 | Wolfgang Clemen - 1987 - 232 pàgines
...through the airy region stream so bright That birds would sing and think it were not night. See how she leans her cheek upon her hand. O that I were a glove upon that hand, That I might touch that cheek. Romeo's first great soliloquy1 follows on directly from the mockingly witty words... | |
 | Lowry Nelson - 2010 - 333 pàgines
...of the nineteenth century. Suffice it to cite, along that way, Romeo's words of wonder: See how she leans her cheek upon her hand! O that I were a glove upon that hand, That I might touch that cheek! But to follow this would conjure up the blason and all its precious body-parts. A... | |
 | Hywel Coleman - 1989 - 638 pàgines
...an introduction to the first, consider Romeo's line (Romeo and Juliet Act II, sc. ii): 'See how she leans her cheek upon her hand. O that I were a glove upon that hand, That I might touch that cheek!' And now, this line from The Inspector General (Gogol 1963:99), in which Khlestakov... | |
 | William Shakespeare - 1990 - 292 pàgines
...through the airy region stream so bright That birds would sing and think it were not night. See how she leans her cheek upon her hand. O that I were a glove upon that hand, That I might touch that cheek! Juliet Ay me! '5 Romeo She speaks. O speak again bright angel, for thou art As glorious... | |
 | Jerry Blunt - 1990 - 232 pàgines
...through the airy region stream so bright That birds would sing and think it were not night. See how she leans her cheek upon her hand! O that I were a glove upon that hand That I might touch that cheek. (60) Act II, Scene 1: In a previous scene Juliet has been told by her mother that... | |
 | Sophie Haroutunian-Gordon - 1991 - 230 pàgines
...through the airy region stream so bright That birds would sing and think it were not night. See how she leans her cheek upon her hand! O, that I were a glove upon that hand, That I might touch that cheek! SHG: Now, if you look at Romeo's speech, James, do you think he is nervous? Here... | |
 | Kristin Linklater - 1992 - 236 pàgines
...through the airy region stream so bright That birds would sing and think it were not night. See how she leans her cheek upon her hand. O that I were a glove upon that hand, That I might touch that cheek. She speaks. O speak again bright angel, for thou art As glorious to this night, being... | |
 | William Shakespeare - 1995 - 136 pàgines
...through the airy region stream so bright That birds would sing and think it were not night: See how she leans her cheek upon her hand! O that I were a glove upon that hand, That I might touch that cheek! O, speak again, bright angel! for thou art As glorious to this night, being o'er... | |
 | William Shakespeare - 1996 - 1290 pàgines
...the airy region stream so bright, That birds would sing, and think it were not night. See, how she agans in those holy fields [womb Over whose acres walkt those blessed feet Which f touch that cheek! JULIET. Ay me! ROMBO. She speaks: — O, speak again, bright angel! for thou art... | |
 | Stanley Wells - 1997 - 438 pàgines
...through the airy region stream so bright That birds would sing and think it were not night. See how she leans her cheek upon her hand. O, that I were a glove upon that hand, That I might touch that cheek! O, speak again, bright angel; for thou art As glorious to this night, being o'er... | |
| |
Would through the airy region stream so bright That birds would sing and think it were not night. See how she leans her cheek upon her hand! O that I were a glove upon that hand, That I might touch that cheek! 
