| William Shakespeare - 1798 - 408 pągines
...him, we'll die with him. , Ant. Good friends, fweet friends, let me not ftir you up To fuch a fudden flood of mutiny. They, that have done this deed, are...honourable ; What private griefs they have, alas, J know not, That made them do it ; they are wife, and honourable, And will, no doubt, with reafons... | |
| William Shakespeare - 1800 - 384 pągines
...him, we'll die with him. Ant. Good friends, fweet friends, let me not 11 ir you up To fuch a fudden flood of mutiny. They, that have done this deed, are...alas, I know not, That made them do it ; they are wife, and honourable, And will, no doubt, with reafons anfwer you. I come not, friends, to fteal away... | |
| William Shakespeare - 1803 - 490 pągines
...not stir you up * Statua for statue, is common among the old writers. 3 Was successful. * Impression. To such a sudden flood of mutiny. They, that have done this deed, are honourable ; Wha* private griefs s they have, alas, I know not, That made them do it ; they are wise and honourable,... | |
| William Shakespeare - 1803 - 384 pągines
...him, we'll die with him. Ant. Good friends, fweet friends, let me not ftir you up To fuch a fudden flood of mutiny. They, that have done this deed, are...; What private griefs they have, alas, I know not, (61) Perhaps Shakefpeare meant that the very ftatue of Pompey lamented the fate of Caefar in tears... | |
| William Enfield - 1804 - 418 pągines
...marr'd , as you see , by traitors.— Good friends , sweet friends , let me not stir you up To any sudden flood of mutiny. They that have done this deed...are honourable. What private griefs they have, alas, 1 know not, That made them do it ; they are wise and honourable ; And will , no doubt , with reason... | |
| William Enfield - 1805 - 456 pągines
...fweet friends, 1ft me not ftir j on up To aay fudden flood of mutiny. They that have donekhis'rfeed are honourable. What private griefs they have, alas! I know not, That made them do it; they are wife and honourable ; And will, no doubt, With reafon anfwer you. .1 come not, friends, to fteal away... | |
| John Stirling - 1806 - 118 pągines
...ye fee) by< traitors. Good friends, iweet friends ! let me not ftir you up, To fuch afudden flood or mutiny ! They, that have done this deed, are honourable,-^ .What private griefs they have ( alas!) I know nov And will, no doubt, with reafons anfwer you; I come not, friends, to fteal away your hearts: I... | |
| William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 584 pągines
...Hear the noble Antony. 2 Pleb. We '11 hear him, we '11 follow him, we rll 40 die with him. Aid. Good friends, sweet friends, let me not stir you up To...mutiny. They, that have done this deed, are honourable; 41 What private griets they have, alas, I know not, That made them doit; they are wise, andhonourAnd... | |
| J. H. Rice - 1808 - 520 pągines
...vesture wounded ? Look you here! — Here is himself — nrarr'd, as yon see, with traitors. V Good friends, sweet friends, let me not stir you up To...made them do it : — they are wise, and honourable 5 And will, no doubt, with reasons answer you. I come not, friends, to steal away your hearts : I am... | |
| William Enfield - 1808 - 434 pągines
...himself, marr'd, as you see, by traitors. Good friends, sweet friends, let me not sfir you up To any sudden flood of mutiny. They that have done this deed...have, alas, I know not, That made them do it ; they ar* wise and honourable ; And will, no doubt, with reason answer you. I come not, fi Sends, to steal... | |
| |