 | Laura Elizabeth Poor - 1880 - 500 pàgines
...household furniture, and with a frugal hand in all her expenses." 154. " Though a husband should be unobservant of approved usages, or devoid of good...the Veda." 157. "A husband must never eat with his wile, nor look at her while she is eating." 158. " The names of women should be agreeable, soft, clear,... | |
 | De Robigne Mortimer Bennett - 1880 - 980 pàgines
...by truth ; the vital spirit, by theology and devotion • the understanding by clear knowledge. Xo sacrifice is allowed to women apart from their husbands,...rite, no fasting ; as far only as a wife honors her lord, so far she is exalted in heaven. A faithful wife, who wishes to attain in heaven the mansion... | |
 | Trailokyanath Mitra - 1881 - 518 pàgines
...devoid of good qualities, yet a husband must constantly be revered as a god by a virtuous wife."2 " No sacrifice is allowed to women apart from their...rite, no fasting ; as far only as a wife honors her lord, so far she is exalted in heaven."3 " A faithful wife who wishes to attain in heaven the mansion... | |
 | Rajkumar Sarvadhikari - 1882 - 1072 pàgines
...are n°t competent to perform any religious ceremony whatever. " No sacrifice," says Manu, " is °ny' allowed to women apart from their husbands, no religious...rite, no fasting ; as far only as a wife honors her lord, so far she is exalted in heaven."1 But after the death of their husbands they claim the right... | |
 | Bengal (India) - 1883 - 760 pàgines
...or devoid of good qualities, yet a husband must be constantly revered as a god by a virtuous wife. No sacrifice is allowed to women apart from their...rite, no fasting : as far only as a wife honors her lord, so far is she exalted in heaven. She must always live with a cheerful temper, with good management... | |
 | 1883 - 778 pàgines
...of the house, with great care of the household furnitnre, and with a frugal hand in all her ex155. " No sacrifice is allowed to women apart from their...religious rite, no fasting ; as far only as a wife honours her lord, so far she is exalted in heaven." 156. " A faithful wife who wishes to attain in... | |
 | 1883 - 756 pàgines
...the house, with great care of the household furniture, and with a frugal hand in all her expenses." 155. "No sacrifice is allowed to women apart from...religious rite, no fasting ; as far only as a wife honours her lord, so far she is exalted in heaven." 156. "A faithful wife who wishes to attain in heaven... | |
 | William Joseph Wilkins - 1887 - 548 pàgines
...Chap. vp 154. bidden the comfort even of approaching the gods in her own name and on her own behalf. " No sacrifice is allowed to women apart from their...religious rite, no fasting. As far only as a wife honours her husband, BO far she is exalted in heaven. A faithful wife who wishes to attain in heaven... | |
 | William Joseph Wilkins - 1887 - 522 pàgines
...Chap. vp 154. bidden the comfort even of approaching the gods in her own name and on her own behalf. " No sacrifice is allowed to women apart from their...religious rite, no fasting. As far only as a wife honours her husband, so far she is exalted in heaven. A faithful wife who wishes to attain in heaven... | |
 | James Freeman Clarke - 1888 - 570 pàgines
...purified by truth ; the vital spirit, by theology and devotion ; the understanding, by clear knowledge. " No sacrifice is allowed to women apart from their...rite, no fasting ; as far only as a wife honors her lord, so far she is exalted in heaven. "A faithful wife, who wishes to attain in heaven the mansion... | |
| |
No sacrifice is allowed to women apart from their husbands, no religious rite, no fasting : as far only as a wife honours her lord, so far she is exalted in heaven. 
