J'allais continuer; mais Julie, qui, me voyant approcher du bord, s'était effrayée et m'avait saisi la main, la serra sans mot dire en me regardant avec tendresse et retenant avec peine un soupir; puis tout à coup détournant la vue et me tirant par... Œuvres complètes de J.-J. Rousseau - Pàgina 269per Jean-Jacques Rousseau - 1856Visualització completa - Sobre aquest llibre
| Jean-Jacques Rousseau - 1761 - 336 pàgines
...me regardant avec tendrefle & retenant avec peine un ibupir ; puis tout à coup détournant la vue & me tirant par le bras : allons-nous-en, mon ami, me dit-elle d'une voix émue, l'air de ce lieu n'eft pas bon pour moi. Je partis avec elle en gémifTant , mais fans lui répondre, & je quittai pour... | |
| Jean-Jacques Rousseau - 1774 - 424 pàgines
...me regardant avec tendrefle & retenant avec peine un foupir ; puis tout-à-toup détournant la vue & me tirant par le bras : allons-nousen , mon ami , me dit-elle d'une voix émue ; l'air de ce lieu n'eft pas bon pour moi. Je partis avec elle en gémiflant, mais fans lui répondre , & je quittai pour... | |
| Jean-Jacques Rousseau - 1793 - 366 pàgines
...fans mot dire , en me regardant avec tendresse et retenant avec peine un foupir ; puis tout-à-coup détournant la vue et me tirant par le bras, allons-nous-en,...pour moi. Je partis avec elle en gémissant , mais fans lui répondre , et je quittai pour jamais ce triste réduit comme j'aurois quitté Julie elle-même.... | |
| Jacques Delille - 1806 - 336 pàgines
...contmuer, mais Julie, qui me voyant approcher du bord, s'était effrayé et m'avait saisi la main, la serra sans mot dire , en me regardant avec tendresse et retenant avec peine un soupir ; puis tout-à r coup détournant la vue et me tirant par le bras : « Allons-nous-en , mon ami, me dit»... | |
| 1806 - 500 pàgines
...sonpir ; puis tout à coup détournant la vue et le tirant par le bras: « Allons-nous* en, mon ami, lui dit-elle d'une voix émue, l'air de ce lieu n'est pas bon pour moi ». Au lieu de ce tableau si vrai, de ces mots de Julie qui foafc Tenir les larmes au?f yeux, que trouvons... | |
| Jacques Delille - 1811 - 328 pàgines
...continuer , m;iis Julie , qui me voyant approcher du Lord, s'était effrayée et m'avait saisi la main, la serra sans mot dire , en me regardant avec tendresse...à coup détournant la vue et me tirant par le bras : n Allons-nous-en , mon » ami , in<; dit-elle d'une voix émue ; l'air de ce lien » n'est pas bon... | |
| Jean-Jacques Rousseau - 1817 - 636 pàgines
...continuer; mais Julie, qui me voyant approcher du bord s'étoit effrayée et mavoit saisi la main, la serra sans mot dire en me regardant avec tendresse et retenant avec peine un soupir; puis tout-à-coup détournant la vue et me tirant par le bras : Allons-nous-en , mon ami , me dit-elle d'une... | |
| Jacques Delille - 1817 - 314 pàgines
...continuer , mais Julie , qui me voyant approcher du bord , s'était effrayée et m'avait saisi la main , la serra sans mot dire , en me regardant avec tendresse et retenant avec peine un soupir ; puis tout-à-coup détournant la vue et me tirant par le bras : « Allons» nous-en , mon ami , me dit-elle... | |
| Jean-Jacques Rousseau - 1817 - 670 pàgines
...continuer; mais Julie, qui me voyant approcher du bord s'étoit effrayée et m'avoit saisi la main , la serra sans mot dire en me regardant avec tendresse et retenant avec peine un soupir; puis tout-à-coup détournant la vue et me tirant par le bras : Allons-nous-en , mon ami , me dit-elle d'une... | |
| Jacques Delille - 1819 - 286 pàgines
...sans mot dire , en me regardant avec tendresse et retenant » avec peine un soupir ; puis tout-à-coup détournant la vue « et me tirant par le bras : » Allons-nous-en , mon ami , me » dit-elle d'une voie émue, l'air de ce lieu n'est pas bon pour » moi. » Je partis avec elle en gémissant , mais... | |
| |