Śakuntalā: A Sanskrit Drama, in Seven Acts. The Deva-Nāgari Recension of the Text, Ed. with Literal English Translations of All the Metrical Passages, Schemes of the Metres and Notes, Critical and ExplanatoryClarendon Press, 1876 - 339 pàgines |
Des de l'interior del llibre
Resultats 6 - 10 de 33.
Pàgina 26
... mind cause the slightest impairment of her beauty [ or , of my liking for her ] ; just as its own rough tissue of stalks on the lotus - bed whose lotuses have expanded , so as slightly to release the neck- of - the - flower , ' i . e ...
... mind cause the slightest impairment of her beauty [ or , of my liking for her ] ; just as its own rough tissue of stalks on the lotus - bed whose lotuses have expanded , so as slightly to release the neck- of - the - flower , ' i . e ...
Pàgina 41
... mind as evidenced by gestures and outward appearances , such as change of colour , & c . 3 ' What would then happen ? ' i . e . if he were near at hand , what would he do ? Schol . ' He would make this distinguished guest happy ...
... mind as evidenced by gestures and outward appearances , such as change of colour , & c . 3 ' What would then happen ? ' i . e . if he were near at hand , what would he do ? Schol . ' He would make this distinguished guest happy ...
Pàgina 42
... mind ' ( see Rāmāy . ii . 64 , 8 ) . Apetam is the 2nd du . impv . of i , ' to go , ' with apa . 2 Sakhi - gatam , ' relating to your friend . ' ( Śakuntalā - vishayakam , Schol . ) This use of gata is noticeable , see note on ātma ...
... mind ' ( see Rāmāy . ii . 64 , 8 ) . Apetam is the 2nd du . impv . of i , ' to go , ' with apa . 2 Sakhi - gatam , ' relating to your friend . ' ( Śakuntalā - vishayakam , Schol . ) This use of gata is noticeable , see note on ātma ...
Pàgina 52
... mind [ the state of mind ] of a lover has not a counterpart in his gestures : for , being about to follow the hermit's daughter , all at once I have been restrained from advancing by decorum ; although not ( really ) moving from my ...
... mind [ the state of mind ] of a lover has not a counterpart in his gestures : for , being about to follow the hermit's daughter , all at once I have been restrained from advancing by decorum ; although not ( really ) moving from my ...
Pàgina 66
... mind that his natural form was that of a lame , hump- backed man ( see p . 59 , n . 1 ) . कथमिव । राजा । विदूषकः । " एवं राअकज्जाणि उज्झि ६६ 66 ॥ अभिज्ञानशकुन्तलम् ॥
... mind that his natural form was that of a lame , hump- backed man ( see p . 59 , n . 1 ) . कथमिव । राजा । विदूषकः । " एवं राअकज्जाणि उज्झि ६६ 66 ॥ अभिज्ञानशकुन्तलम् ॥
Altres edicions - Mostra-ho tot
SAKUNTALA A SANSKRIT DRAMA IN Kalidasa,Monier Sir Monier-Williams, 1819-1899 Previsualització no disponible - 2016 |
SAKUNTALA A SANSKRIT DRAMA IN Kalidasa,Monier Sir Monier-Williams, 1819-1899 Previsualització no disponible - 2016 |
Sakuntala, a Sanskrit Drama, in Seven Acts. the Deva-Nagari Recension of the ... Monier Monier-Williams,Kālidāsa Kālidāsa Previsualització no disponible - 2018 |
Passatges populars
Pàgina 275 - They are a dwarfish kind of monster, with the body of a man and the head of a horse, and are otherwise called Kinnara.
Pàgina 7 - Vols. XXVII and XXVIII. The Sacred Books of China. The Texts of Confucianism.
Pàgina iv - Wouldst thou the young year's blossoms and the fruits of its decline, And all by which the soul is charmed, enraptured, feasted, fed, Wouldst thou the earth and heaven itself in one sole name combine ? I name thee, O Sakuntala,- and all at once is) said.
Pàgina 282 - All they that see me, laugh me to scorn: they shoot out the lip, they shake the head, saying, 8 He trusted on the Lord that he Would deliver him : let him deliver him, seeing he delighted in him.