 | Alexander Winchell - 1870 - 478 pàgines
...ITnns erat toto Nntune vnltns in orbe, Q.nem dixere chaos; rudis indigestaque moles; Nee quidqnam, nisi pondus iners; congestaque eodem Non bene junctarum discordia semina rerum. Nullus adhnc mundo prsebebat himina Titan ; Nee nova crescendo reparabat cornna Phoebe; Nee circnmfuso pendebat... | |
 | Ovid - 1871 - 562 pàgines
...origine mundi ad mea perpetuum deducite témpora carmen. Ante mare et terras et quod tegit omnia caelum unus erat toto naturae vultus in orbe, quern dixere chaos; rudis indigestaque moles, nee quicquam nisi pondus iners congestaque eodem non bene iunctarum discordia semina rerum. nullus adhuc... | |
 | John Wesley Hales - 1872 - 552 pàgines
...(Eel. iii. 60) ; Theocritus' til AiO£ apxia^saSa. (Id. xvii. 1, ed. Paley). 4. Comp. Ovid's picture of Chaos : " Rudis indigestaque moles, Nee quidquam,...eodem Non bene junctarum discordia semina rerum." S". 5. heave her head. See L'Allegro, 145. Miltonic words and phrases are very common in Dryden's writings.... | |
 | Jonathan Langstaff Forster - 1878 - 342 pàgines
...almost like a paraphrase of the Mosaic writings : — Ante Mare, et Tellus, et quod tegit omnia Cesium, Unus erat toto naturae Vultus in Orbe Quern dixere Chaos ; rudis indigestaque moles (Ovid). Amongst others, the poets Hesiod, Ovid, and Virgil preserved the popular tradition of the Divine... | |
 | Ovid - 1875 - 312 pàgines
...caelum, unus erat toto naturae vultus in orbe, quem dixere Chaos : rudis indigestaque moles, nec quicquam nisi pondus iners, congestaque eodem non bene junctarum discordia semina rerum. nullus adhuc mundo praebebat lumina Titan, - 10 nec circumfuso pendebat in acre Tellus ponderibus librata suis, nec brachia... | |
 | Ovid - 1875 - 346 pàgines
...caelum, unus erat toto naturae vultus in orbe, quem dixere Chaos : rudis indigestaque moles, nec quicquam nisi pondus iners, congestaque eodem non bene junctarum discordia semina rerum. nullus adhuc mundo praebebat lumina Titan, 10 nec nova crescendo reparabat cornua Phoebe, nec circumfuso pendebat in aëre... | |
 | Ovid - 1851 - 540 pàgines
...ancients in general believed to have existed from all eternity. Ovid, Metam. book i. ver. 6, 7, says, ' Unus erat toto naturae vultus in orbe Quern dixere Chaos : rudis indigestaque moles." mass and bulk without form, passed into a shape and limbs befitting a god. And even now, in me that... | |
 | Frederick Stephen Aldhouse - 1878 - 100 pàgines
...Unus erat toto Naturse vultus in orbe, Quem dixere Chaos ; rudis indigestaque moles, Nec quicquam, nisi pondus iners, congestaque eodem Non bene junctarum...semina rerum. Nullus adhuc mundo prsebebat lumina Titan : Nee nova crescendo reparabat cornua Phœbe : Nec circumfuso pendebat in aere tellus Ponderibus librata... | |
 | Craufurd Tait Ramage - 1878 - 440 pàgines
...last of all, the race of mortals. Ovid, Met., i. 5. Ante mare et terras et, quod tegit omnia cœlura Unus erat toto naturae vultus in orbe, Quern dixere Chaos, rudis indigestaque moles, Nee quicquam, nisi pondus iners, congestaque eodem Non bene junetaram discordia semina rerum. Nullus adhuc... | |
 | Craufurd Tait Ramage - 1878 - 444 pàgines
...cœlum Unus erat toto nature vultus in orbe, Quern dixere Chaps, rudis indigestaque moles, Nee quicquam, nisi pondus iners, congestaque eodem Non bene junctarum discordia semina rerum. Nullus adliuc mundo prœbebat luiiiina Titan. Before the separate existence of sea and land and heaven, which... | |
| |
ANTE mare et terras et (quod tegit omnia) caelum, unus erat toto naturae vultus in orbe, quern dixere Chaos : rudis indigestaque moles, nee quicquam nisi pondus iners, congestaque eodem non bene junctarum discordia semina rerum. nullus adhuc mundo praebebat... 
