Imatges de pàgina
PDF
EPUB
[ocr errors]

Fronte tamen Rhæti non irrita cuspis adhæsit.

Attamen mucro non inuti. Qui poftquam cecidit,ferrumq; ex osse revyllum est, qui poftquam proftratus eft,

; Calcitrat, & pofitas aspergit sanguine mensas,

40 ferrum extractum est ex Tum verò indomitas ardefcit vulgus in iras: offe, tundit bumum, binTelaque conjiciunt. Et lunt, qui Cephea dicant ficit cruore mensas juxca Cum genero debere mori. Sed limine tecti Santes. Tum verò caterd

turba incenditur ira effraniz Exierat Cepheus, teftatus jusque , fidemque, do fimul mittunt jacula Hofpitiique Deos, ea se prohibente moveri. 45 sunt qui dicant Cepheum des Bellica Pallas adeft ; & protegit ægide fratrem :

bere mortem obire fimul cum Datque animos. Erat Indus Athis, quem flumine genero. Sed Cepheus prodierat

extra limen domus, obtestaGange

tus & jus, do fidem, & Dear Edita Limnate vitreis peperisse sub antris hospitales, ea turbata effe Creditur, egregius forma: quam divite cultu Se invito. Minerva bellio Augebat, bis adhuc octonis integer annis; 50

ca intervenit, do defendit Indutus chlamydem Tyriam , quam limbus obibat animos

. Erat Athis Indus.

frarrem agide : do incendit Aureus : ornabant aurata monilia collum; quem Limnate orta fluvio Et madidos myrrha curvum crinale capillos. Gange dicitur peperise sub Ille quidem jaculo quamvis distantia miffo speluncis perspicuis

, pulchria

Tudine confpicuus ; quam elee Figere doctus erat, sed tendere doctior arcus. 55

gantiorem faciebat ornatu Tum quoque lenta manu flectentem cornua Perseus iplendido

, fiorens atste anStipite, qui media pofitus fumabat in ara, nis sedecim, teftus chlamyde Perculit; & fractis confudit in offibus ora.

Tyris, quam fafcia aures

circumdabat : auremonia Hunc ubi laudarosjactantem in sanguine vulcus lia decorabant collum, leone Affyrius vidit Lycabas; junctiffimus illi

60

curvum crinale comam des Et comes, & veri non diffimulator amoris;

libutam myrrha. Ille quiPoftquam exhalantem sub acerbo vulnere vitam

dem didicerat attingere telo

jaculato ea quæ erant maxime remota ; sed peritior erat curvare arcus. Ferfeus percuffit eum curvantem quoque manu flexibilia corpua arcus , trunco, qui admotus fumabai in medio altari foedavit vultus in fibus contritis. Cum Lycabas lyrius focius ejus amicitia devinttikimus, neque tegens fincerum amorem eum aspexit agitantem pu!ckram faciem in fanguine ; poftquam

[ocr errors]
[ocr errors]

38. Rhæti ] Qui Phinei focius fuit. 48. Limnate ] Nympha palustris ,

40. Calcitrat ) Ex more cadentium in palude, dis of aijirus, Græce Qc di&ta. pugna & acie , qui n't aut in die apud 48. Antris ] Ancrum erat in palude Poštas, terram indignanter petunt. aquis inftar vitri pellucidis.

45. Hofpitiique Deos ] Jovem præfertim st. Tyriam ] Purpureo colore precios hospitii violati vindicem , de quo Vir- fiflimo ; Tyro enim laudatiffima purpura gilius,

pecebatur. Jupiter, hofpitibus nam te dare jura loquun 53. Crinale ) Fascia aliqui cohibendis

& ornandis crinibus nè in frontem de. Hospices enim nefas erat violari. Auant.

46. Fratrem ] Perseum cujus ut & ip 56. Cornua ] Pro arcu ipfo lento & fius Palladis pater fuit Jupiter.

Hexili.
47. Athis ) Unus ex sociis Phinei. In $8. Confudit] Hypallage : hoc enim
dus est appofitus, ob differentiam Phrygii voluit, confudit in ore fracta offa, u: Poëta
à Cybele adamati.

ipse interpretatur lib. 12. 7. 250.
47: Gange ] Qui Auvius eit Indorum
maximus.

