| 1852 - 780 pàgines
...provided, however, and it is hereby agreed, that the stipulation* in this article contained, d~ claring that the flag shall cover the property, shall be understood as applying to those powers only who recognize this principle ; but if either of the two contracting parties shall be at war with a third... | |
| 1853 - 788 pàgines
...the flag shall cover the property, shall be understood as applying to those powers only who recognize this principle ; but if either of the two contracting...parties shall be at war with a third, and the other remains neutral, the flae of the neutral shall cover the property of enemies whose governments acknowledge... | |
| 1853 - 802 pàgines
...or soldiers in the actual service of the enemy. It is agreed that the stipulations in this article declaring that the flag shall cover the property shall be understood as applying to those nations only who recognize this principle; but if either of the contracting parties shall he at war... | |
| 1853 - 790 pàgines
...of that free ship, unless they are officers and soldiers, and in the actual service of the enemies ; provided, however, and it is hereby agreed, that the...stipulations in this article contained, declaring thut UK flag shall cover the property, shall be understood as applying to those power« ш!у who recognize... | |
| United States. Congress. House - 1854 - 720 pàgines
...officers or soldiers, and in the actual service of the enemy: Provided, however, and it is hereby further agreed, That the stipulations in this article contained,...who recognise this principle ; but if either of the contracting parties shall be at war with a third, and the other be neutral, the flag of the neutral... | |
| Henry Wheaton, William Beach Lawrence - 1855 - 942 pàgines
...rule of free ships free goods should be understood "as applying to those powers only who recognize this principle; but if either of the two contracting...other neutral, the flag of the neutral shall cover the property of enemies whose governments acknowledge the same principle, and not of others." The same... | |
| 1853 - 86 pàgines
...cover the property, shall apply only to those powers who recognise this principle. If ither of the contracting parties shall be at war with a third, and the other neutral, the flag of the eutral shall cover the property of such enemy, rovided said enemy acknowledges this principle, iot... | |
| Georg Friedrich Martens - 1856 - 762 pàgines
...out of that free ship unless they are officers or soldiers, and in the actual service of the enemies; provided, however, and it is hereby agreed, that the...be understood as applying to those powers only who recognize this principle; but if either of the two contracting parties shall be at war with a third... | |
| Georg Friedrich Martens, Karl Murhard, Frédéric Murhard, J. Pinhas, Karl Friedrich Lucian Samwer, Julius Hopf - 1856 - 892 pàgines
...out of that free ship unless they are officers or soldiers, and in the actual service of the enemies; provided, however, and it is hereby agreed, that the...flag shall cover the property, shall be understood äs applying to those powers only who recognize this principle; but if either of the two contracting... | |
| Georg Friedrich Martens, Karl Murhard, Frédéric Murhard, J. Pinhas, Karl Friedrich Lucian Samwer, Julius Hopf - 1856 - 778 pàgines
...out of that free ship unless they are officers or soldiers, and in the actual service of the enemies; provided , however , and it is hereby agreed , that...stipulations in this article contained, declaring that the Has shall cover the property, shall be understood as applying to those powers only who recognize this... | |
| |