...personas y bienes y vos den y hagan dar todo el favor y ayuda que les pidiéredes é oviéredes menester, y en todo vos acaten y obedezcan y cumplan vuestros mandamientos y de los dichos vuestros lugartenientes, y que en ello ni en parte dello embargo ni contrario alguno vos...

...usado é recudido, de todo, bien é cumplidamente, en guisa que vos non mengüe ende cosa alguna, é que en ello, ni en parte dello, embargo ni contrario alguno vos non pongan, ni consientan poner, cá Yo por la presente vos doy poder é facultad para lo usar é exercer,...

...personas y gentes y vos den y hagan dar todo el fabor y ayuda que les pidieredes y menester ovieredes y en todo vos acaten y obedezcan y cumplan vuestros mandamientos y de vuestros lugaresthenientes y que en ello ni parte dello enbargo ni contrario alguno vos non pongan ni consientan...

...gentes y os obedezcan y den y hagan dar todo el favor y ayuda que los pidieredes y menester ovieredes y en todo vos acaten y obedezcan y cumplan vuestros mandamientos y de vuestros lugar thenientes y que en ello ni en parte dello enbargo ni contrario alguno vos no pongan ni consientan...

...personas y jentes vos den é hagan dar todo el favor é ayuda que les pidieredis y menester uvieredes, y en todo vos acaten y obedezcan y cumplan vuestros mandamientos y de vuestros lugar-Theniei-.tes, é que nello ni en parte dello embargo ni cpntrario alguno vos no pongan ni consientan...

...que les pidiéredes e menester hobiéredes, conforme al dicho capítulo que de soso va encorporado, e que en ello ni en parte dello embargo ni contrario alguno vos non pongan nin consientan poner, ca Yo por la presente vos recibo e he por recibido al dicho oficio...

...vos deben ser guardadas; todo bien e complidamente en guisa que vos non mengue ende cosa alguna, e que en ello ni en parte dello embargo ni contrario alguno vos non pongan ni consientan poner, ca Nos por esta nra. Carta desde agora para entonces vos facemos merced...

...nuestros adelantados que han sido y son en estos nuestros reinos de Castilla y en las dichas Indias; y que en ello, ni en parte, dello embargo ni contrario alguno no os pongan ni consientan poner, que Nos, por la presente, vos recebimos e habernos por recebido al...

...nuestros adelantados que han sido y son en estos nuestros reinos de Castilla y en las dichas Indias; y que en ello, ni en parte, dello embargo ni contrario alguno no os pongan ni consientan poner, que Nos, por la presente, vos recebimos e habernos por recebido al...

...poner y traer a vos, e. a los dichos buestros hijos, e, descendientes dellos, y de cada uno dellos, e, que en ello, ni en parte dello embargo, ni contrario alguno vos no pon¡win, ni consientan poner en tiempo alguno ni por alguna manera, so pena de la nuestra merced,...