Imatges de pàgina
PDF
EPUB
[ocr errors]

Tacite fa

Huic modo ne profit, quod, ut eft hebes, effe videtur, CANT EST JEWV Neve mihi noceat, quod vobis femper Achivi 136 ἐρικυδία δώρα. Profuit ingenium: meaque hacfacundia, fiquaeft, miliam Aja-Que nunc pro Domine,pro vobis fæpe locuta eft, dii notat. Pe- Invidia careat, k bona nec fua quifque recufet. Nam Genus, & proavos, & quæ non fecimus

cis fratrici

leus enim Phocum fratrem difco interemit, uti di&um ad

ipfi,

140

Vix ea noftra voco. 1 Sed enim, quia rettulit Ajax Effe Jovis pronepos, noftri quoque fanguinis autor .159 lib. 11. Juppiter eft,totidemque gradus diftamus ab illo : monem ferro Nam mihi Laertes pater eft, Arcefius illi, in cervicem Juppiter huic; neque in his quifquam damnatus, & exul.

quin & Tela

Phoci adato, fraternæ cæ

dis non in.

foutem fuiffe arguit Vlyf

fes mox verf.

149. ut &

in f. oden

Nemorum
Pindari.

Eft quoque per matrem m Cyllenius addita nobis
Altera nobilitas. Deus eft in utroque parente.
Sedneque materno quod fum generofior ortu,
Nec mibi quod pater eft fraterni fanguinis infons,

145

commentator Propofita arma peto. meritis expendite caufam: 150
Dummodo,quod fratres Telamon, Peleufque fuerunt
Ajacis meritum non fit, nec fanguinis ordo,
Sed virtutis honor,fpoliis quæratur in iftis.
Aut fi proximitas,primufque requiritur bæres,
Eftgenitor Pelens,eft Pyrrbus filius illi.

m Mercur us, a Cyllene

monte Arcaeft. Anticles

dia ubi natus

158

autem Vliffis is locus Ajaci ?n Phthiam bec, o Scyronve feran

mater anto

lyci filia fuit.

Antolycus
Mercurii ex

Chione De

dalionis fil. nubi Peleus. ⚫ Ubi tum Pyrrhus; poftea qui

Frater. filius

[ocr errors]

Nec minus efi ifto Tencer p patrnelis Achilli :
Non petit ille tamen. Num,fipetat, auferat illa?
Ergo opcrum quoniam nudum certamen kabetur,
Plura quidem feci, quam que comprendere dictis
In promptu mihi fit: rerum tamen ordine ducar. 161
q Prafciven urigenitrix Nereia lethi

dem accerfi-Diffimulat cultu narum : & decet erat omnes,
us à Græcis. In quibus Ajacem, fumptæ fallecia veftis.
Telamonis ex Arma ego fœmineis, animum motura virilem, 165
Hetione, uti Mercibus inferui: neque adhuc projecerat beros
Virgineos habitus, cum parmam, haftamque tenenti,
Nate dea, dixi, tibi fe peritura refervant

Ajax ex Eri-) boca. Verfu

31. fupra.fr 1er ponitur pre patrnele.

Thetis

Ne

rei filia, cum

Pergama: Quid dubitas ingentem evertere Trojam?
Injecique manum,fortemque ad fortia mifi.

170

ex Proteo dediciffet filium in Trojana expeditione interiturum, cultu illum muliebri diffimulatum Lycomedi regi Scyri inf. educandum tradidit. Quem tamen exploravit Vlyffes, & qua in fatis erat, Trojam fine illo capi non poffe, deprebenfum ad Trojanum bellum prowaxit. Hygin. fab. 96. Statius in Achil 2uide, ali

Erge

Ergo opera illius mea funt. r Ego Telephon hafta
Pugnantem domui: victum, orantemque refeci

175

180,

r Lib. ra.

verf. 172. /Thebe in

verf. 110.
t Troadis
urbes.

u Alii Sefton,
Siphnon aut
Syron, alii le
gant ut fiot
urbes Troa-'
dis, Chryfæ
Cillæ & Lyr
niffo adnu-
meratæ. Nea

