Imatges de pàgina
PDF
EPUB

e Ardet Athos, Taurufq; Cilix, & Tmolus, & Oete, je Ardet AEttum ficca, prius fceleberrima fontibus, Ida; gVirginenfque Helicon, & nondum Oeagrius

mus:

Ardet in immenfumi geminatus ignibus Etna, 220
kParnaffufq; biceps & Eryx, & Cynthus, & Othrys,
1 Et tandem nivibus Rhodope caritura, Mimafque,
Dindymaq; & Mycale,m natufque ad facraCytheron
Nec profunt n Scythia fua frigora: Caucafus ardet,
Offaque cum Pindo, majorque ambobuso Olympus,
Aeriaque Alpes, &pnubifer Apenninus.
Tum verò Phaeton cunctis é partibus orbem
Afpicit accenfum, nec tantos fuftinet aftus:
Ferventefque auras; velut é fornace profunda,
Oretrahit, currufque fuos candefcere fentit.

Et

neque jam cineres, ejectatamque favillam Ferre poteft, calidoque involvitur undique fumo; Quoque eat, aut ubi fit, picea caligine tectus Nefcit; & arbitrio volucrum raptatur equorum. q Sanguine tum credunt in corpora fumma

cato,

225

230

vo

235

Ethiopum populos nigrum traxiffe colorem:
Tum facta eft Libye raptis humoribus afu
·Arida; tum nympha paffis, fontefque, lacufque,
*Defluxêre comis: r querit Beotia Dircen;

thos mons Macedoniæ.

Taurus Cili

ciæ, Tmolus

Phrygiæ, lie,&c. de quibus vide graphi, nifi ubi aliud

Oeta Theffa

antur Geo

quid occur rat interprete digani.

f Quam inde πολυπίδακα appellat Ho... merus, Sant

qui leg. cre-
berrima fon-
tibus.

g Mufis vir-
ginibus facer
Bocotia
mons.

Nondum in..

famis morte: Orphei qui filius erat Oeagri. de quo vide 1.

11. V.I.

i Nativis fuis. 115.V.345.

Argos Amymonen, f Ephyre Pirenidas undas 240 atque his in

t Nec fortita loco diftantes flumina ripas
Tuta manent: Mediis Tanais fumavit in undis,
Peneufque fenex, u Tenthrantenfque Caycus,
Et celer Ifmenos, cum Phocaïco Erymantho,

cendii Phae-
tontæi.
k Verf 316.

1. 1. / Non

aliàs caritu. ra, ut quæ

perpetuis canefcat nivibus. m Bacchatus jugis. Ubi audito ftimulant Trieterica Baccho Orgia, nocturnuique vocat claimore Citharon. Virg. 4. An. vide: & noftrum fab exitu lib. 3. 2 Multa de Scythiae frigore queftus eft nofter poëta in libb. de Triftibus & de Ponto. o Nubes cacumine fuperans. Nubes fu fpexit Olympus. Lucanus de Olympo magicis fuppreffo. 6.1. 477. v. unde & Pro cœlo ufurpatur. p Vertice fe attollens pater Apenninus ad auras. Virg. 12. 9 later Metamorphofeis numerare licet plurimas caufas naturales ad fabulas detortas transferri. Al. Deflevere. r Nec invenit, defiderant fc. multæ regiones fontes fuos. Corynthus. Quin & latiffima & altiffima flumina exficacata funt. #Myfiæ A. aliis Paphlagoniæ, à Teuthrante rege Telephi patre.

x. Arfu

* Trojano

lo, ubi vul.

nempe bel

18 Arfurufque iterum Xanthus,y flavufque Lycornas, Quippe recurvatis ludit zMaander in undis, cani vi exar- Mygdoniufque Melas, &a Tenarcus Eurotas: Arfit & Euphrates b Babylonius, arfit Orontes, Thermodoonque citus, Gange fque, &Plafis,& Ifter, Eftuat Alphaus, ripe Sperchiades ardent,

fit&exaruit

Xanthus il. Φ. ὁ δ ̓ ἐς ποταμὸν

παμφανόως

250

Teive roya Quodq; fuo Tagus amne vehit, cfluit ignibus aurum : Et, qua Maonias celebrarant carmine ripas, Fluminea dvolacres medio caluere Cäyftro.

