| Robert Armstrong - 1872 - 344 pągines
...creatis, Arbuteos foetus, montanaque fraga legebant, Cornaque, et in duris hssrentia mora rubetis, Et quse deciderant patula Jovis arbore glandes. Ver erat aeternum,...semine flores. Mox etiam fruges tellus inarata ferebat ; Nee renovatus ager gravidis canebat aristis. Flumina jam lactis, jam flumina nectaris ibant ; Flavaque... | |
| Publius Ovidius Naso - 1872 - 80 pągines
...creatis, 1 5 arbuteos fetus montanaque fraga legebant, cornaque et in duris haerentia mora rubetis, et quae deciderant patula Jovis arbore glandes. ver...auris mulcebant zephyri natos sine semine flores. 20 mox etiam fruges tellus inarata ferebat, nee renoyatus ager gravidis canebat aristis : flumina jam... | |
| Francis Gardner - 1873 - 476 pągines
...montanaque fraga legebant, Cornaque et in duris haerentia mora rubetis, Et quae deciderant patula lovis arbore glandes. Ver erat aeternum, placidique tepentibus...auris Mulcebant zephyri natos sine semine flores. 20 Mox etiam fruges tellus inarata ferebat, Nee renovatus ager gravulis canebat aristis: Flumina iam... | |
| Ovid - 1875 - 346 pągines
...creatis, arbuteos fetus montanaque fraga legebant, cornaque et in duris haerentia mora rubetis, 105 et quae deciderant patula Jovis arbore glandes. ver...inarata ferebat, nec renovatus ager gravidis canebat aristis : 11o flumina jam lactis, jam flumina nectaris ibant, flavaque de viridi stillabant ilice mella.... | |
| Ovid - 1875 - 312 pągines
...creatis, arbuteos fetus montanaque fraga legebant, cornaque et in duris haerentia mora rubetis, 105 et quae deciderant patula Jovis arbore glandes. ver...inarata ferebat, nec renovatus ager gravidis canebat aristis : no flumina jam lactis, jam flumina nectaris ibant, flavaque de viridi stillabant ilice mella.... | |
| Goronwy Owen - 1876 - 332 pągines
...rastroque intacta, nee ullis Saucia vomeribus, per se dabat omnia tellus. * * * * Ver erat seternum, placidique tepentibus auris Mulcebant Zephyri natos...semine flores. Mox etiam fruges tellus inarata ferebat : Nee renovatus ager gravidis canebat aristis. Flumina jam lactis, jam flumina nectaris ibant : Flavaque... | |
| Ovid - 1878 - 276 pągines
...montanaque fraga legebant cornaque et in duris haerentia mora rubetis et quae decideraut patula lovis arbore glandes.^ ver erat aeternum, placidique tepentibus...inarata ferebat, nec renovatus ager gravidis canebat aristis ; flumina iam lactis, iani flumina nectaris ibant, flavaque de viridi stillabant ilice mella-/}... | |
| Adolf Frey - 1879 - 230 pągines
...Nicht weil kein kühner Löw' die schwachen Hürden schreckte usw Aurea prima sata est aetas . . . Ver erat aeternum, placidique tepentibus auris mulcebant...inarata ferebat, nec renovatus ager gravidis canebat aristis: flumina iam lactis, iam flumina nectaris ibant, flavaque de viridi stillabant ilice mella.... | |
| Adolf Frey - 1879 - 230 pągines
...Nicht weil kein kühner Löw' die schwachen Hürden schreckte usw Aurea prima sata est aetas . . . Ver erat aeternum, placidique tepentibus auris mulcebant...semine flores. mox etiam fruges tellus inarata ferebat, nee renovatus ager gravidis canebat aristis: flumina iam lactis, iam flumina nectaris ibant, flavaque... | |
| Edward Rush - 1879 - 156 pągines
...direpta leoni Pellis erat ; telum splendenti lancea ferro, Et jaculum, teloque animus praestantior omni. Ver erat aeternum, placidique tepentibus auris Mulcebant Zephyri natos sine semine flores. Moх etiam fruges tellus inarata ferebat ; Nee renovatus ager gravidis canebat aristis. Flumina jam... | |
| |