Qod Theba cecidere, meum eft: me credite Lesbon: Cilicia. 1. 13.
Me Tenedon, t Chryfenq; & Cillan Apollinis urbes,
Et u Scyron cepiffe: mea concuffa putare
Procubuiffe folo Lyrneffia mania dextra.
Utque alios taceam, qui fævum perdere poffet
Hectora nempe dedi: per me jacet inclytus Hector.
Illis hac armis, & quibus eft inventus Achilles,"
Arma peto: vivo dederam,poft fata repofco.
Ut dolor y unius Danaos pervenit ad omnes,
Aulidaque Euboicam compleruntz mille carina :
Expectata diu, nulla, aut contraria claffi
Flamina funt, a duraque jubent Agamemnona fortes
Immeritam fava natam mactare Diane.
Deneg at hoc genitor, divifque irafcitur ipfis;
b Atque in rege tamen pater eft. Ego mite parentis
Ingenium verbis bad publica commoda verti.
Nunc equidem fateor; faffoque ignofcat Atrides:
Difficilem tenui fub iniquo judice caufam.
Hunc tamen utilitas populi,fraterque, datique
Summa movet fceptri, laudem ut cum fanguine
penfet.

185

190

que enim le-
gerunt quod
Euftathiusa
fcribit, Scy
ron, inf. ab
Achille ca-

ptam ad II. 9.
ν. 664. την οι
πάρε δια
Αχιλλεύς,
Σκῦρον ἐλῶν
ἀἰπεῖαν ἐν
νεῖαν πολίεθα

[ocr errors]

x Modo verfa
165.

propter He lenam fibi 195 ablatam.

c Mittor & ad matrem'; qua non hortanda, fed aftey Menelai,
Decipienda fuit: quo fi Telamonius iffet,
Orba fuis effent etiam nunc lintea ventis.
d Mittor & Ilicas audax orator ad arces,
Vifaque & intrata eft alta mikicuria Troja:
Plenaque adbuc erat illa viris. Intevritus egi,
Quam mihi mandarat communis Gracia, caufam:
Accufoque Prin, prædamq; Helenamq; repofco 2
Et moveo Priamum, Priamoq; e Antenora junctum
At Paris, & fratres, & quirapuere fubillo,
Vix tenuere manus (fcis hæc Menelaë) nefandas:
Primaque lux noftri tecum fuit illa pericli.

[ocr errors]

Vide 12. I..
6. verf.
a Vide quæ
ad verf. 30.
lib. 12.
b Pietatem
publica caufa
Rexque pa

trem vicit.
30. verf.l.12.
€ Prætextu
fc. fpoufa-
lium & nupa
tiarum cum

Achille, Iphigeniam à matre petiit Ulyffes. Euripides tamen in Iphigenia, literis ad Clytemneftram miffis,accitam Iphigeniam narrat d Hujus legatio nis meminit Antenor 3. Illiad. Ηδη γὰρ καὶ δεῦρό πολ ̓ ἤλυθε δία: Οδυσσους Ζεῦ ἔνεκ' αγγελίης σὺν Αρηϊφίλῳ Μενελάω. e Antenor cenfet belli præcidere caufam. Quid Paris? ut falous regnes vivique beatus, Cogi poffe negat. Horat. 2 epift. 1.lib uterque ex Homeri II. 7. ubi Antenor, Aur'yer' Agysing Ελένην καὶ κλήμαθ' άμ' αυτή Δώομεν Ατρείδησιν άγειν, ας,

Longa

+

Pugnatum eft,inquit Dares Phrygius, apud Trojam annis de

cem, menfi

bus fex,die

Longa referre mora est,que confilioque, manuq; 205
Utiliter feci fpatiofi tempore belli.
Post acies primas, urbis fe manibus hostes
Continuere diu; nec aperti copia Martis
Ulla fuit: decimo demum pugnavimus anno.

bus duode-Quid facis interea, qui nil nifi prælia noftri? 210 Quis tuus ufus erat? Nam fi mea facta requiris,

cím.

Foffam in

nuere videtur Hoftibus infidior,g feßas munimine cingo, que a Græcis Confolor focios, ut longi tædia belli

ante navium ftationem du&a & muro munita eft. de cujus por

ta ab Hectore & Sarpedone rupta, ipfa denique fosfa a Neptuno merfa totus eft 1.12. Iliados. S'ag ἔμελλε Τά Peds ETE

σειν Δαναῶν
καὶ τεῖχο
gey Eugu,
TO INTO
νεῶν ὑπὲρ &c.
bUri cum

Chryfeide, da Iliad. &

ser reftituen.

alio.

Mente ferant placida: : doceo, quo fimus alendi
Armandique modo: mittor h quo postulat ufus, 215
i Ecce! Jovis monitu deceptus imagine fomni
Rex jubet incæpti curam dimittere belli
Ille potest k autore fuam defendere vocem :
Non finat hoc Ajax, delendaque Pergama pofcat,
Quodque poteft pugnet. Cur non remoratur ituros?
Cur non arma capit? det, quod vaga turba fequa

tur.

