Śakuntalā: A Sanskrit Drama, in Seven Acts. The Deva-Nāgari Recension of the Text, Ed. with Literal English Translations of All the Metrical Passages, Schemes of the Metres and Notes, Critical and ExplanatoryClarendon Press, 1876 - 339 pàgines |
Des de l'interior del llibre
Resultats 6 - 10 de 28.
Pàgina 20
... Gram . 858 . 3 Lit. ' let the horses be made wet - backed , ' i . e . let them be watered and refreshed . Let their fatigue be removed by giving them water and by rubbing their backs , ' S. 46 ' Acting an omen , ' or ' acting as if he ...
... Gram . 858 . 3 Lit. ' let the horses be made wet - backed , ' i . e . let them be watered and refreshed . Let their fatigue be removed by giving them water and by rubbing their backs , ' S. 46 ' Acting an omen , ' or ' acting as if he ...
Pàgina 28
... - smrita has an acc . after it . See Gram . 896 ; Pān . iii . 4 , 72 . а " संवृत्तो । णवकुसुमजोवणा वणजोसिणी । बडपल्लवदाए उबभोअक्खमो सहआरो ॥ अभिज्ञानशकुन्तलम् ॥ 28.
... - smrita has an acc . after it . See Gram . 896 ; Pān . iii . 4 , 72 . а " संवृत्तो । णवकुसुमजोवणा वणजोसिणी । बडपल्लवदाए उबभोअक्खमो सहआरो ॥ अभिज्ञानशकुन्तलम् ॥ 28.
Pàgina 33
... Gram . 141. c , Pāņ . vii . 1 , 80. Rati - sarvasvam = rati- nidhānam , ' entirely made up of delight , ' ' whose whole essence is delight . ' So khadga - sarvasvah , ' one whose whole property consists of a sword . ' Adhara , properly ...
... Gram . 141. c , Pāņ . vii . 1 , 80. Rati - sarvasvam = rati- nidhānam , ' entirely made up of delight , ' ' whose whole essence is delight . ' So khadga - sarvasvah , ' one whose whole property consists of a sword . ' Adhara , properly ...
Pàgina 38
... Gram . page 63 , Prelim . Obs . c ) . 4 Janāntikam , ' aside to a person standing near . This is a theatrical direction similar to ātma - gatam , but the speech which follows is sup- posed to be audible by one other person , to whom a ...
... Gram . page 63 , Prelim . Obs . c ) . 4 Janāntikam , ' aside to a person standing near . This is a theatrical direction similar to ātma - gatam , but the speech which follows is sup- posed to be audible by one other person , to whom a ...
Pàgina 48
... pitvãâ , ' having drunk , hold ! ' See Gram . 918. a . The Beng . MSS . read alam vitāritena . a अत्यन्तमात्मसदृशेक्षण वल्लभाभि- cat faarufa axi zfcu1zátfut : 11 29 8t 48 ॥ अभिज्ञानशकुन्तलम् ॥
... pitvãâ , ' having drunk , hold ! ' See Gram . 918. a . The Beng . MSS . read alam vitāritena . a अत्यन्तमात्मसदृशेक्षण वल्लभाभि- cat faarufa axi zfcu1zátfut : 11 29 8t 48 ॥ अभिज्ञानशकुन्तलम् ॥
Altres edicions - Mostra-ho tot
SAKUNTALA A SANSKRIT DRAMA IN Kalidasa,Monier Sir Monier-Williams, 1819-1899 Previsualització no disponible - 2016 |
SAKUNTALA A SANSKRIT DRAMA IN Kalidasa,Monier Sir Monier-Williams, 1819-1899 Previsualització no disponible - 2016 |
Sakuntala, a Sanskrit Drama, in Seven Acts. the Deva-Nagari Recension of the ... Monier Monier-Williams,Kālidāsa Kālidāsa Previsualització no disponible - 2018 |
Passatges populars
Pàgina 275 - They are a dwarfish kind of monster, with the body of a man and the head of a horse, and are otherwise called Kinnara.
Pàgina 7 - Vols. XXVII and XXVIII. The Sacred Books of China. The Texts of Confucianism.
Pàgina iv - Wouldst thou the young year's blossoms and the fruits of its decline, And all by which the soul is charmed, enraptured, feasted, fed, Wouldst thou the earth and heaven itself in one sole name combine ? I name thee, O Sakuntala,- and all at once is) said.
Pàgina 282 - All they that see me, laugh me to scorn: they shoot out the lip, they shake the head, saying, 8 He trusted on the Lord that he Would deliver him : let him deliver him, seeing he delighted in him.