Je ne vous ai point appelés, comme faisaient mes prédécesseurs, pour vous faire approuver leurs volontés. Je vous ai assemblés pour recevoir vos conseils, pour les croire, pour les suivre, bref, pour me mettre en tutelle entre vos mains, envie qui... Œuvres complètes - Pàgina 544per François Marie Arouet de Voltaire - 1877Visualització completa - Sobre aquest llibre
| Amédée Gasquet - 1885 - 414 pàgines
...prendre à la lettre les paroles prononcées par Henri IV devant l'assemblée des notables de 1596 : t Je ne vous ai point appelés, comme faisaient mes prédécesseurs, pour vous faire approuver leurs volontés. Je vous ai assemblés pour recevoir vos conseils, pour les croire,... | |
| Paul Louisy - 1886 - 334 pàgines
...cette heure, de la ruine. Participez, mes chers sujets, à cette seconde gloire, comme vous avez fait à la première. Je ne vous ai point appelés, comme faisaient mes prédécesseurs, pour faire approuver mes volontés. Je vous ai fait assembler pour recevoir vos conseils, pour les croire,... | |
| Paul Janet - 1887 - 796 pàgines
...idées, Sully citait le discours d'Henri IV aux Etats de Houen : « Je ne vous ai point apppelés, comme faisaient mes prédécesseurs, pour vous obliger...recevoir vos conseils, pour les croire, pour les suivre, en un mot, pour me mettre en tutelle entre vos mains. » Que ces paroles fussent parfaitement sincères... | |
| Marius Sepet - 1890 - 400 pàgines
...Rouen, en 1596, une assemblée des Notables, il lui parla en ces termes : « Je ne vous ai point ici appelés comme faisaient mes prédécesseurs, pour...vous obliger d'approuver aveuglément mes volontés; je vous ai fait assembler pour recevoir vos conseils, pour les croire, pour les suivre, en un mot pour... | |
| Paul Robiquet - 1904 - 566 pàgines
...habileté rare, Henri IV, dans son discours d'ouverture, joua au bonhomme, au roi constitutionnel : « Je ne vous ai point appelés, comme faisaient mes prédécesseurs, pour vous faire approuver mes volontés. Je vous ai fait assembler pour recevoir vos conseils, pour les suivre... | |
| Camille Seroux d'Agincourt - 1905 - 524 pàgines
...courte, selon son humeur, et qu'on disait sentir un peu beaucoup son soldat », Henri IV leur disait: « Je ne vous ai point appelés comme faisaient mes prédécesseurs pour vous faire approuver mes volontés ; je vous ai assemblés pour recevoir vos conseils, pour les croire,... | |
| Louis Batiffol - 1909 - 472 pàgines
...j'ai trouvé la France non seulement quasi-ruinée, mais presque toute perdue pour les Français... Je ne vous ai point appelés, comme faisaient mes prédécesseurs, pour vous faire approuver mes volontés. Je vous ai fait assembler pour recevoir vos conseils, pour les croire,... | |
| Eugène Cavaignac - 1910 - 656 pàgines
...notre plus beau titre, foi de gentilhomme ! par mes peines et labeurs, je l'ai sauvée de la perte... Je ne vous ai point appelés comme faisaient mes prédécesseurs, pour vous faire approuver leurs volontés, je vous ai assemblés pour recevoir vos conseils, pour les croire,... | |
| Henri IV ((roi de France ;) - 1913 - 408 pàgines
...de la ruine. Participez, mes chers sujets, à cette seconde gloire avecque moi, comme vous avez fait à la première. Je ne vous ai point appelés, comme faisaient mes prédécesseurs, pour vous faire approuver leurs volontés ; je vous ai assemblés pour recevoir vos conseils, pour les crère,... | |
| Henri Leclercq - 1921 - 642 pàgines
...harangue du Béarnais aux notables de Honen, d'une brusquerie charmante et d'une adresse raffinée : " Je ne vous ai point appelés, comme faisaient mes prédécesseurs, pour vous faire approuver leurs volontés. Je vous ai assemMes pour recevoir vos conseils, pour les croire, pour... | |
| |