgines
...comes to his sudden end, which Horatio announces " to the yet unknowing world " as an upshot — " Of carnal, bloody, and unnatural acts, Of accidental...forc'd cause, And, in this upshot, purposes mistook Fall'n on the inventors' heads," — his last words are, — "The rest is silence." Thus ended the... | |
 | William Shakespeare - 1868 - 586 pàgines
...commandment for their death. But since, so jump upon this bloody question, You from the Polack wars, and you from England, Are here arriv'd, give order...forc'd cause, And, in this upshot, purposes mistook Fall'n on the inventors' heads: all this can I Truly deliver. Fort. Let us haste to hear it, And call... | |
 | William Shakespeare - 1868 - 558 pàgines
...so jump upon this bloody question, You from the Polack wars, and you from England, Are here aniv'd , give order that these bodies High on a stage be placed...forc'd cause ; And, in this upshot, purposes mistook Fall'n on th' inventors' heads: all this can I Truly deliver. Fort. Let us haste to hear it, And call... | |
 | Northrop Frye - 1988 - 196 pàgines
...tell the story again — a charge far more weighty than any ghostly command to revenge — promises: So shall you hear Of carnal, bloody, and unnatural...casual slaughters, Of deaths put on by cunning and forced cause, And, in this upshot, purposes mistook Fall'n on th' inventors' heads. (V.ii. 394-99)... | |
 | Robert Druce - 1987 - 230 pàgines
...Hor. ... give order that these bodies High on a stage be placed to the view. And let me speak to th' yet unknowing world How these things came about. So...forc'd cause. And, in this upshot, purposes mistook, Fall'n on th' inventors' heads. All this can I Truly deliver. Horatio adds one more cue and motive... | |
 | Jan Kott - 1987 - 356 pàgines
...demand that these lines be given to Coryphaeus, They sound amazingly like the last message of Horatio: So shall you hear Of carnal, bloody, and unnatural...slaughters; Of deaths put on by cunning and forc'd cause . . . (Hamlet, V, ii, 372-75) What is also controversial is to whom the last words are directed. To... | |
| |
And let me speak to the yet unknowing world How these things came about: so shall you hear Of carnal, bloody, and unnatural acts, Of accidental judgments, casual slaughters; Of deaths put on by cunning and forc'd cause, And, in this upshot, purposes mistook... 
