 | Georg Friedrich Martens - 1876 - 728 pàgines
...party, who shall enjoy the same, gratuitously if the concession shall have been gratuitous, or on giving a compensation as nearly as possible of proportionate...agreement, if the concession shall have been conditional. Art. IV. No higher or other duties, or charges on account of tonnage, light-houses or harbor dues,... | |
 | Georg Friedrich Martens, Karl Friedrich Lucian Samwer, Julius Hopf, Felix Stoerk - 1878 - 728 pàgines
...Contracting Party has granted, or may hereafter grant to the subjects or citizens of any other state , shall be extended to the subjects or citizens of the other...Contracting Party gratuitously if the concession in favor of the other State shall have been gartuitous ; or in return for a compensation as nearly as... | |
 | Austria - 1878 - 884 pàgines
...Contracting Party has granted, or may hereafter grant to the subjects or citizens of any other state, shall be extended to the subjects or citizens of the other...Contracting Party gratuitously if the concession in favor of the other State shall have been gratuitous; or in return for a compensation as nearly as possible... | |
 | Georg Friedrich Martens, Karl Samwer, Julius Hopf, Felix Stoerk - 1878 - 730 pàgines
...Contracting Party has granted, or may hereafter grant to the subjects or citizens of any other state , shall be extended to the subjects or citizens of the other...Contracting Party gratuitously if the concession in favor of the other State shall have been gartuitous ; or in return for a compensation as nearly as... | |
 | Robert Grant Webster - 1880 - 466 pàgines
...of the other High Contracting Party gratuitously, if the concession in favour of that other nation shall have been gratuitous, or in return for a compensation...agreement, if the concession shall have been conditional. (Article IV.) Import Duties. Produce and Manufactures. No higher or other duties shall be imposed on... | |
 | United States. Department of State - 1880 - 160 pàgines
...party gratuitously, if the concession in favor of that other nation shall have been gratuitous, or iu return for a compensation, as nearly as possible,...mutual agreement if the concession shall have been couditional. ARTICLE IV. No higher nor other duties shall be imposed on the importation into the territories... | |
 | United States. Department of State - 1881 - 658 pàgines
...be extended to the citizens of the other contracting party, gratuitously, if the concession in favor of that other state shall have been gratuitous, or...nearly as possible of proportionate value and effect, tobe adjusted by mutual agreement, if the concession shall have been conditional. 872..ARTICLE VII.... | |
 | Georg Friedrich Martens - 1881 - 810 pàgines
...gratuitously, or (without prejudice to the matter of customs duties treated of in the following articles) in return for a compensation as nearly as possible...and effect, to be adjusted by mutual agreement if such concession shall have been con: ditional. Article IV. No other or higher duties shall be imposed... | |
 | Georg Friedrich Martens - 1881 - 790 pàgines
...gratuitously, or (without préjudice to the matter of customs duties treated of in the following articles) in return for a compensation as nearly as possible...proportionate value and effect, to [ be adjusted by inutual agreement if such concession shall have been conditional. Article IV. No other or higher i... | |
 | United States. Department of State - 1882 - 218 pàgines
...subjects of the other contracting party gratuitously, " the concession in favor ofthat other nation shall have been gratuitous, or in return for a compensation,...agreement if the concession shall have been conditional. CLAYTON-BULWER TREATY AND MONROE DOCTRINE. 119 ARTICLE IV. No higher nor other duties shall be imposed... | |
| |
be extended to the subjects or citizens of the other Contracting Party, gratuitously, if the concession in favour of that other state, shall have been gratuitous, or in return for a compensation as nearly as possible of proportionate value and effect,... 