Non agnoscendo confissa teliquit in ore.
S

Deploravic

tur, &c.

[ocr errors]
[ocr errors]

rat

en

lumi;

defle vit Athin eflantem vi- Deploravit Athin; quos ille tetenderat, arcus ripit arcus, quos ille Jinua-| Arripit : &, Mecum tibi fint certamina, dixit: verat ; 6, inquir, Tibi Nec longum pueri fato lætabere; quo plus 65 mecum pugnandum erit : Invidiæ, quam laudis, habes. Hæc omnia nondum neque diu gaudebis morte Dixerat : emicuit nervo penetrabile telum: adolescenta, ex qua pluore Vitatumque, tamen sinuosa veste pependit

. Nondum hæc omnia abfolve- Vertit in hunc harpen spectaram cæde Medusa

cum sagitra acura Acrisioniades, adigitque in pectus. At ille. 70 emiffa eft nervo; 6 affixa Jam moriens, oculis lub pocte rratantibus atra, setus illuderetur. Svépos - Circumspexit Athin : sequeacclinavit in illum: eriffi in hunc movet Et tulit ad manes junctæ solaria mortis. sem falcatum infignem mor- Ecce Syenites genitus Methione Phorbas, pectus. At ille jam obiens, oculis fluctuantibus in calzginosa morte, circumspexit Sanguine, quo tellus latè madefacta tepebat, Arhin ; & le rejecit in il- Conciderant lapsi: surgentibus obstitit ensis,

tulet ad inferos Alterius coftis, jugulo Phorbantis adactus. igo confolationem focia necis.

At non Actoriden Erithon, cui lata bipennis Ecce Phorbas Syenites ortus Methione, & Amphimedon Telum erat, admoto Perseus petit ense: sed altis 8c Libys cupidi certamen inire Exstantem signis, multæque in pondere maffæ, ceciderant, lapse in sangui. Ingentem manibus tollit cratera duabus; tepebat Gladius Perfei InHigitque viro. Rutilum vomit ille cruorem : immi sus jugulo Thorbantis, Et relupinus humum moribundo vertice pulfat. & lateri alterius probibuit Inde Semiramio Polydæmona fanguine cretum, 8s cos jam sese erigentes. A Caucasiunq; Abarin, Sperchionideng; Lycetum,

Terseus non invadit gladio Intonlumq; comas Elycen, Phlegianque, Clytumq; filium , qui pro armis gere

Sternit: & exstructos morientum calcat acervos. bat vaftam bipennem ; sed Nec Phineus ausus concurrere cominus hofti, sumit utraque manu crate. Intorquet jaculum: quod detulit error in Idan; 90 fignis in magna molis & Expertem frustra belli, & neutra'arma secutum. ponderis, & illidit in vi- Ille tuens oculis immitem Phínea torvis,

ille eruztat sangui- Quandoquidem in partes, ait, abftrahor, accipe, nem rubrum, do resupinus Phineu, plangit terram capite moribundo. Postea proterit Polydamonem ortum fanguine reginæ Semiramidis, o Abarin Caucafsum, Lycetum Spercbioniden, da Elycen habentem capillos intonfos, & Phlegiait, & Clyrum : con premit pedibus cumulos coacervatos obeuntium. Neque Phineus aufus committere certamen propius cum hofte, vibrat telum, quod incerta manus detor fit in ldan, nequicquam immunem à bello, & neutrum certamen tuentem. Ille afpiciens. oculis acerbis ferum Thineum, Quandoquia dem, inquit, cogor in falliones, habeas hoftem,

intentato Erithon Aitoris

[ocr errors]

NOTA,

monte.

74. Syenites ] Syene urbe Ægypti ad 86. Caucasium ] A Caucaso Scychiæ Nilum, oriundus. Optime verò hos omnes Patronymico aliquo, aut re quâpiam 86. Sperchioniden ] Sperchei, Aluminis diftinguit, ne cum aliis cognominibus Theffaliæ, filium. inperite confundantur.

91. Expertem frustra ] Quia neutras 75. Libys] Ex Africa, quæ & Libya di- fequutus partes telo tamen appetitus eta elt, oriundus.

eft.

