 ... mollit odoratas, pennarum vincula, ceras ; tabuerant cerae : nudos quatit ille lacertos, remigioque carens non ullas percipit auras, oraque caerulea patrium clamantia nomen excipiuntur aqua, quae nomen traxit ab illo. 230 at pater infelix, nee iam...  P. Ovidii Nasonis opera - Pągina 16per Ovid - 1826Visualització completa - Sobre aquest llibre
 | Ovid - 1871 - 562 pągines
...patrķum clamanüa nomen excipiuntur aqua: quae nomen traķa ab illo. 230 at pater infelix, nee iam pater, 'Icare', dixit, 'Icare', dixit 'ubi es? qua te regione requiram?' 'Icare' dicebat: pencas aspexit in uodis devovitque suas artes, corpusque sepulchro condidit. et tellus a nomine dicta... | |
 | Ovid - 1875 - 346 pągines
...caerulea patrium clamantia nomen excipiuntur aqua, quae nomen traxit ab illo. 230 at pater infelix, nec jam pater, ' Icare,' dixit, ' Icare,' dixit ' ubi...qua te regione requiram?' ' Icare ' dicebat, pennas aspexit in undis : devovitque suas artes, corpusque sepulchro condidit, et tellus a nomine dicta sepulti.... | |
 | Ovid - 1875 - 312 pągines
...caerulea patrium clamantia nomen excipiuntur aqua, quae nomen traxit ab illo. 230 at pater infelix, nec jam pater, ' Icare,' dixit, ' Icare,' dixit ' ubi...qua te regione requiram?' ' Icare ' dicebat, pennas aspexit in undis : devovitque suas artes, corpusque sepulchro condidit, et tellus a nomine dicta sepulti.... | |
 | Ovid - 1882 - 520 pągines
...remigioque carens non ullas percipit auras. oraque caerulea patrium clamantia nomen excipiuntur aqua, quae nomen traxit ab illo. 230 at pater infelix, nee jam...qua te regione requiram?' ' Icare ' dicebat, pennas aspexit in undis : devovitque suas artes, corpusque sepulchre condidit, et tellus a nomine dicta sepulti.... | |
 | Ovid - 1891 - 388 pągines
...caerulea patrium clamantia nomcn excipiuntur aqua, quae nomen traxit ab illo. 23° at pater infelix, nec jam pater, ' Icare,' dixit, ' Icare,' dixit ' ubi...te regione requiram ? ' ' Icare ' dicebat, pennas aspexit in undis : devovitque suas artes, corpusque sepulcro condidit, et tellus a nomine dicta sepulti.... | |
 | Ovid - 1892 - 560 pągines
...remigioque carens non ullas percipit auras, oraque caerulea patrium clamantia nomen excipiuntur aqua, quae nomen traxit ab illo. 230 at pater infelix, nee jam...te regione requiram ? ' ' Icare ' dicebat, pennas aspexit in undis : devovitque suas artes, corpusque sepulcro condidit, et tellus a nomine dicta sepulti.... | |
 | Paget Jackson Toynbee - 1898 - 634 pągines
...percipit auras, Oraque caerulea patrium clamantia nomen Excipiuntur aqua, quae nomen traxit ab illo. At pater infelix, nee jam pater: "Icare," dixit, "Icare,"...qua te regione requiram?" ''Icare," dicebat, pennas aspexit in undis, Devoyitque suas artes, corpusque sepulchro Condidit ; et tellus a nomine dicta sepulti.'... | |
 | Paget Jackson Toynbee - 1898 - 644 pągines
...caerulea patrium claniantia nomen Excipiuntur aqua, quae nomen traxit ab ”По. At pater infclix, nee jam pater: "Icare," dixit, "Icare," dixit, "ubi es? qua te regione requiram?" 11 Icare," dicebat, pennas aspexit in uiulis. Devovitque suas artes, corpusque sepulrhro " , nomine... | |
 | Ovid - 1902 - 326 pągines
...wieder verwertet: dort stürzt er lautlos ins Meer. 93—96. Met. 231 : ai pater infelix” пес iam pater, 'Icare,' dixit, 'Icare dixit, 'ubi es? qua te regione requiram, Icare? dicebat: pennas adspexit in undis. 96. Entspricht met. 230 + 234, aber hier in umgekehrter Reihenfolge. tellus, nämlich... | |
 | 1905 - 214 pągines
...patrium clamantia nomen 230 Excipiuntur aqua: quae nomen traxit ab illo. At pater infelix, nec iam pater: „Icare", dixit, „Icare", dixit „ubi es?...qua te regione requiram?" „Icare!" dicebat: pennas aspexit in undis. Devovitque suas artes, corpusque sepulcro 235 Condidit; et tellus a nomine dicta... | |
| |
