Imatges de pàgina
PDF
EPUB

20

US

Hunc tibi do focerum. Tantum miferere,} 855 il bene permis de

Viscera viva traham : divulsaque membra} 865 metres de leur

Corpora, turpe puta. Turpis fine frondibus arbos :, fillimum horridis fetis.

Arbor indecora eft fine fo-
Turpis equus, nisi colla jubæ flaventia velent.
Pluma tegit volucres : ovibus sua lana decori est : juba regant colla flava. Plus

liis; equus indecorus, niso Barba viros, hirtæque decent in corpore fetæ. 850 ma velat aves; sua lana Unum est in media lumen mihi fronte, sed instar

est decori ovibus. Barba eft

honori viris : Seta horrida Ingentis. clypei. Quid, non hæc omnia magno Sol videt è cælo ? Soli tamen unicus orbis.

in corpore gratæ funt. U.

nus eft mihi oculus in media Adde, quod in vestro genitor meus æquore regnat. fronte, sed inftar vafti cly

pei. Quid ? annon Sol adfpiprecesque

Unicus tamen eft oculus Soli. Supplicis exaudi. Tibi enim fuccumbimus uni.

Adde, quod pater meus imQuique Jovem, & cælum (perno, & penetrabile perium habet in veftro mari. fulmen,

Eum tibi offero focerum : Nerei, te vereor : tua fulmine fævior ira est.

tantum miserere, atque ex

audi preces orantis : namAtque ego contemtus effem patientior hujus;

que tibi foli fervimus. QuiSi fugeres omnes. Sed cur, Cyclope repullo, 860 que contemno Jovem, 6 ceAcin amas, præfersque meis amplexibus Acin?

lum, dan fulmen subtile, te Ille tamen placeatque fibi, placeatque licebit,

veneror, Nerei filia : rua

ira eft terribilior fulmine. Quod nollem, Galatea, tibi ; modo copia detur,

Atque ego facilius ferrem Sentiet effe mibi tanto pro corpore vires. istam negligentiam qua me

ipernis, si contemneres etiam per agros,

obrem, Cyclope fpreto diligis Perque tuas fpargam ( fic fe tibi mifceat ) undas.

Acin, atque anteponis AUror enim ; læsusque exæftuat acrius ignis : cin meis amplexibus ? ille Cumque fuis videor translatam viribus Ætnam tamen dos fibi pulcher videaPectore ferre meo : nec tu, Galatea, moveris.

tur, eo quod nollem, licebit tibi etiam, Galatea, modo

ipfum comprehendere poffin, videbam ) Surgit: & ut taurus vacca furibundus ademta tanti corporis vires habere. Stare nequit, filvaque & notis faltibus errat.

Extraham viva præcordia, Cum ferus ignaros, nec quicquam tale timentes, pras in agras, atque in enas

atque abjiciam artus difcere Me videt atque Acin : Videoque, exclamat ; & ifta aquas : ita tecum rem baUltima fit, faciam, Veneri concordia veftræ. 875 ofenfio amor violentius fae Tantaque vox, quantam Cyclops iratus habere

vit ; dan videor gerere mer Debuit, illa fuit. Clamore perhorruit Ætne.

corde transportatam AlAft ego vicino pavefacta fub æquore mergor. nam cum fuis ignibus : neTerga fugæ dederat conversa Symæthius heros: que tu curas Galatea. Ta

lia frustra queftus surgit ; (nam omnia confpiciebam) do tanquam taurus furens vacca furrepta non valet confiftere, at que vagatur per nemora o natos saltus ; Cum savus me adfpicit atque Acin infcios, neque quicquam hujufmodi reformidantes : atque vociferatur, intueor ; & faxo ifta sit nouiffima concordia vestro amori. Atque illa vox tanta fuit quantam infenfus Cyclops debuit habere. Atna fremuut vociferatione. At ego tremefaéta me condo fub mari proxime. Heros Symethius in fugam dederat terga conversa ;

KOTA 852. Clypei ] Lumen

858. Nerei] Vocativi cafus. Unum quod fronte latebat

879. Symethius ] Symashidis nympha filius Argolici Clypei, akt Phæbes Lampadi inftar Acis, fuicque insuper Symachus Sicilia Virg. Æn. 3:

fluvius maximus.