Quem

Quem fecisti hoftem; pensaq; hoc vulnere vulnus. quem cu ipse hoftem tibi Jamque remissurus tractum de corpore telum

conciliafti, Phineu; o com95

pensa plagam hac plaga. Er Sanguine defectos cecidit collapfusin artus.

jam remißurus jaculum reHic quoque Cephenum poft regem primus Odites vulfum. ex corpore cecidis Ensejacet Clymeni : Protenora perculit Hypseus: collapfus in membra deftituHypsea Lyncides. Fuit & grandævus in illis

ta sanguine. Hic etiam (

dites secundus regs Cepbeno Emathion, æquicultor, timidusque Deorum : 100 prostratus eft gladio clymeQuem quoniam prohibent anni bellare, loquendo ni: Hypseus profternit ProPugnat; & inceslit, fcelerataque devovet arma. tenorem; Lyncides Hypseum, Huic Chromis amplexo tremulis altaria palmis

Emathion senex fuit etiam

inter illos, fautor justitia, Demerit ense caput, quod protinus incidit aræ : dy vir pius; quem quia seAtque ibi semianimi verba execrantia lingua 105 neftus non sonit arna moveEdidit, & medios animam exspiravit in ignes.

re, verbis certat ; do damnat Hincgemini fratres, Broteasq; & ceftibus Ammon arma nefaria, & illis ma

precatur.. Chromis amInvicti (vinci fi poffent cestibus enses)

putat caput hujus complexi Phinea cecidere manu: Cererisque facerdos ar as manibus trementibus, Ampycus, albenti velatus tempora vitta. 1101 quod ftatim concidit in ala

tare : atque ibi protulit voTu quoque, Japetide, non hos adhibendus in usus; tar

ces detestantes lingua semiSed qui pacis opus citharam cum voce moveres; viva, deflavit spiritum Juffus eras celebrare dapes, feftumque canendo. in medios ignes. Deinde Cui procul aftanti, plectrumque imbelle tenenti, Broteas, do Ammon fratres Pettalus; I, ridens, Stygiis cane cætera, dixit, 115 gladii poffent fuperari cestia

gemelli invi&ti cestibus, (lo Manibus: & lævo mucronem tempore figit. bus, ) procubuerunt dextra Concidit, & digitis morientibus ille retentat

Phinei, una cum Ampyco Fila lyræ : cafuque canit miserabile carmen.

Cereris Sacerdote cujus temNon sinit hunc impune ferox cecidiffe Lycormas: candida. Tu etiam, Jape

pora redimita erant vitts Rapraque de dextro robusta repagula poiti 120 ride, non admovendus ejufOllibus illidit mediæ cervicis. At ille

modi rebus ; fed qui pulsas

res citharam opus pacis cantando, juffus eras cohonestare convivium ludendo. Cui procul adfiftenti, & tra&tanti plectrum pacificum, Tettalus irridens, Abi, inquit, Canta reliqua Umbris inferis : & immittit cufpidem in finiftrum tempus. Procumbit ille, es pulfat digutis morientibus chordas lyra, do fortè canit carmen lugubre. Savus Lycormas non patitur hunc procubuifse inultum : & impingit validum veftem apulfum ex dextro poste effibus media cervicis: At ille

RC O T Æ. 94. Pensaque ] Compenfa & quafi in niebant manus ; eosque cubito atque hu. vicem illius, quod tu mihi inculifti, hoc mero, ne excuterentur, alligabant. Quiyulnus, quod ego illacurus sum, accipe. dam deducunt à cedo, & fcribunt cum (a)

97. Poft regem ] Secundus, à rege ; dignita melius verò à xes by cingulum, lorum : cui te seu autoritate proximus.

congruunt illa Virgilii Æneid. s. v. 3645 102. Scelerataque ] In Perseum scelerate Evin&tis attollat brachia palmis sumpca.

& verf. 408. 103. Amplexo ]. Quasi ad deorum præ Vinclorum immensa volumina. fidium confugienti. In capitis enim dif III. Hos ] Bellicos. crimine folebant ad aras confugere, illas 114. Plectrum ] Inftrumentum quo lyra que prenfare, ac deorum quoque ftatuas pulfatur. & fimulachra complecti.

