Imatges de pàgina
PDF
EPUB

AÑO bus, & præfertim adversus invasio- palmente contra las invasiones de Año

1658. nes Anglorum bæreticorum fuftines los Ingleses Hereges ; de motu pro- 1658. Sept.14. bella , paternè dirigentes considera- prio, y de nuestra cierta ciencia, Sept. 14.

tionis intuitum , motu proprio , & con madura deliberacion , y de ple-
ex certa fcientia , & matura delibe nitud de nuestra potestad Apoftoli-
ratione noftris, deque Apoftolicæ po ca , precediendo tambien la abso-
teftatis plenitudine prævia etiam ref- lucion de qualesquiera Censuras , y
peétu exactorum hactenus à prædi&ta penas , la qual concedemos por el
prima die Augusti absolutione à qui- tenor de las presentes, por razon de
buscumque censuris, & pænis , quam lo exigido hasta aqui desde el sobre-
tenore præfentium concedimus. Vo- dicho primer dia de Agosto;querien-
lentes , Majeftatem tuam favore pro do dispensar benignamente à V. M.
Sequi gratioso , Clerum, omnesque, esta gracia, determinamos,y declara-
& fingulas Ecclefias , Loca pia , Per mos por el tenor de las dichas

pre-
Sonasque Ecclefiafticas , tàm Secula- sentes , que el Clero, y todas, y
res, quàm cujufvis Ordinis , etiam cada una de las Iglesias , lugares
exempti , etiam Societatis Jesu, & pios , y personas Eclesiasticas, assi
Apoftolicæ Sedi immediatè subjeti Seculares, como Regulares, de qual-
Regulares , necnon Monafteria utriuf- quier Orden , aunque este exemp-
que sexus , Conventus, & Collegia, to, y aunque sea el de la Compañia
ac Capitula quarumcumque Ecclefia- de Jesus,y sujeto immediatamente à
rum Regnorum Caftellæ,& Legionis la Sede Apostolica ; y afsimismo
præfatorum ac in eisdem Regnis los Monasterios de personas de am-
commorantes, & commorantia , b bos sexos, los Conventos, y Cole-
respectivè confiftentes, & confiften- gios , y los Cabildos de qualesquie-
tia , ad conferendum , & contribuen ra Iglesias de los susodichos Reynos
dum pro eorum rata ad inftar Laico de Castilla , y Leon, y que moran,
rum in di&tis Gabellis , seu Sissis, y existen en los dichos Reynos; de-
quoad prædictam fummam dumta- ban, y

, y estèn obligados à concurrir, xat decem o novem millionum , cum y contribuir , como los Legos, sedimidio alterius millionis prædi&to- gun su rata , en las dichas Gabelas, rum monetæ illorum Regnorum , me • Sissas , hasta la fobredicha cantidiante , scilicèt , folutione prædicta- dad solamente de los referidos diez rum Gabellarum, seu Sisarum in pre- y nueve millones y medio de la dieta quantitate tantùm , & super moneda de los dichos Reynos ; es à prædictis rerum Speciebus dumtaxat saber , mediante la paga de las rein di&tis Regnis colligendis, da con feridas Gabelas, ò Sissas, hasta la

sumen dicha cantidad unicamente, è impuestas sobre las dichas especies , que produxeren , y consumieren los dichos Reynos, como queda dicho, durante seis años solamente , que

se

[ocr errors][ocr errors][ocr errors][ocr errors][ocr errors]

AÑO Sumendis , ut præfertur , impofita- se empezaràn à contar desde el fo- Año 1658. rum durante sexennio dumtaxat à bredicho mes de Agosto del año de 1658. Sept. 14. predi&to mense Augufti, anni mille- 1656., y siguientes , hasta el mes Sept. 14.

fimi fexcentefimi quinquagefimi sex- de Agosto de 1662. , y no mas ; pe-
ti , ut præmittitur inchoato, & ut ro no en quanto à las sobredichas
Sequitur finiendo , & non ultra te- especies, que el Clero , las Iglesias,
neri , a obligatos effe , non tamen y los susodichos lugares pios , y
quoad predictas rerum species , quas personas Eclesiasticas perciven de
Clerus, Ecclefia , Locaque pia præ- sus proprias Tierras, o de Diezmos,
dita, Perfona Ecclefiaftica pre- y de otras qualesquiera rentas pro-
dicta ex proprijs terrenis , seu deci- prias , por sì , ò por otras personas,
mis , & alijs quibuscumque redditi- aunque sean Arrendadores suyos;
bus proprijs per se, vel alios , etiam

