 | Oliver Lubrich - 2001 - 202 pàgines
...große Codiererin.184 Die Göttin des Traums programmiert des Nachts die Menschen auf die Liebe: [S] he gallops night by night Through lovers' brains, and then they dream of love [I.iv.70-71]. Neben Mercutio, der mitten im Drama getötet wird [III.i.110], ist Friar Laurence die... | |
 | Victor L. Cahn - 2001 - 361 pàgines
...dream of their greatest desires, Mercutio demonstrates his captivating wordplay: And in this state she gallops night by night Through lovers' brains, and then they dream of love; [O'er] courtiers' knees, that dream on cur'sies straight; O'er lawyers fingers, who straight dream... | |
 | Jennifer Mulherin, Abigail Frost - 2001 - 32 pàgines
...by the joiner squirrel or old grub, Time out o' mind the fairies' coachmakers. And in this state she gallops night by night Through lovers' brains, and then they dream of love; Act i Juliet on the balcony After the ball is over, Romeo escapes from his friends. Jumping over the... | |
 | William Shakespeare - 1989 - 1280 pàgines
...by the joiner squirrel or old grub, Time out o' mind the fairies' coachmakers. And in this state she ot, Caesar; he's not dangerous; He is a noble Roman, and well given. JULIUS [straight: O'er courtiers' knees, that dream on court'sies O'er lawyers' fingers, who straight dream... | |
 | William Shakespeare - 2000 - 128 pàgines
...the joiner squirrel or old grub, Time out o' mind the fairies' coachmakers. 70 And in this state she gallops night by night Through lovers' brains, and then they dream of love; O'er courtiers' knees, that dream on curtsies straight; O'er lawyers' fingers, who straight dream on... | |
 | Stuart E. Omans, Maurice J. O'Sullivan - 2003 - 272 pàgines
...by the joiner squirrel or old grub, Time out o'mind the fairies' coachmakers. And in this state she gallops night by night Through lovers' brains, and then they dream of love; O'er courtiers' knees, that dream on curtsies straight; O'er lawyers' fingers, who straight dream on... | |
 | Nancy Linehan Charles - 2004 - 67 pàgines
...see Queen Mab hath been with you. She is the fairies' midwife. Her chariot is an empty hazelnut. She gallops night by night Through lovers' brains, and then they dream of love. Sometime she driveth o'er a soldier's neck, And then he dreams of cutting foreign throats... Drums... | |
 | Nicholas Brooke - 2005 - 232 pàgines
...by the joiner squirrel or old grub, Time out o' mind the fairies' coachmakers. And in this state she gallops night by night Through lovers' brains, and then they dream of love; O'er courtiers' knees, that dream on curtsies straight; O'er lawyers' fingers, who straight dream on... | |
 | Steven Price - 2006 - 400 pàgines
...by the joiner squirrel or old grub, Time out of mind the fairies' coachmakers. And in this state she gallops night by night Through lovers' brains, and then they dream of love. — William Shakespeare, Romeo and Juliet, Acl /, Scene 4 -. •.*• My little horse must think it... | |
 | Kelly Bulkeley - 2008 - 352 pàgines
...by the joiner squirrel or old grub, Time out o' mind the fairies' coachmakers. And in this state she gallops night by night Through lovers' brains, and then they dream of love; O'er courtiers' knees, that dream on court'sies straight, O'er lawyers' fingers, who straight dream... | |
| |
Prick'd from the lazy finger of a maid : Her chariot is an empty hazel-nut, Made by the joiner squirrel, or old grub, Time out of mind the fairies' coach-makers. And in this state she gallops night by night Through lovers... 