σav, xc

y Flavas

volvens are- Nulus in extremum fugit perterritus orbem,

nas Lycor

mas Ætoliæ

[ocr errors]

Meander A. Phrygiæ finuofis filexibus prolapfus (600 ut auerant gyris) in

fontem fuum multoties

reverti vi.

detur. Alii leg. Tanaricus

Eurotas La coniæ fl. 6 Mediam

Babylonem interfluens. e Liquuntur aurifui am

nis-ramenta
fi credere fas
eft. d Cygai.

e Hic etiam
ortum Nili,
qui inter ab-
ditiffima
Natutæ ar-

e

Occuluitque caput, quod adhuc latet: oftia feptem
Pulverulenta vacant feptem fine flumine valles. 256
Sors eadem Ifmarios Hebrum cum Strymona ficcat,
Hefperiofque amnes Rhenum, Rhodanumq; Padumq;
Cuique fuit rerum f promiffa potentia Tibrim.
Diffilit omne folum, penetratq;in Tartara rimis 260
Lumen, & infernum terret cum conjuge regem:
Et mare contrahitur, ficcæque eft campus arena
Quod modo pontus erat ; quofque g altum texerat

aquor,

265

Exiftunt montes, & fparfas Cycladas angent.
Ima petunt pifces: nec fe fuper aquora curvi
Tollere confuetas andent delphines in auras.
Corpora phocarum fummo refupina profundo
Exanim ita jacent: ipfum quoque Nerea fama eft.
iDoridaque, & natas tepidis latuiffe fub undis.
Ter Neptunus aquis cum torvo brachia vultu 270
Exerere aufus erat; ter non tulit aëris ignes.
Alma tamen Tellus, non er t kcircundata ponto
Inter aquas pelagi, contractofque undique fontes
Qui fe condiderant in opaca vifcera matris,

cana latet, ad
fabulam transfert, uti dictum ad v. 235, modò, de cujus fl. origine & inun
dationis cauffis. vide quæ nos ad Lncanam 10.1. 190. Refpicit fortè ad Jovis
promiffum 1. Æn. Virg.aut Calchantis vaticinium 13.1. Q. Calabri v. 336. Al.
permiffa. & Et coeci modò atque fab aquis latentes fcopuli apparent, au
gentque Cycladum inf. numerum. h Unde & nógades dictæ. Virg. 3. a.
Sparfafque per æquor Cycladas, & crebris legimus freta confita terris. Cy-
clades verò quòd xúxλov 1. circulum inter fe formant. i Oceani & Tethyos.
filiam, Nerei uxorem, matrem nympbarum marinarum. k Cinta Oceano2
qui terrarum folidum coërcet orbem 1.1. 31. v.

[ocr errors][ocr errors][ocr errors][ocr errors][ocr errors]

28ο

285

poëta refpexiffe ad locum Paufa

nie in Atti

cis. Es d

Αγῆς ἄγαλ μα ίκετευς. σης ὖσαι τὸν Aia. Eft apud Athenienfes fimulachrum terræ Jovi fupplicantis ut è coelo im

brem demitteret.

1 Sustalit in omniferos collo tenus arida vultus: 2751/Videtur
Oppofuitque manum fronti, magnoque tremore
Omnia concutiens paulum fubfedit; &infrà
Quàm folet effe, fait: n facraque ità voce profatur;
Splacet, hoc, meruique, quid ỗ tua fulmina cessant,
Samme Deum? liceat peritura viribus ignis,
Igne perire tno, clademque o autore levare.
Vix equidem fauces hac ipfa in verba refolvo:
(Prefferat ora vapor) tostos en aspice crines,
İnque oculis fumum; volitant fuper ora favilla.
Hofae mihi fructus ? hunc fertilitatis honorem
Officiique refers, quod adunci vulnera aratri
Raftrorumque fero, totoque exerceor anno?
Quod pecori frondes, palimentaque mitia fruges
Humano generi, vobis quoque thura miniftro?
Sed tamen exitium fac me meruiffe: quid unda
Quid meruit a frater? cur illi tradita forte
Equora decrefcunt, & ab athere longius abfunt?
Quid fi nec fratris, nec te mea gratia tangit;
At cali miferere tui: circumfpice, rutrinque
Fumat uterque polus; quos fi violaverit ignis
Atria veftra ruent. Atlas en ipfe laborat,
Vixque fuis humeris candentem fuftinet axem.
Sifreta, fi terra pereunt, fi regia cœli;