ò tambien de las limosnas, que por
affittuarios suos , vel etiam ex elee tiempo se dieren , diftribuyeren , y
mosynis , five oftiatim , five alio entregaren à los dichos en las puer-
quovis modo pro tempore datis , tas, ò de otro qualquier modo,
erogatis, ac ipfis traditis, percipiunt, que gastan para el culto Divino , ò

pro Divino Cultu , seu proprijs, para su proprio uso, ò el de sus favel familiarum fuarum usibus juxta milias, segun la tassa, que se hitaxationem , ubi super his partes ciere por los Ordinarios de los ludiscordes fuerint , ad inftantiam cu gares Eclesiasticos , ò por sus Dijuslibet earum , expenfis tamen per- putados , siempre que las Partes efperam contradicentis per Ordinarios tèn discordes , à instancia de qualLocorum Ecclefiafticos , seu ab eis de- quiera de ellas , y à costa del que putatos faciendam consumunt , pro hiciere la contradiccion ; para lo quibus omnino immunes , & exempti qual han de estår enteramente lifint , & elapfo prædicto sexenniobres, y exemptos : y que cumpliexactio respectu Ecclefiafticorum cef- do el dicho termino de seis años, set , o nullatenus quovis prætextu, ceffe , respecto de los Eclesiasticos, vel causa continuari possit , etiam fi la cobranza , y de ningun modo, integra summa decem o novem mil ni con ningun pretexto , ò causa se lionum , cum dimidio alterius millio- pueda continuar,aunque no se haya nis hujusmodi , adhuc non fuisset acabado de cobrar toda la cantidad exacta , fe

quodque fi ante finem ser de los referidos diez y nueve mixennij predicti summa decem llones y medio ; y que si antes del novem millionum cum dimidio alte- fin de los dichos seis años se hurius millionis ducatorum hujusmodi viere juntado la referida cantidad confe&ta fuerit , Ecclefiaftici predi&ti de diez

de diez y nueve millones y medio

de los dichos ducados, los susodichos Eclesiasticos no deban contribuir mas ni

pagar las dichas

Ga

[ocr errors][merged small]

am

?

, y Sillas

AÑO amplius contribuere , & dietas Ga- Gabelas , ò Siffas, como queda re- AÑO

1658. bellas , feu Sissas , ut præfertur , sol ferido , sino que espire, y por el 1658. Sept. 14. vere non debeant , fed præfens gra- mismo hecho sea nula la presente Sept. 14.

tia expiret , nullaque fit eo ipfo. gracia ; y que el Clero , las Igle-
Quodque Clerus , Ecclefia , Loca pia, sias, los lugares pios , y las susodi-
& Perfonæ Ecclefiaftica prædicta, chas personas Eclesiasticas, no pue-
durante predicto sexennio , non pof- dan ser gravadas , durante los re-
fint gravari ratione cujufvis alterius feridos seis años, con motivo de
novi augmenti predictarum Gabella- qualquier otro nuevo aumento de
rum , Sifarum super eisdem , ac las sobredichas Gabelas
nove impofitionis aliarum Gabella sobre las dichas especies , ù otras
rum , & Siffarum , Super quibufcum- qualesquiera , de nueva imposicion
que rerum speciebus, nec etiam pro de otras Gabelas, y Siffas ; ni tam-
portionibus , juros nuncupatis , de poco por las porciones llamadas
Laicorum tantum confenfu aliàs ere- Juros , establecidas è impuestas
Etis , & impofitis , corumque fructi- en otro tiempo con el consenti-
bus , nisi ri, postquam beneplaci- miento de los Legos solamente , ni
tum noftrum , seu à Succefforibus de sus frutos , sino es que preceda
noftris concessum fuerit , aliàs in quo- nuestro beneplacito,ò el de nuef-
libet casu contraventionis , quilibet tros Successores ; pues à no ser assi,
contraveniens eo ipso , absque alia en qualquier caso de contraven-
monitione , declaratione senten- cion , qualquiera persona que con-
tiam excommunicationis majoris , re traviniere incurrirà por el mismo
Servata illius , ut infrà exprimitur, hecho , sin otra amonestacion, ni
abfolutione , incurrat , & ad refti- declaracion en la Sentencia de
tutionem illius , in quo excesserit, Excomunion mayor , reservando su
teneatur, tenore earumdem præsen- absolucion del modo que se ex-
tium decernimus , & declaramus. Vo- pressa mas abaxo; y estarà obliga-
lentes etiam , quod omnes , & finguli da à la restitucion de aquello en
Ecclefiaftici predicti solvere recu que huviere excedido. Queriendo
Santes , opportunis juris , eo facti assimismo, que todos , y cada uno
remedijs per Ordinarios Locorum Ec-