117. Retentar ] Iterum tangit, denuo 107. Cestibus ] Chirothecæ fpecies que, experitur dam est è loris bubulis, plumbo eciam ac

120. Repagula ] Vestem dicit, feu abi. ferro inçerdum infuro; his pugiles mu cem, qui valvis Toler apponi.

Procubuic

[ocr errors]

135

concidit in terram, ficuti ju- Procubuir terræ mactati morejuvenci. vencus mattarus. Pelates Demere tentabat lævi quoque robora postis revellere obicem finiftra ja- Cinyphius Pelates, tentanti dextera fixa est nuk , sed dum hoc conare Cuspide Marmaridæ Corythi; lignoq; cohælit. 125 sur , Manus dextra trans- Hærenti latus hausit Abas: nec corruit ille; verberata eft mucrone Co-Sed retinente manum moriens è poste pependit. fixa eft ligno. Dum ibi ha- Sternitur & Melaneus Perseia caltra fecutus, . fir, Abas transfixit latus : Et Nafamoniaci Dorylas ditifsimus agri; neque ille cadit ; sed obiens Dives agri Dorylas: quo non possederat alter 130 pependit è poste qui manum Latius, aut totidem tollebat farris acervos.x laneus qui defenderat partes Hujus in obliquo mislum stetit inguine ferrum : Perfei cadit eriam; itemque Letifer ille locus. Quem poftquam vulneris auctor Dorglas diriffimus agri Na-ingultantem animam, & verfantem lumina vidit Sa pangunan tertentu Battrius Halcyoneus , Hoc quod premis; } agros vaftius patentes, aut cogebat totidem cumulos fru- De tot agris terræ : corpusque exsangue reliquit. menti. Faculum vibratum Torquet in hunc haftam calido de vulnere raptam adhæsit hujus obliquo ingui- Ultor Abantiades: media quæ nare recepta, ni : qua pars eft mortifera.

quem cum Halcyoneus Ba- Cervice exacta est, in partesque eminet ambas. &rius auctor plage a tvertit Dumque manum Fortuna juvat; Clyciumq; emittentem animam ,

Claninque, torquentem oculos, poffideas, Matre fatos una, diverso vulnere fudit, inquit, hos terræ quod tegis de tot jugeribus quot

Nam Clytii per utrumque gravi librata lacerto poffidebas; e deseruit cor Fraxinus acta femur: jaculum Clanis ore momordit. pus inane, Perseus vindex Oçcidit & Celadon Mendesius: occidit Aftreus, immittit in hunc haftam Matre Palæstina, dubio genitore creatus. - ,7145 avulsam de vulnere tepente ;

mediam na- Æthionque fagax quondam ventura videre; rem, frodis cervice, & ap- Nunc ave deceprus falfa :" segisque Thoactes paret ex utraque parte. E Armiger, & cælo genitore infamis Agyrtes. fortuna favente manui, Clytium d (lanin una matre genitos, interficit diverfa plaga. Nant jaculum adaklum valido brachio transfixit femur utrumque Clytii ; Clanis recepit haft amore. Celadon Mendefius etiam procubuit : Aftreus natus matre Palestina, ortus patre incerto procubuit. Æthion eriam,' olim callidus cognofcere futura, nunc delufus ave mendaci ; * Thoades armiger regis; Here Agyrtęs famosus ok parrem interfectum,

;;} 140

[ocr errors][ocr errors]

123. Rebor a ] Vectem ex robote seu

144. Mendefius ] Fuit Mendes urbs Æ quercu durislima.

gypti, ubi Pana & hircos coluerunt, do 124. Cinyphius ] A Cinypho Africæ pro qua Plinius, unde hic Celadon nomen vipriæ Huvio.

Jerut habuiffe. 126. Larus haufit ] Sanguine vacuavit.

145, Talaftina] Palzfina Syrie regio129. Nasamoniaci ] Fuerunt Nafamo

ne oriunda. nes populi Libyæ, juxta Syrtes, naufragis admodum infefti, furto viventes.

