 Orbe locus medio est inter terrasque fretumque caelestesque plagas, triplicis confinia mundi; 40 unde, quod est usquam, quamvis regionibus absit, inspicitur, penetratque cavas vox omnis ad aures. Fama tenet summaque domum sibi legit in arce innumerosque...  P. Ovidii Nasonis opera - Pàgina 253per Ovid - 1826Visualització completa - Sobre aquest llibre
 | Geoffrey Chaucer - 1885 - 560 pàgines
...inter terrasque fretumque Coelestesque plagas, triplicis confinia mundi ; Unde quod est usquam, quamvis regionibus absit, Inspicitur ; penetratque cavas vox...ad aures. Fama tenet, summaque domum sibi legit in area : Innumerosque aditus, ac mille foramina tectis Addidit ; et nullis inclusit limina portis. Nocte,... | |
 | Ovid - 1891 - 388 pàgines
...terrasque fretumque caelestesque plagas, triplicis confinia mundi : 40 unde quod est usquam, quamvis regionibus absit, inspicitur, penetratque cavas vox...portis. 45 nocte dieque patet : tota est ex aere sonanti ; tota fremit, vocesque refert, iteratque quod audit ; nulla quies intus, nullaque silentia parte.... | |
 | Ovid - 1892 - 560 pàgines
...terrasque fretumque caelestesque plagas, triplicis confinia mundi : 40 unde quod est usquam, quamvis regionibus absit, inspicitur, penetratque cavas vox...tenet, summaque domum sibi legit in arce ; innumerosque aclitus ac mille foramina tectis addidit, et nullis inclusit limina portis. 45 nocte dieque patet :... | |
 | Philip Dormer Stanhope Earl of Chesterfield - 1892 - 582 pàgines
...Inspicitur; penetratque cavas vox omnis ad * aures. " Fama tenet, summdque domum sibi legit in aree: " Innumerosque aditus, ac mille foramina tectis " Addidit, et nullis inclusit limina portis. " Node dieque patent. Tota est ex* cere sonanti. " Tota fremit : vocesque refert : iteratque quod audit.... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1900 - 610 pàgines
...quamuis regionibus absit, Inspicitur penetratque cauas uox omnis ad aures. FAMA tenet, snmmaqae domnm sibi legit in arce; Innumerosque aditus, ac mille...tectis Addidit, et nullis inclusit limina portis. Nocte dieque patent. Tota est ex aere sonanti ; Tota fremit, uocesque refert, iteratque quod audit.... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1894 - 612 pàgines
...usquam, quamuis regionibus absit, Inspicitur penetratque canas uox omnis ad aures. KAMA tenet, summaqae domum sibi legit in arce; Innumerosque aditus, ac mille foramina tectis Addidit, et nullis inclnsit limina portis. Nocte dieque patent. Tota est ex aere sonanti ; Tota fremit, uocesque refert,... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1894 - 610 pàgines
...regionibus absit, Inspicitur penetratqne cauas uox omnis ad aures. FAMA tenet, summaque domum sibt legit in arce; Innumerosque aditus, ac mille foramina tectis Addidit, et nullis inclnsit Hmina portis. Nocte dieque patent. Tota est ex aere sonanti; Tota fremit, uocesque refert,... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1894 - 604 pàgines
...quamuis regionibns absit, Inspicitur penetratqne cauas uox omnis ad aures. KAMA tenet, snmmaque domnm sibi legit in arce; Innumerosque aditus, ac mille foramina tectis Addidit, et nnllis inclnsit limina portis. Nocte dieque patent. Tola est ex acre sonanti ; Tola fremit, uocesque... | |
 | William John Courthope - 1895 - 530 pàgines
...inter terrasque fretumque Caelestesque plagas, triplicis confinia mtmdi : Unde quod est usquam, quamvis regionibus absit, Inspicitur, penetratque cavas vox...tectis Addidit, et nullis inclusit limina portis. Nocte dieque patent. Tota est ex aere sonanti ; Tota fremit, vocesque refert, iteratque quod audit.... | |
 | 1897 - 196 pàgines
...unde quod est usquam, quamvis regionibus absit, inspicitur, penetratque cavas vox omnis ad aures. 5 Fama tenet summaque domum sibi legit in arce, innumerosque...foramina tectis addidit et nullis inclusit limina portis. Nocte dieque patet. Tota est ex aere sonanti, tota fremit vocesque refert iteratque quod audit. 10... | |
| |
