 | Victor Hugo - 1912 - 858 pàgines
...ô ciel! s'abat sur ma demeure. Le mur fléchit sous le noir bataillon. La maison crie et chancelle penchée, Et l'on dirait que, du sol arrachée, Ainsi...sacrés encensoirs! Fais que sur ces portes fidèles Meure leur souffle d'étincelles, Et qu'en vain l'ongle de leurs ailes Grince et crie à ces vitraux... | |
 | Victor Hugo - 1912 - 452 pàgines
[ El contingut d’aquesta pàgina està restringit ] | |
 | Philippe Martinon - 1912 - 648 pàgines
...troupeau lourd et rapide, Volant dans 1 espace vide, Semble un nuage livide Qui porte un éclair au flanc. Prophète ! si ta main me sauve De ces impurs démons...sacrés encensoirs ! Fais que sur ces portes fidèles Meure leur souffle d'étincelles, Et qu'en vain l'ongle de leurs ailes Grince et crie à ces vitraux... | |
 | Hugh Fraser Stewart - 1914 - 264 pàgines
...mouillée, Et la vieille porte rouillée Tremble, à déraciner ses gonds ! La maison crie et chancelle penchée, Et l'on dirait que, du sol arrachée, Ainsi...sacrés encensoirs ! Fais que sur ces portes fidèles Meure leur souffle d'étincelles, 70 Et qu'en vain l'ongle de leurs ailes Grince et crie à ces vitraux... | |
 | Hugh Fraser Stewart - 1914 - 264 pàgines
...ciel ! s'abat sur ma demeure. Le mur fléchit sous le noir bataillon. 60 La maison crie et chancelle penchée, Et l'on dirait que, du sol arrachée, Ainsi...sacrés encensoirs ! Fais que sur ces portes fidèles Meure leur souffle d'étincelles, 70 Et qu'en vain l'ongle de leurs ailes Grince et crie à ces vitraux... | |
 | Robert Lindsay Græme Ritchie, James Middleton Moore - 1922 - 232 pàgines
...ô ciel! s'abat sur ma demeure. Le mur fléchit sous le noir bataillon. La maison crie et chancelle penchée, Et l'on dirait que, du sol arrachée, Ainsi...feuille séchée, Le vent la roule avec leur tourbillon ! Fais que sur ces portes fidèles Meure leur souffle d'étincelles, Et qu'en vain l'ongle de leurs... | |
 | Victor Hugo - 1923 - 512 pàgines
[ El contingut d’aquesta pàgina està restringit ] | |
 | Charles Herman Hunkins - 1924 - 176 pàgines
...s'abat sur ma demeure. Le mur fléchit sous le noir bataillon. La maison crie et chancelle penchée, Prophète! si ta main me sauve De ces impurs démons...sacrés encensoirs ! Fais que sur ces portes fidèles, 5 Meure leur souffle d'étincelles, Et qu'en vain l'ongle de leurs ailes Grince et crie à ces vitraux... | |
 | Colbert Searles - 1931 - 646 pàgines
[ El contingut d’aquesta pàgina està restringit ] | |
| |
Cris de l'enfer! voix qui hurle et qui pleure! L'horrible essaim, poussé par l'aquilon, Sans doute, ô ciel ! s'abat sur ma demeure. Le mur fléchit sous le noir bataillon. La maison crie et chancelle penchée, Et l'on dirait que, du sol arrachée, Ainsi... 
