Washington Irving's sämmtliche Werke, Volums 29-31J.D. Sauerländer, 1829 |
Frases i termes més freqüents
Admiral Afrika Almirante alten Amerigo Vespucci Behaim bekannt bemerkt bloß Briefe Bruder Caraiben Caravele Casas Chan Colombo Colon Conzano Cuba Cuccaro decad deſſen dicho dieſe dieß Don Bartholomeo Don Diego Eingebornen einige Entdeckung ersten Erzählung Eskadre Fahrt Familie fand Ferdinand Fernandina Fernando Festlande fich finden Fluß Fuß Genua Geſchichte geweſen gewiß ging Gold Grönland Groß großen Guanahani Hafen håtte heißt Herrera hielt Hispaniola hist indem Indianer Indien Insel Irving Irving's Columbus iſt Jahre Juan kleinen König konnte Küfte Küste Land Lånder laſſen lich ließ lumbus Macham machte Mann Marco Polo Meer Munjoz muß Nachrichten Namen Navarrete neuen Welt Ojeda Peter Martyr Piment Portugal Proceß Reiſe ſagt San Salvador Savona Schiffe Seemeilen ſehr ſein ſeine Seite Sevilla seyn ſich ſie ſind Sohn soll Souverainen Spanien spanischen ſpåter Spotorno Stadt stand Tage Theil unsere Vater verschiedenen Vespucci viele Vinland wahrscheinlich wåre Werk westlich wieder zwei zwiſchen
Passatges populars
Pàgina 317 - Salve, Regina, mater misericordiae Vita, dulcedo, et spes nostra, salve. Ad te clamamus, exsules, filii Hevae.
Pàgina 318 - Por lo cual cuando dijeron la Salve que la acostumbran decir e cantar a su manera todos los marineros y se hallan todos: rogó y amonestólos el Almirante que hiciesen buena guarda al castillo de proa y mirasen bien por la tierra...
Pàgina 53 - Mayorazgo, para siempre jamás. ítem: mando al dicho D. Diego, mi hijo, o la persona que heredare el dicho Mayorazgo, que tenga y sostenga siempre en la Ciudad de Genova una persona de nuestro linage que tenga allí casa e mujer, e le ordene renta con que pueda vivir honestamente...
Pàgina 302 - Mémoires sur les relations politiques des princes chrétiens, et particulièrement des rois de France, avec les empereurs mongols...
Pàgina 289 - Relation des quatre voyages entrepris par Christophe Colomb pour la découverte du Nouveau Monde...
Pàgina 414 - Fernando, mi hijo, y si dél dispusiere nuestro Señor sin que hobiese hijo, ó yo hobiese otro hijo, que suceda D. Bartolomé, mi hermano, y dende su hijo mayor, y si del dispusiere nuestro Señor sin heredero que suceda D. Diego, mi hermano, siendo casado ó para poder casar , é que suceda á él su hijo mayor, é así de grado en grado perpetuamente para siempre jamas,comenzando en D.
Pàgina 289 - Nouveau-monde de 1492 à 1504; suivies de diverses lettres et pièces inédites extraites des Archives de la monarchie espagnole, et publiées pour la première fois par ordre et sous les auspices de SM catholique; par Don MF de Navarrete ... Ouvrage traduit de l'espagnol, par MM.
Pàgina 316 - Despues del sol puesto navegó á su primer camino al Oueste : andarían doce millas cada hora, y hasta dos horas despues de media noche andarían noventa millas, que son veinte y dos leguas y media. Y porque la carabela Pinta era mas velera é iba delante del Almirante , halló tierra y hizo las señas quel Almirante habia mandado. Esta tierra vido primero un marinero que se decía Rodrigo de Triana...
Pàgina 415 - ... á los pies del Santo Padre, salvo si fuese herético (lo que Dios no quiera) la persona ó personas se determinen é pongan por...
Pàgina 317 - SALVE Regina, mater misericordiae: vita, dulcedo, et spes nostra, salve. Ad te clamamus, exules filii Hevae. Ad te suspiramus, gementes et flentes, in hac lacrymarum valle. Eia ergo, advocata nostra, illos tuos misericordes oculos ad nos converte. Et JESUM, benedictum fructum ventris tui, nobis post hoc exilium ostende. O clemens, O pia, O dulcis Virgo Maria.