 | Pliny (the Younger) - 1915 - 460 pàgines
...their children, others their parents, others their wives or husbands, and only distinguishing them by their voices ; one lamenting his own fate, another that of his family ; some praying to die, from the very fear of dying ; many lifting their hands to the gods ; but the greater... | |
 | Esther Singleton - 1916 - 406 pàgines
...there is no moon, but of a room when it is shut up, and all the lights extinct. Nothing, then, was to be heard but the shrieks of women, the screams...their children, others for their parents, others for * Now Capri. AD I? their husbands, and only distinguishing each other by their voices; one lamenting... | |
 | Margaret Coult - 1917 - 458 pàgines
...all the lights put out. You might hear the shrieks of women, the screams of children, and the shouts of men; some calling for their children, others for their parents, others for their husbands, and seeking to recognise each other by the voices that replied ; one lamenting his own fate, another that... | |
 | Frances Ellis Sabin - 1921 - 552 pàgines
...their children, others their parents, others their wives or husbands, and only distinguishing them by their voices; one lamenting his own fate, another that of his family; some praying to die, from the very fear of dying; many lifting their hands to the gods; but the greater... | |
 | George Howe, Gustave Adolphus Harrer - 1924 - 660 pàgines
...their children, others their parents, others their wives or husbands, and only distinguishing them by their voices; one lamenting his own fate, another that of his family; some praying to die, from the very fear of dying; many lifting their hands to the gods; but the greater... | |
 | Daniel Eddy - 2005 - 509 pàgines
...when there is no moon, but of a room when it is shut up, and all the lights extinct. Nothing there was to be heard but the shrieks of women, the screams...the cries of men ; some calling for their children, some for their parents, others for their hus42 BB* bands, and only distinguishing each other by their... | |
 | Philip Dixon Hardy - 1835 - 440 pàgines
...room when it is shut up and all the lights extinct." Nothing then \\ач to be heard but the slw-ieks of women, the screams of children, and the cries of...their parents, others for their husbands, and only distingnishing«cach other by their voices ; one lamenting his own late, another that of his family... | |
 | William Chambers, Robert Chambers - 848 pàgines
...scarcely stepped aside when utter darkness overspread them. Nothing was then to be heard, says he, but the shrieks of women, the screams of children, and the cries of men : some calling for their husbands, and only distinguishing each other by their voices ; one lamenting his own fate, another... | |
| |
Nothing then was to be heard but the shrieks of women, the screams of children, and the cries of men, some calling for their children, others for their parents, others for their husbands, and only distinguishing each other by their voices; one lamenting... 