221

230

Non erat hoc nimium, nunquam nifi magna loquenti. Quid quod & ipfe fugit? Vidi, puduitque videre, Cum tu terga dares, inhonestaque vela parares. Nec mora,quid facitis? I que vos dementia,dixi, 225 Concitat, focii, captam dimittere Trojam? Quidve domum fertis decimo, nifi dedecus anno ? Talibus atque aliis, in qua dolor ipfe difertum Fecerat, averfos profufa de claffe reduxi. Convocat Atrides focios terrore paventes : De pernicio-Nec Telamonia des etiam nunc hifcere quicquam fo fomnio a Jove miffo Audet,& aufus erat reges inceffere dictis Agamemno- Therfites,etiam per me m haudimpune protervus. Erigor, trepidos cives exhortor in hostes, plorante. Amiffamque mea virtutem voce repofco. Ulyffe Gra-Tempore ab hoc quodcunque potest feciße videri deducturos, Fortiter iste,meum est,qui dantem terga retraxi. retinente, In Denique de Danais quis te laudatve, petitve? necnon Ther-At fua Tydides mecum communicat acta:

Be fuorum

animos ex

cos jam naves

Stæ petulan

tiam cafti

235

gante legendus eft Homer. 2. Iliad, fub initio. k Jove. AMè & luang Aixer του δηρόν τε μένειν, κένιόν τε νέηθας. Τλῆτε φίλοι και μείνατε, &c. Iliad 2. και Σκήπτος δὲ μετάφροινον ἠδὲ καὶ ὤμω Πλήξεν, &c. ibidem. * Refponder ad illud quod objecerat Ajax. verf, 100.

[ocr errors]

240. Ad omnes

245

enim res gerendas, opti

mè inter fe conveniunt Mens & Ma nus, Confi

Me probat, &o focio femper confidit Ulyffe.
Eft aliquid, de tot Grajorum millibus anum
A Diomede legi, nec me fors ire jubebat.
Sed tamen & fpreto noctisque hoftisque periclo,
P Aufum eadem quæ nos, Phrygia de gente Dolona
Interimo: non ante tamen, quam cuneta coegi
Prodere, & edidici quid perfida Troja pararet.
Omnia cognoram, nec quid specularer babebam:
Et jam promiffa poteram cum laude reverti.
Hand contentus eo, petii tentoria q Rhefi,
Inque fuis ipfum caftris, comitefque peremi:
= Atque ita captivo victor, votifque potitus,
Ingredior curra latos imitante triumphos.
T.Cajus equos pretium pro nocte popofcerat hoftis,
Arma negata mihi: fueritque benignior Ajax.
Quid Lycii referam Sarpedonis agmina ferro
Devaftata meo? Cum multo fanguine fudi
tCaranon, Iphitidenque; Alaftoraq; ChromiumqueεOVÉ
Alcandrumque Haliumque, Noemonaque, Pryta

nimque:

u Exitioque dedi cum (herfidamante Thoona;

liam &Auxilium, Ulyffes & Diomedes, qui & ipfe de Ulyffe quem fibi focium 250 TO 32 800elegerat, Tá ομενοῖο, καὶ ἐκ πυρός αιθομέν νοι Αμφω νοςήσομεν, ἐπεὶ περὶ εἶδε νοήσου. 11 10. 255 & Qu.Soyrn.

265

lib. 5. Teve

θρασὺς παῖς Olvido Atξατό μ' ἐκ πάντων, &c, P Millum ab

ploratum caftra Græcorum; ficut & nos fpecula tum res Tro

Et Charopen, fatifqfimmitibus Ennomon actum:260 He&tore ex-
Quique minus celebres noflra fub manibus urbis
Procubuere manu. Sunt & mihi vulnera, cives,
Ipfo x pulchra loco; nec vanis credite verbis.
Afpicite en !(veftemq; manu diduxit) & hæc funt
Pectora femper, ait, veftris exercita rebus.
At nihil impendit per tot Telamonius annos
Sanguinis in focios: & babet y fine vulnere corpus.
Quid tamen hoc refert, fi fe pro claffe Pelafga
Arma tuliffe refert contra Troafque lovemque?
Confiteorque tulit: neq; enim benefacta maligne 270
Detrectare meum eft: modo ne communia folus

janas. 9 Thracum regis. vide que nos ad Virg. Æn. Nec procul hinc Rhefi ni. veis tentoria velis, &c. rAchillis. cujus ἵππος

