Madame, tout est perdu, fors l'honneur! Voici le texte véritable: — '„ Madame, pour vous faire savoir comme se porte le reste de mon infortune, de toutes choses ne m'est demeuré que l'honneur et la vie qui est sauve. France - Pàgina 180per Edmond Robinet - 1845Visualització completa - Sobre aquest llibre
| Jacques-Antoine Dulaure - 1825 - 614 pàgines
...lettre , trop vantée et peu connue , d'après des copies tirées sur l'original. « Pour vous advertir comment se porte » le ressort de mon infortune , de toutes » choses ne m'est demouré que l'honneur » et la vie qui est sauve ( i) ; et pour ce que, » en nostre adversité, cette... | |
| Jacques Antoine Dulaure - 1825 - 628 pàgines
...lettre , trop vantée et peu connue , d'après des copies tirées sur l'original. « Pour vous advertir comment se porte » le ressort de mon infortune , de toutes » choses ne m'est demouré que l'honneur >, et la vie qui est sauve (i); et pour ce que, (i) Ceux qui n'ont cité de... | |
| 1829 - 1018 pàgines
...lettre autographe «lu roi à sa mère, a fait connaître les véritables paroles du monarque : « De toutes choses ne m'est demeuré que l'honneur et la vie qui est sayoe, » ce qui est un peu différent. Tousceut qui ont pris la peine de réfléchir sur la véritable... | |
| Jean Charles L. Simonde de Sismondi - 1833 - 604 pàgines
...seule phrase , on a donné une célébrité qu'elle ne( méritoit pas ; la Voici tout entière : « Pour vous avertir comment se porte « le ressort de...demeuré que l'honneur et la vie , « qui est sauve ; et pour ce que , en notre adyer(i) Robertsoris B. IV, p. 198. (2) Registre manuscrit du parlement;... | |
| Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi - 1833 - 610 pàgines
...seule phrase , on a donné une célébrité qu'elle ne méritoit pas ; là voici tout entière : « Pour vous avertir comment se porte « le ressort de...demeuré que l'honneur et la vie, « qui est sauve ; et pour ce que , en notre adver(i) Robertsoris B. IV, p. 298. (2) Registre manuscrit du parlement;... | |
| 1875 - 398 pàgines
...lettre de François Ier, ou du moins la phrase qui a servi de fondement à cette erreur : « Madame, pour vous avertir comment se porte le ressort de mon...ne m'est demeuré que l'honneur et la vie qui est fauve. Et pour ce que, en votre adversité, cette nouvelle vous fera un peu de reconfort, j'ai prié... | |
| Jean-Charles-Léonard Simonde de Sismondi - 1833 - 602 pàgines
...seule phrase , on a donné une célébrité qu'elle ne méritoit pas ; là voici tout entière : « Pour vous avertir comment se porte « le ressort de mon infortune , de toutes choses « ne m'est demouré que l'honneur et la vie , « qui est sauve ; et pour ce que , en notre adver- . (1) Robertson's... | |
| Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi - 1833 - 602 pàgines
...seule phrase , on a donné une célébrité qu'elle ne méritoit pas ; la voici tout entière : « Pour vous avertir comment se porte « le ressort de mon infortune , de toutes choses « ne m'est demouré que l'honneur et la vie , « qui est sauve ; et pour ce que , en notre adver(i) Jtobertson's... | |
| 1833 - 782 pàgines
...p. 106 et 107 ; d'après les registres du parlement et la chronique manuscrite de Nicaise Ladam. « comment se porte le ressort de mon infortune, de toutes choses ne « m'est demouré que l'honneur et la vie, qui est sauve; et pour ce qùë^ a en nostre ad^rsité, cette nouvelle... | |
| 1834 - 336 pàgines
...here in all its original quaintness, untranslated, as being somewhat untranslateable : — " Madame, pour vous avertir comment se porte le ressort de mon...infortune, de toutes choses ne m'est demeuré que le honneur et la vie, qui est sanvé ; et pour ce que, eu notre adversité, cette nouvelle vous fera... | |
| |