 | Ovid - 2000 - 228 pàgines
...cruentum membra solum, retroque pedem tulit, oraque buxo pallidiora gerens exhorruit aequoris instar, 135 quod tremit, exigua cum summum stringitur aura, sed...laniata comas amplexaque corpus amatum vulnera supplevit lacrimis fletumque cruori 140 miscuit et gelidis in vultibus oscula ftgens "Pyrame," clamavit, "quis... | |
 | A. B. Taylor - 2000 - 240 pàgines
...are still reading the author of the witty Amores. Or again, take those beautiful lines oraque buxo pallidiora gerens exhorruit aequoris instar, quod tremit, exigua cum summum stringitur aura (iv. 134-6; Her face paler than boxwood, she trembles like the sea which shivers when its surface is... | |
 | Gavin Betts, Daniel Franklin - 2006 - 320 pàgines
...cruentum membra solum, retroque pedem tulit oraque buxo pallidiora gerens exhorruit aequoris instar, 135 quod tremit, exigua cum summum stringitur aura. sed postquam remorata suos cognovit amores, (lit,, appearance); verto -ere here change; madefacta ,., radix the root (radix radicis F.) soaked... | |
 | Charbra Adams Jestin, Phyllis B. Katz - 2006 - 179 pàgines
...lines. dum dubitat, tremebunda videt pulsare cruentum membra solum, retroque pedem tulit, oraque buxo pallidiora gerens exhorruit aequoris instar, quod tremit, exigua cum summum stringitur aura. f. Vocabulary 1. Give the positive and comparative forms for pulcherrimus (line 55) and the meanings... | |
 | Publius Ovidius Naso - 1873 - 162 pàgines
...solum, retroque pedem tulit oraque buxo «35 Pallidiora gerens exhorruit aequoris instar, Quod frémit, exigua cum summum stringitur aura. Sed postquam remorata...lacertos, Et laniata comas amplexaque corpus amatum 14° Vulnera supplevit lacrimis fletumque cruori Miscuit, et gelidis in vultibus oscula figens "Pyrame",... | |
 | Apuleu - 1929 - 282 pàgines
...aequoris instar 1 3 5 Quod tremit, exigua cum súmmum stringitur aura; Sed postquam remorata suos cognouit amores, Percutit indignos claro plangore lacertos Et laniata comas amplexaque corpus amatum Vulnera suppleuit lacrimis fletumque cruori 140 Miscuit et gelidis in uultibus oscula figens : 'Pyrame,' clamauit... | |
 | Ovídio - 2007 - 236 pàgines
...aequoris instar, ,}s quod tremit, exígua cum summum stringitur aura. sed postquam remorata suos cognouit amores, percutit indignos claro plangore lacertos et laniata comas amplexaque corpus amatum uulnera suppleuit lacrimis fletumque cruori ,4<, miscuit et gelidis in uultibus oscula figens "Pyrame",... | |
| |
... in arbore formam, sic facit incertam pomi color : haeret, an haec sit. /dum dubitat, tremebunda videt pulsare cruentum membra solum, retroque pedem tulit, oraque buxo pallidiora gerens, exhorruit aequoris instar, 135 quod tremit, exigua cum summum... 