καὶ ἄρματα ποικίλα χαλκώ. fpeculationis fuæ pretium ab Hedore popofcerat Dolon. Il. 1o. Majorque fit Ajacis apud vos gratia quam mei. Ironice ferat hac ut dignier Ajax. eft conjectura Ant, Mureti. quæ à Mss. omnibus difcedit, * Mifella bæc nomina, & capita à poëtis cædi deftinata. Ulyffes apud Hom. II. 5. Κοίρανον είλεν, Αλάς γράτε, Κρόμιόν τε Αλκαδρόν θ, Αλιόντε, Νοήμονά τε, fleuravite. Turuus apud Virg. Æn. 9. hos ipfos interficit Alcandrumque, HaLumque Noemanaque, Prytanimque. Verum fonora hæc nomina & congefta ad ornatum poëmatis, ufurpari potius quam ad fucce um hiftoriæ advertit Servius. » lliad rr. Αυτὰρ ἔπειτα Θάωνα και Εννομον εξενάριξεν (Ulylles) Χευσιδά pavтa S'ETEITA. x Adverfa, honesta, pectore excepta. vide hic Ciof. y Vide quæ ad verf. 3.391. infra,

Decupet,

Actoris ne

Patroclus, Occupet, itque aliquem nobis quoque reddat honorem, Reppulitz Acorides fub imagine tutus Achillis dutus Achil-Troas ab arfuris cum defenfore carinis.

pos,armis in

pasio xxxsło.

Lliad. I.
c Sed tan-

quam unus è

280

lis. Iliad. 16. a Aufumetiam Hectoreis folum concurrere telis 275 a Refpice ad v.87. fupra. Se putat,oblitus regifque, ducifque,meique, vide 7. Iliad. Nonus in officio, & prælatus munere fortis. 6 ος μέγα Sed tamen eventus veftra, fortiffime, pugna πᾶσιν Ερα Axxioii- Quis fuit? Hector abit violatus vulnere nullo. AT TOE-Me miferum! Quanto cogor meminiffe dolore Temporisillius, qua b Grajûm murus Achilles Procubuit! nec me lacryma, luctufque, timorque Tardarunt, quin corpus humo fullime creferrem His humeris: his, inquam,kumeris ego corpus Achillis, Et fimul arma tuli, quæ nunc quoq; ferre Laboro.285 Sunt mihi, qua valeant in talia pondera, vires : Eft animus certe veftros fenfurus honores. Scilicet idcirco d pro nate cœrula mater Ambitiofa fuo fuit, ut cœliftia dona, e Artis opus tanta, rudis, & fine pectore miles d Thetis Vul- Indueret ? neque enim clypei calamina novit, cano fupplex fuit ut Achil-Oceanum,& terras, cumque alto fidera cœlo, li arma fabri-f Pleiadafque, Hyadafque, gimmunemque aquoris

principibus Græcorum,

qui commuaiter Achillis

corpus referebant, ut habet Qu.

Smyrnæus.

lib. 3. Non folus.

caret. II. 18.

verf. 457.

e Armorum

laturam ba

Arcton

[ocr errors]

294

300.

h Diverfafque urbes, nitidumque Orionis ensem. Achillis fa- Poftulat ut capiat, qua non intelligit, arma, 195 bricam & ce-i Quid? quod me duri fugientem munera belli bes apud Ho- Arguit incepto ferum acceffiffe labori? merum Iliad. Nec fe magnanimo maledicere fentit Achilli ? Smyrnæum Si fimulafse vocas crimen; fimul.....vimus ambo : lib. 15. Sta- Simora pro culpa eft; ego fum maturior ille. tium Achil-Me pia detinuit conjux, pia mater Achillem: Primaque funt illi data tempora ; cætera vobis. Haud timeo, fi jam nequeam defendere crimen. Cum tanto commune viro: deprenfus Ulyffis Ingenio tamen ille; at non Ajacis Ulyffes. k Neve in me ftolida convitia fundere lingua Admiremur eum: vobis quoque digna pudore

leid.2.Silium.

lib 7.

fAd 95. lib.3. vide & Iliad. 18. verf. 485. g Ad verf.

$29. lib. 2.

* Εν δε δύω

305

σ Objicit. Anfalfo Palamedem crimine turpe eft Accufaffe mihi? vobis damnaffe decorum?

&c. Iliad. 8.

verf. 490.

iRefpondet

ad verf. 36. fupra, ad quem vide annotata. k Refp. ad verf. 56. de Palamedis proditione objecta, quem locum vide* Auro in tentorio Palamedis tanquam proditionis pretio, per famulos ab Ulysse corruptos verf, 69.

Sed

« AnteriorContinua »