In chaos antiquum confundimur. Eripe flammis,

290

295

m Ipfa quip.
pe terra eft,
alma mater,
omniparens,
Pandora.
n Quia Dea,
Veita,Cybele
Doa ficci, ut
legunt non-
nulli.
eJove potius
quàm Phae

tonte.

p Prodiga rerum omnium quæ ad vi

&um mortalium, & ad

Si quid adhuc fupereft, & rerum confule fumma. 300 cultum Deo-
Dixerat hac Tellus: neque enim tolerare vaporem
Ulteriùs potuit, nec dicere plura; fuumque,
Rettulit es in fe, propioraque Manibus antra.
At pater omnipotens fuperos teftatus, &t ipfum,

rum pertiment, 7 Neptunus, cui in divifione Mundi forte obtigit ma re, ut Jovi cœlum, Plutoni inferi. r Plato in Timeo, fabulam ad montanarum regio Dum incendia refert. In Phædone ad affectuum incontinentiam. ita Clemens Alex. Stromat. 5. Lucianus in Aftrologia, ad Solis currum à Phaetonte deprehenfam, fed imperfectè relictum. Tertullianus ad conflagrationem Sodoma. Ramires ad Heliam in curru igneo raptum. Pentecontarch. 26. Alii ad temeraria Principum juvenum imperia. Ex rege Mauritania, Aftronomia peri tiffimo cœlique motus docente, mous altiffimus, cujus vertex nubes fuperans aciem oculorum fugit, à Poëtis fingitur coelum fuftinere, ab accolis appel latur columna Cœli l. 5. v.637. Virg. 4. Æn. cœlum qui vertice fulcit. 1 Phœbums

[ocr errors][ocr errors]

Qui dederat currus; nifi opem ferat omnia fato 3 Armamen-Interitura gravi, fummam petit arduus ŭarcem Unde folet nubes latis inducere terris;

tarium coeli.
* Utcunque
negat Lucre-

tius 1. 6. Ful-
mina gignier

è cratis alte-
que putan-

dum eft. Nu

bibus extru-
&tis. Nam

coelo nulla

Uude movet tonitrus, vibrataque fulminaja&at.
Sed neque, quas poffet terris inducere nubes,
Tunc habuit, nec, quos cælo demitteret, imbres. 31
x Intonat, & dextra libratum fulmen ab aure
Mifit in aurigam: pariterque, animaque rotifque
Exuit, & favis y compefcuit ignibus ignes.
Confternantur equi: & falta in contraria facto

fereno, Nec Colla jugo z excutiunt,abruptaq; lora relinquunt.31
Illic frana jacent, illic temone revulfus

leviter denfis
mittuntur
nubibus un-
quam.Hîc ta-
men emicuit

coelo tacitum
fine nubibus
Lucan. 1. &,

ullis Fulmen

Axis, in hac radii fractarum parte rotarum :
Sparfaque funt latè laceri veftigia currês.
At Phaeton, rutilos flamma populante capillos,
Volvitur in præceps, longoque per aëra tractu 320
Fertur: ut interdum de cælo a fiella fereno,

Diefpiter per a fi non cecidit, potuit cecidiffe videri.
Quem procul à patria diverfo maximus orbe

purum to

nantes egit

equos volub Excipit Eridanus, fumantiaque abluit ora.

tremque

currum. Hor. Od. 34. 1.1. y Oxymeron q. d. extinxit ignibus ignes. It Mss. elegantius per Hypallagen, quàm quod vulgò legitur eripiunt. a Meteor exhalatio fuperius inflammata, vento tranfverfim ad terram dejecta, tractum que ftellæ cadentis præ fe ferens. b Longè quippe ab Ethiopia diftat Eridanus Italiæ f. max. Ἐν θ' αποτ ̓ ἀθαλούντι τυπεῖς πρὸς σέρνα κέραυνῳ, Ἡμε δικῆς φαίθον πέσεν ἄρματα, ηελίοιο. Apollonius 4. 1. Arg

Sorores Phaetontis in arbores. FAB. 2. 3.