de los susodichos Eclesiasticos, que
clefiafticos tantum ad folutionem hu- reusaren pagar , sean obligados à
jusmodi cogantur , non autem coram la dicha paga con los remedios con-
Judicibus Laicis , five exactoribus

five exactoribus venientes de Derecho , y hecho earumdem Gabellarum , five Sisa- por los Ordinarios Eclesiasticos de rum , neque coram quibufvis alijs los Lugares solamente; y que no Judicibus Laicis , aut Ministris , sub puedan ser citados ante Jueces Le

pæna gos, ò ante los Cobradores de las dichas Gabelas , ò Sillas ni otros qualesquiera Jueces ; ò Ministros

[ocr errors]
[merged small][ocr errors]

Lc

Y

AÑO pæna excommunicationis majoris, a Legos, lo pena de incurrir ipso facto AÑO

1658. alijs pænis à Sacris Canonibus , en Excomunion mayor, y en las 1658.
Sept. 14. Conftitutionibus Apoftolicis infli&tis, demàs penas impuestas, ò commina- Sept. 145

e comminatis , ipfo fa&to , fine alia das por los Sagrados Canones, y,
monitione , & declaratione incurren Constituciones Apoftolicas, sin otro
dis , à quibus à nemine præterquam aviso, ni declaracion ; de las

qua-
à Nobis & Romano Pontifice pro les no puedan , ni deban ser absuel-
tempore existente absolvi , etiam vi tos por ninguno , sino por Nos,
gore quorumcumque privilegiorum el Pontifice Romano, que por tiem-
Apoftolicorum , etiam Cruciate San-

po
fuere , aunque

, aunque sea en virtud de
Eta , nequeant , conveniri ullo modo qualesquiera Privilegios Apoftoli-
possint , seu debeant , sed à prædi&tis cos, y aun de los de la Santa Cru-
Ordinarijs Ecclefiafticis tantùm ad zada , sino que solo puedan ser
Solutionem hujusmodi compelli va compelidos à la dicha paga por los
leant , quibus Ordinarijs , sub inter- referidos Ordinarios Eclefiafticos: à
dićti ingressus Ecclefiæ , & Suspen- los quales Ordinarios estrechamen :
fionis à Divinis , necnon omnibus,

necnon omnibus, ' te ordenamos, y mandamos , so pea fingulis ejusdem Majeftatis tuæ na de prohibicion de entrar en la Officialibus , & Miniftris , cujuscum- Iglesia, y de suspension de los Ofique ftatus, gradus , conditionis , dig- cios Diyinos ; y assimismo à todos, nitatis , & præeminentia fuerint , ac y cada uno de los Oficiales, y