Et,

ferte; 880

Acin.

atque dixerat, fuccurre mi-| Et, Fer opem, Galatea, preoor, mihi;
hi, Galatea, quaso, succur-
rile parentes : atque

admit

parentes : tite interiturum in vestra

Dixerat : & veftris periturum admittite regnis. aquarum regna. Cyclops Inlequitur Cyclops: partemque è monte revulsam persequitur atque jacit Mittit; & extremus quamvis pervenit ad illum fragmentum dereptum ex

Angulus è faxo, totum tamen obruit Acin. mente, el quamvis extremas pars anguli ejus illum At nos, quod fieri solum per fata licebat,

885 atrigir

, tamen obruit totum Fecimus; ut vires adfumeret Acis avitas.

At nos præftitimus Puniceus de mole cruor manabat : & intra quod folum à fatis conces. Temporis exiguum rubor evanescere coepit: Sum fuit, 4. Acis colliges Fitque color primo turbati Aluminis imbre: pureus fluebat de saxo; Purgaturque mora. Tum molesjacta dehiscit: 890 rubor cæpit evanescere intra Vivaque per rimas, proceraque surgit arundo: breve spatium temporis ; at- O que cavum faxi sonat exsultantibus undis : vii pluvia turbidi, & fic Miraque res ; subito media tenus exstitit alvo limpidus tempore. Tum ru Incinctus juvenis flexis nova cornua cannis. pes percusa aperitur, do canna viva, atque ere&ta naf

est citur ex hiatibus ; & alta rima lapidis Atrepit aquis

Acis erat. Sed sic quoque erat tamen Acis in amnem Salientibus : resque ftupenda, Verlus: & antiquum tenuerunt flumina nomen. juvenis habens cornua recen IX. Defierat Galatea loqui : coetuque foluto na circumdata intexiis a. Discedunt : placidisque natant Nereides undis. rundinibus repente emerfit usque ad medium ventrem. Scylla redit: (neque enim medio se credere

900 Qui, nisi quod major, quod ponto

S of glaucus toto vultu, erat Audet) & aut bibula fine vestibus errat arena;

Verum fic etiam, Aut ibi laffata est, seductos nacta recessus erat nihilominus Acis musatus in fluvium : & amnis Gurgitis, inclusa sua membra refrigerat unda. retinuit vetus nomen.

Ecce fretum findens alti novus incola ponti, IX. Galatea finem fece- Nuper in Euboica versis Anthedone membris, 905 rat dicendi, & cæru dimil. Glaucus adeft : visæque cupidine virginis hæret : aquis quietis. Scylla ad lit- Et, quæcunque putat fugientem poffe morari, tus revertitur : neque enim audet se committere medio mari : atque, aut exspatiatur fine amictu in bibula arena, aut poftquam defesa est, incidens in secretos sinus maris, ringit suos artus aqua illic ftagnante. Ecce Glaucus novus incola profundi maris, artubus nuper mutatis apud Anthedonem Euboicam, di. videns pontum accedit : atque confiftie perculsus amore confpe&ta puella : & dicit quacunque autumat poße retinere fugientem.

Qui ore Coreuod major , quod toto cærulus } 3895

[ocr errors]

Acis.

OTA

886. Vires ] Id eft, in fuvium vertere cornua vocant. Canna additæ, quia circa tur. litud autem ideo fi&tum, quia Acis amnes plerumque nascuntur. Huvius ex Ærna monte tanto impetu decurrit uc inde fuerit appellatus.

905. Euboica ] Quia Eubea, quæ Ægæi

Ακίς enim sagitta eft Græcis.

eft insula, à Boeotia parvo Euripo tantum

diremta eft. 887. Mole] A Poly phemo in Acin jasta, qua obrutus fuit.

905. Anthedone ] Urbs est Beotiæ ma894. Cornica ] Nimirum cornuti effe de ritima. buerunt Dii Auviales, propter aquarum 906. Glaucus ] Deus maris factus ex sircumflexiones præfertim, quas etiam homine; quod ipse modo narrabic.