Nymphæ
Italicæ.

d A fulmine
quod trifi-

dum, triful-
cum,tricuspe
fiogunt,
propter tri-

CNAjades Hefperiad trifida fumantia flamma 325
Corpora dant tumulo, fignant quoque e carmine
Saxum:

Hic fitus eft Phaeton, currûs auriga paterni:
Quem finon tenuit, magnis tamen excidit aufis.

plicem poteftatem, fubtilem, fuliginofam,' urentem; vel quia lucet, ferit, &
ardet. e Epitaphio, eoque rire concepto, infcriptoque. Situs n. eft, qui com-
buftus & tumulatus. Cic. 2. 1. de legibus. f Huc alludit Seneca, c. 2. de vita
beata. Qui hoc facere proponet, volet, tentabit, ad Deos iter faciet, næ ille,
etiamfi non tenuerit, magnis tamen excidet aufis,

[ocr errors][merged small]
[ocr errors]

g Luminis fc. fatis fuperque ab incendio. h Phaethon tis forores. 335rium hic ¡mentio.

Atpater obductos luctum miferabilis agro
Condiderat vultus: &,fi modo credimus, unam 330
Iffe diem g fine fole ferunt: gincendia lumen
Prabebant, aliquifque malo fuit ufus in illo.
At Clymene poftquam dixit, quæcumque fuerunt
In tantis dicenda malis ; lugubris & amens,
Et laniata finus, totum percenfuit orbem,
Exanimefque artus primò, mox offa requirens:
Repperit offa tamen peregrinâ condita ripâ,
Incubuitque loco, nomenque in marmore lectum
Perfudit lacrymis, & aperto pectore fovit.

Io. Tzetzes 137. Chil. 4. nominat. 5. Higinus 154. fab. feptem. iSic Virg. 6. Æneid. Animamque

nepotis. His faltem accu

345

Nec minish Heliades lugent,&i inania morti 340 nominat
Manera dant lacrymas; & palmis pectora cafa
Non auditurum miferas Phaethonta querelas
Notte dieque vocant, afternunturque fepulchro.
Luna quater junctis implerat cornibus orbem;
Ille more fuo [nam morem fecerat ufus]
Plangerem dederant, kè queis Phaëthufa fororum
Maxima, cum vellet terra procumbere quefta eft
Diriguiffe pedes: ad quam conata venire
Candida Lampetie, fubita radice retenta eft.
Tertia, cum crinem manibus laniare pararet,
Avellit frondes: hac ftipite crura teneri,
Mladolet fieri longos fua brachia ramos.

mulem donis, & fungar inani manere. & Æneid. Exanimum mociti vano 350 comitatur

Dumque ea mirantur, complectitur inguina cortex, Perque gradus utorum, pectufque, humerofque, manufque,

[ocr errors]

honore. non auditurum fc. miferas Phaetonta.

querelas

Notte die que vocant.

Phaethon

tis forores alii in dys fus populos nigros, alii in ulpos mutatas fuiffe

Ambit:& extabant tantùm ora vocantia matrem.355k
Quid faciat mater? nifi quò trahit impetus illam,
Huc eat atque illuc, &, dum licet, ofcula jungat..
Non fatis eft; truncis avellere corpora tentat,
Et teneros manibus ramos obrumpit: at inde
Sanguinea manant, tanquam de vulnere, gutta. 360
Parce precor, mater, quacunque eft faucia clamat,
Parceprecor: noftrum laceratur in arbore corpus.
Iamque vale: cortex in m verba noviffima venit..

miferum Ænea laceras? jam parce fepulto: Parce pias fcelerare
Polydorns apud Virgilium 3. Eneid. m Extremum fc. vale.

fabulantur.
Virg. 6.

Ecloga. 10.
Tzetzes
157. Chili.
ad. 4. Quid
manus, &c..

[ocr errors]
« AnteriorContinua »