 vestris exercita rebus. at nil inpendit per tot Telamonius annos sanguinis in socios et habet sine vulnere corpus! Quid tarnen hoc refert, si se pro classe Pelasga arma tulisse refert contra Troasque lovemque?  Les Métamorphoses d'Ovide - Pàgina 27per Ovid - 1802Visualització completa - Sobre aquest llibre
 | Ovid - 1913 - 306 pàgines
...vestemque manu diduxit, et « Haec sunt 265 Pectora semper » ait « vestris exercita rebus. At nil impendit per tot Telamonius annos Sanguinis in socios, et habet sine vulnere corpus. — 254. arma negate ... fueritque ... L'imperativo negate tiene il posto di una proposizione condizionale.... | |
 | Matthew Leigh - 1997 - 378 pàgines
...en! ' vestemque manu diduxit et 'haec sunt pectora semper' ait Vestris exercita rebus at nil inpendit per tot Telamonius annos sanguinis in socios et habet sine vulnere corpus.' 'I too, citizens, have fair wounds in the proper place. And do not believe empty words. Look, Lo!'... | |
 | Ovid - 2000 - 264 pàgines
...aspicite en!' uestemque manu diduxit et 'haec sunt pectora semper' ait 'uestris exercita rebus. 265 at nihil impendit per tot Telamonius annos sanguinis in socios et habet sine uulnere corpus. 'Quid tamen hoc refert, si se pro classe Pelasga arma tulisse refert contra Troasque... | |
| |
