 | Caleb Bingham - 1837 - 242 pàgines
...rejoice at it; as he was valiant, I honour him ; but s as he was ambitious,—I slew him. 4. There are tears for his love, joy for his fortune, honour for his valour, and death—for his ambition. Who's here so base, that he would be a bondman 1 If any,—speak; for him... | |
 | William Shakespeare - 1838 - 804 pàgines
...rejoice at it : as he was \aliaut, 1 honour Ыш : but, as he was ambitious, 1 slew him : There is tears, for his love : joy, for his fortune ; honour for his valour; and -death, for his ambition. Who is here so base, that would be a bondman ? If any, speak ; for him have I offended. Who is here... | |
 | James Chapman - 378 pàgines
...I rejoice at it ; as he was valiant, I honour him ; but, as he was ambitious, I slew him. There are tears for his love ; joy for his fortune ; honour for his valour : and death for his ambition. Who is here so base, that would be bondman ? If any, speak ; for him have I offended. Who is here so... | |
 | Jerry Blunt - 1990 - 232 pàgines
...fortunate, I rejoice at it; as he was valiant, I honour him; but, as he was ambitious, I slew him. There is tears, for his love; joy, for his fortune; honour, for his valour; and death, for his ambition. Who is here so base that would be a bondman? If any, speak; for him have I offended. Who is here so... | |
 | William Shakespeare - 1996 - 1290 pàgines
...fortunate, I rejoice at it; as he was valiant, I honour him: but, as he was ambitious, I slew him. There is nterfeit rascal; I remember him now; a bawd, a cutpurse. FLUELLEN. I'll assure you, a' uttc Who is here so base that would be a bondman? If any, speak; for him have I offended. Who is here so... | |
 | William Shakespeare - 2000 - 248 pàgines
...fortunate, I rejoice at it; as he was valiant, I honour him; but, as he was ambitious, I slew him. There is tears for his love; joy for his fortune; honour for his valour; and death for his ambition. Who is here so base that would be a bondman? If any, speak; for him have I offended. Who is here so... | |
 | Jacques Cory - 2001 - 288 pàgines
...fortunate, I rejoice at it; As he was valiant, I honour him; But, as he was ambitious, I slew him. There is tears for his love; joy for his fortune; Honour for his valour; and death for his ambition. Who is here so base that would be a bondman? If any, speak; for him I have offended." (Shakespeare,... | |
 | Orson Welles - 2001 - 342 pàgines
...I rejoice at it; as he was valiant, I honour him; but — as he was ambitious, I slew him. There is tears for his love; joy for his fortune; honour for his valour; and death for his ambition. Who is 140 Orson Welles on Shakespeare here so base that would be a bondman? If any, speak; for him... | |
 | William Shakespeare - 1989 - 1286 pàgines
...fortunate, I rejoice at it; as he was valiant, I honour him: but, as he was ambitious, I slew him. There is re whole. EARL OF DOUGLAS. As heart can think: Who is here so base that would be a bondman? If any, speak; for him have I offended. Who is here so... | |
 | David Mahony - 2003 - 296 pàgines
...fortunate, I rejoice at it; as he was valiant, I honour him: but, as he was ambitious, I slew him. There is tears for his love; joy for his fortune; honour for his valour; and death for his ambition. Who is here so base that would be a bondman? If any, speak; for him have I offended. Who is here so... | |
| |
Had you rather Caesar were living and die all slaves, than that Caesar were dead, to live all free men? As Caesar loved me, I weep for him; as he was fortunate, I rejoice at it; as he was valiant, I honour him : but, as he was ambitious, I slew him. There... 
