 | Francesco Petrarca - 1896 - 588 pàgines
...ebbe a memoria il principio della descrizione liviana del combattimento fra gli Orazj e i Curiazj : « Ut primo statim concursu increpuere arma micantesque...perstringit; et neutro inclinata spe, torpebat vox spirituaque. » - Quel vincitor ecc., Amore, vincitore di tutti gli altri, che primo assalì. - All'orecchia... | |
 | Pierre Corneille - 1904 - 184 pàgines
...publicum imperium servitiumque obversatur animo, futuraque ea deinde patriœ fortuna, quam ipsi fecissent. Ut primo statim concursu increpuere arma, micantesque...torpebat vox spiritusque. Consertis deinde manibus, quum jam non motus tantum corporum. agitatioque anceps telorum armorumque, sed vulnera quoque et sanguis... | |
 | Clovis Lamarre - 1907 - 516 pàgines
...servitiumqueobservatur animo futuraqueea deinde patriae fortunaquam ipsi fecissent. Ut primo statim concu rsu increpuere arma micantesque fulsere gladii, horror...corporum agitatioque anceps telorum armorumque, sed vulneraquoque et sanguis spectaculo essent, duo Romani, super alium alius, vulneratis tribus Albanis,... | |
 | Pierre Corneille - 1907 - 446 pàgines
...publicum imperium servitiumque obversatur animo, futuraque ea deinde patriae fortuna, quam ipsi fecissent. Ut primo statim concursu increpuere arma, micantesque...fulsere gladii, horror ingens spectantes perstringit, et up their arms, as had been agreed. While each army exhorted its champions, saying that their native... | |
 | 1907 - 264 pàgines
...fecissent. Ut primo statim concursu increpuere arma micantesque fulsere gladii, horror ingens spectantis perstringit, et neutro inclinata spe torpebat vox spiritusque. Consertis deinde manibus cum iam non motus tantum corporum agitatioque anceps telorum armorumque, sed vulnera quoque et sanguis... | |
 | Livy - 1908 - 312 pàgines
...fecissent. ut primo statim concursu concrepuere arma micantesque fulsere 4 gladii, horror ingens spectantis perstringit; et neutro inclinata spe torpebat vox spiritusque. consertis deinde manibus cum iam 5 non motus tantum corpornm agitatioque anceps telorum armorumque sed vulnera quoque et sanguis... | |
 | Livy - 1914 - 510 pàgines
...statim concursu increpuere arma mïcantesque fulsere gladii12, horror ingens spectantes perstrmgit; et, neutro inclinata spe, torpebat vox spiritusque....Consertis deinde manibus cum jam non motus tantum corporutn agitatioqueanceps'3telorum armorumque14, sed vulnera quoque et sanguis spectaculo esscnt,... | |
 | Livy - 1914 - 632 pàgines
...imperium seruitiumque> obuersatur animo futuraque ea deinde patriae fortuna ^wftrnpsi fecissent. 4 Vt primo statim concursu increpuere arma micantesque...gladii, horror ingens spectantes perstringit et neutro 5 inclinata spe torpebat uox spiritusque. Consertis deinde manibus cum iam non motus tantum corporum... | |
 | Livy, Thomas Chase - 1925 - 510 pàgines
...increpuere arma mican6 tesque fulsere gladii, horror ingens spectantis perstringit, et neutro incliimta spe torpebat vox spiritusque. Consertis deinde manibus,...agitatioque anceps telorum armorumque, sed vulnera quoque et sanguib specta10 culo essent, duo Romani super alium alius, vuineratis tribus Albania, exspirautes... | |
 | 62 pàgines
...datur signum, infestis15 que armis terni iuvenes, magnorum exercituum ánimos gerentes, concurrunt. ut primo statim concursu increpuere arma, micantesque...fulsere gladii, horror ingens spectantes perstringit ; torpebat vox spiritusque. duo Romani, super alium 20 alius, vulneratis tribus Albanis, exspirantes... | |
| |
Datur signum. infestisque armis, velut acies, terni juvenes magnorum exercituum animos gerentes, concurrunt : nec his nec illis periculum suum ; publicum Imperium servitiumque obversatur animo, futuraque ea deinde patriae fortuna quam ipsi fecissent.... 