[ocr errors]

que

Ante fretum eft ingens apicem collectus in 910 Hanging there som

Verba refert : fugit illa tamen: veloxque timore illo tamen prorumpit , at

celeriter currens prePervenit in fummum pofiti prope littora montis.

pter metum pervenit ad fac in

Eft vertex fine arbo. Longa fine arboribus convexus ad æquora vertex ;

ribus inclinatus in mare,

reductus in unum cacumen Constitit hic : & tuta loco, monstrumne, Deurne

juxta vaftum equor. Hie Ille fit ignorans, admiraturque colorem,

subftitit; atque fecura loco, Cæsariemque humeros subjectaque terga tenentem, nesciens an ille Deus eller Ultimaque excipiat quod tortilis inguina piscis. 915 ar prodigium, admiratur Sentit: & innitens, quæ ftabat proxima, moli,

colorem, eu capillos velan.

tes humeros, cum dorfum fube Non ego prodigium, non sum fera bellua, virgo; millum, & quod piscu fieSum Deus, inquit, aquæ : nec majus in æquora xilis fubjiciatur extremis Proteus

inguinum partibus. Jus habet, & Triton, Athamantiadesq; Palæmon. Adens Scopulo qui prope erat,

vertit Glaucus, atque inAnte tamen mortalis eram : fed scilicet altis

920 Ego, ait. non furn mone Deditus æquoribus, jam tum exercebar in iilis, Atrum, ô puella, non fums Nam modo ducebam ducentia retia pisces: afpera bellua , sum Deus Nunc in mole fedens moderabar arundine linum.

mariniis ; neque Troreus,

dow Triton, Palamon A Sunt viridi prato confinia littora, quorum thamantiades majorem haAltera pars undis, pars altera cingitur herbis: 925 bent poteftatem in maria.

Prius tamen
Quas neque cornigeræ morsu lælere juvencæ:

eram homo :

enimverò ftudiofus Nec placidæ carplistis oves, hirtæve capellæ. Non apis inde tulit collectos sedula fores:

piscandi in profundis aqua,

jam tum versabar circa ila Non data funt capiti genialia serta : nec unquam Las. Nunc enim trahebam Falciferæ secuere manus. Ego primus in illo 930 reria quibus

retia quibus captabam pisCespite consedi, dum lina madentia ficco.

ces ; nunc quiescens super

Scopulo flectebam hami li. Utque recenserem captivos ordine pisces ; nearr virga. Sunt littora Insuper expofui, quos aut in retia cafus,

contermina prate virenti , Aut sua credulitas in aduncos egerat

hamos.

quorum pars alia cingitur aquis, pars alia graminia

bus, que neque juvenca cornuta decerpferunt morsu , neque mites pecudes art hispida capra totondiftis. Apis diligens non inde exportavit flores libatos ; corona voluptati convenientes non funt illinc petita ad ornandum caput , neque unquam manus falce inftruéta exsciderunt ea. Ego primus requievi in illo herboso litore , dum exsicco lina humida. Atque ut numerarem fingulatim pisces captos superne exposui quos aut fors impulerat in retia ; aut fua credulitas allexeras in curvos hamos.

verum

RC O T Æ.

915. Excipiat ] Atrum desinat in pic | Inus filius : cujus metamorphosim via fcem.

dimus lib. 4. 918. Proteus ] Deus maris Neptuni &

920. Sed] Erat , inquit Palæphatus, Phænices filius, in omnes formas muca

Glaucus natator & urinacor peritiffimus. bilis, Phocarum paftor.

Ita uc portu Anthedonio in conspectu ci

vium enatans , & in insulæ litore deler919. Triton] Neptuni ejusdem ex Am

to per dies aliquot lacicans, poftmodo rephitrice filius, atque cubicen ; de quo direr, feque sub undis per id tempus deMetam. lib. I.

giffe affirmaret, &c. Quin & Hyberno 919. Palamon ] Portumnus seu Portunus tempore pisces , quoscunque cives sui à Latinis di&us eft hic Athamantis & poposceram, adducebat.

Res

que maneo

er meget Res froides fictæ : (fed quid mihi fingere } 935 lere? Herba contacta capii Gramine contacto coepit mca præda moveri, perunt moveri , atque ex- Et mutare latus; terraque, ut in æquore, niti. filire in latera, & micare Dumque moror, mirorque fimul, fugit omnis in in terra sicut in mari. Dum

undas do fimul stupeo, omnis multitudo pro.

