 | Albert Barnes - 1841 - 40 pàgines
...vetustas, Cum volet ilia dies, qua nil nisi corporis hujus Jus habet, incerti spat.iuiu mihi finiat «' vi: Parte tamen meliore mei super alta perennis Astra...Romana potentia terris, Ore legar populi: perque omnia ssecula fama (Si quid habent veri vatum prxsagia,) vivam. METAMOII. xv. 871. Horace expressed the same... | |
 | Martin Farquhar Tupper - 1842 - 330 pàgines
...vetustas ; Cum volet illa dies, quse nil nisi corporis hujus Jus habet, incerti spatium mihi finiat sevi : Parte tamen meliore mei super alta perennis Astra...Romana potentia terris, Ore legar populi ; perque omnia ssecula fama Si quid habent veri vatum prsesagia VIVAM. (13) Page 109. Momus, a typification of the... | |
 | Ovid - 1843 - 310 pàgines
...325 Cùm volet illa dies, quae nil nisi corporis hujus Jus habet, incerti spatium mihi finiat revi : Parte tamen meliore mei super alta perennis Astra...nostrum. Quaque patet domitis Romana potentia terris, 330 Ore legar populi, perque omnia saecula fama (Si quid habent veri vatum presagia) vivam. HEROIDES.... | |
 | George Ramsay - 1843 - 574 pàgines
...another, Cum volet ilia dies, quee nil, nisi corporis hujus Jus habet, incerti spatium inihi finiat eevi : Parte tamen meliore mei super alta perennis Astra ferar, nomenque erit indelebile nostrum. perque omuia secula famee, Si quid habent veri Vatum preesagia, vivam.3 Here we see that fame is completely... | |
 | Ovid - 1843 - 314 pàgines
...nisi corporis hujus Jus habet, incerti spatium mihi finiat aevi : Parte tamen meliore mei super aha perennis Astra ferar : nomenque erit indelebile nostrum. Quaque patet domitis Romana potentia terris, 330 Ore legar populi, perque omnia sascula fama (Si quid habcnt veri vatum praesagia) vivam. HEROIDES.... | |
 | Ovid - 1845 - 414 pàgines
...Quum volet, illa dies, quae nil nisi corporis huius ius habet, incerti spatium mihi fîniat aevi : 875 parte tamen meliore mei super alta perennis astra...Romana potentia terris, ore legar populi, perque omnia saecula fama, si quid habent veri vatum praesagia, vivam. í '* ... | |
 | Ovid, Ethan Allen Andrews - 1845 - 280 pàgines
...nec edax abolere vetustas. 325 Cùm volet, illa dies, quae nil nisi corporis hujus Jus habet, incerti spatium mihi finiat aevi: Parte tamen meliore mei...perennis Astra ferar, nomenque erit indelebile nostrum. Quâque patet domitis Romana potentia terris, 330 Ore legar populi, perque omnia secula íauta, Si... | |
 | Publius Ovidius Naso - 1851 - 292 pàgines
...hujus Jus habet, ineerti spatium mihi finiat aevi ; Parte tamen meliore mei super alta perennis 875 Astra ferar, nomenque erit indelebile nostrum, Quaque...Romana potentia terris, Ore legar populi, perque omnia saecula fama, Si quid habent veri vatum praesagia, vivam ! 875. Super alia — Astra. Ad astra would... | |
 | Henry Young (schoolmaster.) - 1854 - 166 pàgines
...vetustas. Cùm volet ilia dies, qua? nil nisi corporis hujus Jus habet, incerti spatium mihi finiat œvi ; Parte tamen meliore mei super alta perennis Astra ferar ; nomenque erit indelebile nostrum : Quàque patet domitis Eomana potentia terris, Ore legar populi : perque omnia seeula famâ (Si quid... | |
 | Albert Barnes - 1855 - 376 pàgines
...mihi finiat sevi : Parte tamen meliore mei super alta perennis Astra ferar : nomenque erit indelibile nostrum. Quaque patet domitis Romana potentia terris, Ore legar populi : perque omnia sascula fama (Si quid habent veri vatum praesagia,) vivam. MBTAMOE. xv. 871. Horace expressed the same... | |
| |
Borne immortal far beyond the lofty stars', the poet shall live in everlasting fame: lamque opus exegi, quod nee lovis ira nee ignis nee poterit ferrum nee edax abolere vetustas. cum volet, ilia dies, quae nil nisi corporis huius ius habet, incerti spatium... 