145. Dubio genitore ] Adeoque fpurius. 135. Bactrius ] A Ba&tris urbe , quæ 147. Deceptes } Quia inftans farum non Badrianæ, regioni Indiæ conterminæ præviderat hoc dixit. Pari modo Virgili gomen quoque dedit.

de Rhamnere cælo augure, 143. Fraxinus ] Pro hasta ex fraxino per metonymiam

Sed non augurie patuit depellere peftem,

Plus

-2 160

;

Thincus atque

Plus tamen exhausto superest: namq; omnibus unú Steperfunt tamen plures, Opprimere eft animus. Conjurata undique } 150 alium eft omnium ut nung

pugnant Agmina pro cauffa meritum impugnante fidemque. conjurata certant undique Hac pro parte focer frustra pius, & nova conjux, pro causa quæ erat contra Cum genitrice, favent; ululatuque atria complent. meritum & fidem. Socer Sed fonus armorum superat, gemitusque

cadentum: nequicquam pies, uxor Pollutosque semel multo Bellona Penates

155 stant ab hac parte , imSanguine perfundit; renovataque prælia mifcet. plent culas clamoribus. Ve. Circuëunt unum Phineus, & mille fecuti

rum strepitus. armorum, da Phinea. Tela volant hiberná grandine plura

gemitus morientium vincst :

Ho Bellona imbuit multo Præter utrumque latus, præterq; & lumen & aures. cruore domum femel infe. Applicat hinc humeros ad magnæ saxá co

Etam cum auget certamina lumna:

-} renovata... Tutaque terga gerens, adversaque in agmina versus, dunt unum Perfea : plura ja

mille sequuti Phineum claus . Sustiner inftantes. Inftabant parte finiftra

cula grandine hiemali volant Chaonius Molpeus, dextra Nabathæus Ethemon. ab utrogs latere, da prater auTigris ut, auditis diversa valle duorum

res do oculos. Dein Perseus Extimulata fame mugitibus armentorum,

admovet humeros ad molem

105 vasta columna ; & tutus à Nescit utro potiús ruat; &ruere ardet utroque:

tergo, do conversus in tura Sic dubius Perseus, dextra lævane feratur,

bam hoftilem ftat contra urMolpea trajecti fubmovit vulnere cruris:

gentes. Molpeus Chaonius Contentusque fuga eft. Neque enim dat tempus themon Nabathans à dextro

.

premebat à lavo latete, EEthemon;

Quemadmodum Tigris presa Sed furit : &, cupiens alço dare vulnera collo, 170 fame , anderis mugitibus Non circumspectis exactum viribus ensem

duorum armevitoram diver Fregit : & extrema percuffæ parte columnæ

sa valle, dubitat in quam Lamina disliluit; dominique in gutture fixa eft.

partera impetum faciat; do

Aagrat impetum facere in Non tamen ad lethum cauffas facis illa valentes

urrumque ; fic incertus TerPlaga dedit. Trepidum Perseus, & inermia

reus ruaine dextra-aut finifruftra

175 ftra, sustulit Molpeum platus eft quod fugeret, nam Ethemon spatium perfequendi non concedit : & furit; parans in

8a cruris transfixit: contenfligere plagam excelso collo, fregit gladium impaétum viribus incautis: lamina disjecka eft ultima parte columna i&ta; ia adhalit jugulo domini. Illud tamen vulnus non fuit causa fatis potens ad mortem Perseus transfixit acinace Cyllenio turbatum Ethemona

[ocr errors]

149. Plus ] Hostes Perseo interficiendi 163. Nabarhaus ] Ex Nabachæa , Felicis plures fupersunt, quam adhuc macta- Arabiše regione, oriundus. vifler. 151. Meritum ] Persei intellige , qui

169. "Contentus ] Quia' Perseum EtheAndromedam liberaverat, regisque fidem

mon urgebat, illi fatis fuit quod Molpeus

fugeret, cum alias non nisi peremium acceperat.

dimilisler. 152. Hac ] Persei cui perverse licem moverat Phineus.

171. Non cifcumfpe&is ] Cum incaute in 155. Bellona ) Belli dea.

Perleum irruiffec" Ethemon, non ipfum 163. (haonius) Suat Chaones populi A sed columnam cui adftabat, attigis; qua rabibus concermini,

re fra&a eft laming

Brachia

« AnteriorContinua »