Turba suas: dominumq; novum,littusq; relinquunt. rumpit in aquas fuas, arque Obstupui: dubiusque diu, quæ cauffa, requiro: 940 deserunt novum dominum Num Deus hoc aliquis, num succus fecerit herbæ. cum littore. Obftupus, Quæ tamen has, inquá, vires habet herba ? manuq; que diu incertus perpendio alienan Pabula decerpli, decerptaque dente momordi. Desus aliquis, num fuccus Vix bene combiberant ignotos guttura succos: graminis' hoc praftiterit

. Cum subito trepidare intus præcordia sensi; 945 quod tamen gramen, dixi, Alteriusque rapi naturæ pectus amore.. pollet his viribus ? atque reo velli herbas manu, & cum

cum Nec potui restare loco: Repetendaque nunquam revulseram dente momordi. Terra, vale, dixi: corpusque sub æquora merfi.

fances fatis deguftave. Dî maris exceptum focio dignantur honore: rint succos inexpertos, cum

Utque mihi, quæcunque feram, mortalia ftatim sensi viscera intus sa

} demant, lire, ad animum teneri a

950 Ne- Oceanum Tethynque rogant. Ego lustror ab illis: que potui confiftere in loco, Et purgante nefas novies mihi carmine dicto atque dixi, Tellus nunquam Pectora Aluminibus jubeor supponere centum. adeunda vales e immifi Nec mora : diversis lapsi de fontibus amnes, corpus fub maria. Tu decorant me exceptum Totaque vertuntur fupra caput æquora noftrú. 955 honore communi : 6 orant Hactenus acta tibi poffum memoranda referre: Oceanum atque Tethyn ut Hactenns & memini : nec mens mea cætera sensit babeam morti obnoxia. Ego Quæ poftquam rediit; alium me corpore toto, purgor ab illis ; atque ju- Ac fueram nuper, nec eundem mente recepi. Heren Telmointi, ne morete me Hancock ortum primum viridem ferrugine} 960 novies prolato quod delet nefas.

Et fine" dilatione, Cæsariemque meam, quam longa per æquora verro, fluvii fiuentes ex diversis Ingentesque humeros, & cærula brachia vidi, scaturiginibus , duo totum Cruraque pinnigero curvata novissima pisce. mare excurrit fupra caput Quid tamen hæc species, quid Dîs placuisse marinis, noftrum. Haétenus tibi pofsum narrare fatta digna memoria, hactenus quoque recordor : neque animus meus advertit reliquit. Qui postquam rediit, percepi me effe toto corpore alium ac fueram nuper , neque eundem ingenio. Ego tum primum spectavi glaucam banc barbam atque subnigram, low meos capillos, quos traho per vasta maria , & magnos humeros, . d lacertos caruleor, pedes ultima finuatos in piscem pinnas habentem. Quid tamen prodeft bac forma, quid gratum fuiffe Diis marinis,

more alterius natura.

[ocr errors]

937. Niti ] Salire. Salientes enim niti merum admiferunt. folent, ut longiores faciant falius.

951. Terhyn ) Quæ uxor Oceani, Cæli 947. Reftare loco ] Refiftere amori da cupi- & Terræ filia, ditati alterius nature.

963. Curvata ] Nimirum curva & pli949. Socio] Nam me quoque in suum nu tatilis eit piscis cauda.

Quid juvat effe Deum, fi tu non tangeris istis? 965 quid effe Deum, fi tu non mom Talia dicentem, dicturum plura reliquit

veris iftis ? Scylla deftituit

Deum talia proferentem, da Scylla Deum. Furit ille, irritatusque repulla plura prolaturum. Ille insanit, Prodigiosa petit Titanidos atria Circes.

atque impulsus contemtu adic anlam Circes monstres plenam.

RC O T Æ.

968. Prodigiofa ] In quibus. Homi- 1 Quin & Veteres magisa artis peritas omnes nes in beftiarum formam mutati carmi- Solis filias dicebant. Ut Medea in Argon nibus & præftigiis Circes. Lib. seq. & Apollon. vocatur Maripés, & rýpu meridio. Virg. 7. sub initio ex s. Odyff. Homeri 968. Circes ] Quæ veneficiis & incanexpres.

tamentis ab omnibus cognita meretrix, 968. Titanidos ] Titanis feu Solis filix. mox sese insuper proder.

[blocks in formation]
« AnteriorContinua »