Mialijs quibufcumque etiam Speciali niftros de V.M., de qualquier estanota dignis, etiam Sancte Apoftoli- do, grado, condicion, dignidad, Sedis Delegatis , & Commissarijs; y preeminencia que sean , y à otras etiam Cruciate prædi&ta , cæterisque qualesquiera personas dignas de efomnibus alijs , ad quos quomodolibet pecial nota, y Delegados , y CoSpectat & pro tempore Spectabit, mislarios de la Sede Apostolica , y, sub prædi&ta excommunicationis ma aun de la dicha Santa Cruzada , y

ut præfertur , eo ipso à todos los demás à quienes de incurrenda ejus abfolutione itidem, qualquier modo toca , ò en adelanut supra , reservata, ac sub obften- te tocáre , so pena de la referida tatione Divini Judicij, a intermi- Excomunion mayor en que han de natione maledi&tionis eterna , diftri- incurrir ipso facto , reservando su Elè precipiendo , mandamus , ne Ec- absolucion, como se ha dicho arriclesias , & Loca prædi&ta , ac Clerum, ba, y teniendo presente el Juicio C Ecclefiafticos, aliofque prædi&tos de Dios, y lo pena de la maldicion indebitè, neque ultra , præter , aut eterna ; que no graven ,

ni permi

tan que ninguno grave en manera
alguna à las Iglesias, y Lugares sobredichos, al Clero , y Ecclesiasti-
cos, y
à los demás arriba dichos , indebidamente , ni saliendo, ò ex-

ce

joris pæna ,

con

[ocr errors][merged small]

AÑO contra continentiam, & tenorem præ- cediendo del contenido, y tenor AÑO

1658. sentium noftrarum Literarum gra de las presentes nuestras Letras, 1658. Sept. 14. vent quomodolibet , nec à quocumque

ò contraviniendo à el; y que à qual- Sept. 14. gravari permittant, a nedum con quier simple requerimiento de los tra quoscumque contravenientes , & dichos Cobradores procedan, en quomodolibet inobservantes ad sen- virtud de nuestra authoridad , auntentiarum pænarum prædicta- que sea executivamente , y sin aperum declarationem, & promulgatio- lacion alguna , à la declaracion, y nem respectivè , sed etiam contra promulgacion respectivamente de eofdem Ecclefiafticos, & Regulares, las referidas sentencias , y penas, etiam exemptos, Nobisque , Sedi no solo contra qualesquiera que Apoftolicæ immediatè subjectos, etiam contravinieren à ello , y de qualSocietatis Jesu , Solvere recufantes, quier modo dexaren de observarad quamcumque fimplicem eorumdem lo, sino tambien contra los dichos exactorum requisitionem , etiam exe Eclesiasticos , y Regulares , aunque cutive ac quacumque appellatione estèn exemptos, y sujetos immeremota auctoritate noftra procedant. diatamente à Nos, y à la Scde ApofVolumus autem , quod iftud Subfi tolica , y aunque sean de la Comdium respectu contributionis Cleri, pañia de Jesus, que reusaren pa& Ecclefiarum , Locorumque piorum, gar. Y queremos, que este SubfiPerfonarum Ecclefiafticarum prædi- dio, respecto de la contribucion &torum Regnorum , scilicet decem o del Clero, de las Iglesias, y luganovem millionum prædi&torum du res pios, y de las personas Eclecatorum , cum dimidio alterius mil siasticas de los susodichos Reynos; lionis fuccedat , loco. quorumcumque

es à saber, de diez y nueve milloonerum , gravaminum , & impofitio nes y medio de los fobredichos dunum , etiam pro Militibus , & alijs cados, se substituya en lugar de quaquibuscumque impofitorum , ac etiam lesquiera cargas, gravamenes, è imloco quorumcumque aliorum Subfi- posiciones,aunque se hayan impuefdiorum , fuper millionibus per fælicis to a favor de las Tropas , y de otros recordationis Innocentium Papam De- qualesquiera ; y afsimismo en lugar cimum , aliofque Prædeceffores no de qualesquiera otros Subsidios, Aros , hactenus, approbatorum con aprobados, y concedidos hasta aqui cefforum , ita quod illorum vigore, sobre los millones por Innocencio, nibil amplius à Clero quo- Papa X. , de feliz recordacion, y quam Ecclefiarum , Locorum piorum, otros Predeceffores nuestros ; dc á Ecclefiafticorum prædi&torum exi suerte , que no se pueda cobrar en

gi virtud de ellos ninguna cosa mas del Clero , ni de alguna de las Iglesias , lugares pios, y Eclesiasticos sobredichos; y que el dinero, que como queda referido , se ha de exi

nec à

« AnteriorContinua »