Imatges de pàgina
PDF
EPUB

155. Those which take Personal Terminations and are modified by Gender and Number are called Inflected Verbal Forms (ISASKY3).

Note. These are always used as Finite Verbs.

156. All other Verbal Forms, which mostly admit of Impersonal Terminations, are called Uninflected (ಅವ್ಯಯರೂಪಗಳು).

These are:-1. The Infinitives (s), 2. the Conjunctive Farticiples (3).3. the Relative Participles (ಕೃದಾಚೆಗಳು or ಕಾಚಕಗಳ ), 4.the Participial Nouns (ನಾಮಗಳು or ಕೃಾಮಗಳು ) and 5. the Verbal Nouns (izgɔ).

157. With regard to the Conjugational and other Verbal terminations, the verbs are of two kinds: Regular (5) and Irregular (23).

(g) Verbal Terminations:

ಕ್ರಿಯಾಪ್ರತ್ಯಯಗಳು.

158. The different Terminations affixed at the end of Inflected as well as uninflected Forms of a Regular Verb may be thus arranged:

[graphic]
[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]

Note 1. There are no particular Inflections to signify the (compound) Tenses. A Verb is conjugated in the Perfect or Imperfect Tenses by the addition of the Inflected form of the Irregular Verba (to be) in the same Simple Tense to its Prsent or Past conjunctive Participles; as, The Principal Verb (to go ):Imperfect Tenses:

Present: ಹೋಗುತ್ತಾ+ ಇರುತ್ತೇನೆ ಹೋಗುತ್ತಿರುತ್ತೇನೆ;
Past:- ಹೋಗುತ್ತಾ + ಇದ್ದೆನು = ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೆನು,

Future: ಹೋಗುತ್ತಾ ಇರುವೆನು = ಹೋಗುತ್ತಿರುವೆನು

Perfect Tenses:

Present :ಹೋಗಿ + ಇರುತ್ತೆನೆ = ಹೋಗಿರುತ್ತೇನೆ;

Past:- ಹೋಗಿ + ಇದ್ದೆನು = ಹೋಗಿದ್ದೆನು,

Future: ಹೋಗಿ + ಇರುವೆನು = ಹೋಗಿರುವೆನು,

[ocr errors]

(h) Euphony in Verbal Forms.

ಕ್ರಿಯಾ ಮಧ್ಯಸಂಧಿ.

159. The Kuphonic Rules ( ಸಂಧಿಯ ಮಗಳು ) are compulsarily applicable while affixing terminations at the end of Roots,

160. ev is inserted before the terminations of the present Tense; as,

ಮಾಡು + ಏನೆ = ಮಾಡುಉತ+ ಏನೆ = ಮಾಡುತ್ತೇನೆ: ನೋಡು + ಈ = ನೋಡು + ಉತ್ತಈ = ನೋಡು; ಓದು + ಆನೆ = ಓದು + ಉತ್ತ + ಆನೆ = ಓದುತ್ತಾನೆ.

Note. Properly speaking, the termination

is affixed to the present Conjunctive Participle, asw, or weɔ, is a Participial Termination,

161. The insertion of is required between the Verbal Root and the Termination of the Past Tense; as, ಮಾಡು + ಎನು = ಮಾಡು+ಇದ + ಎನು = ಮಾಡಿದೆ. ನೋಡು + ಇನೋಡು + ಇದ+ಇ+ನೋಡಿದಿ; ಓದು + ಅ ನು = ಓದು ಇದ+ ಅನು = ಓದಿದನು. +

ನು

Note. As in the Present Tense, these 'Past' Terminations are not directly affixed to the Root but to the Past Relative Participle (AIT). Fಾಚ); as, ಮಾಡಿದ + ಎನು = ಮೂಡಿದೆನು ನೋಡಿದ+ಇ=ನೋಡಿದಿ; ಓದಿದ+ ಅನು=ಓದಿದನು.

162. The Terminations of the Future Tense require the insertion of before them; as, ಮಾಡು + ಎನು-ಮಾಡು+ಉವ+ಎನು-ಮಾಡುವೆನು ನೋಡು + ಇ = ನೋಡು + ಉವ+ಇ=ನೋಡುವಿ ಓದು + ಅನು- ಓದ 4 ಉವ + ಅನು ಓದುವವನು,

=

=

=

Note. In other words, tho 'Future' Terminations are applied to the Present Relative Participle (ವರ್ತಮಾನ ಕೃಚ); as, ಮಾಡುವಎನು=ಮಾಡುವೆನು ಮಾಡು ಇ-ಮಾಡು, ಓದುವಇ= ಓದುವಿ,

new

(i) Conjugations (&DBAJAY).

(ಕಿ)ಯಾಮಾಲೆಗಳು).

163. In Canarese, there are two Conjugations of Regular Verbs. They are distinguished by the final Vowel in the Root: (1) the Conjugation of Roots ending in eo and (2) the Conjugation of those

CONJUGATION OF VERBS.

ಕ್ರಿಯಾಮಾಲೆ,

First Conjugation.

Regular Verb ending in : (to see).
I. Active Voice (ಕರ್ತರಿ ಪ್ರಯೋಗ).
(1) Affirmative Mood. (ಸಂಭವಾರ್ಥ)

(1) Present Indefinite: (ಅನಿಯಮಿತ ವರ್ತಮಾನ),

ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ; ನಾವು ನೋಡುತ್ತೇವೆ,

ನೀನು ನೋಡುತ್ತಿ

ಅವನು ನೋಡುತ್ತಾ ಅವಳು ನೋಡುತ್ತಾಳೆ ನೋಡುತ್ತದೆ;

ಅದು

ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ;

ಅವರು ನೋಡುತ್ತಾರೆ;

ಅವು ನೋಡುತ್ತವೆ,

(2) Present Imperfect: ನಾನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ; ನೀನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀ ಅವನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ) ಅವಳು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಅದು ನೋಡುತ್ತ ಅದೆ

(ಆಪೂರ್ಣ ವರ್ತಮಾನ). ನಾವು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ; ನೀವು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ;

ಅವರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ

ಅವು

ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.

*Instead of the Auxiliary Verbal forms as, ಇದ್ದೀ etc, used in Imperfect Tenses, ಇರುತ್ತೇವೆ, ಇರುತ್ತೀ etc. are sometimes substituted for them; so the Present Imperfect may be thus:

ನಾನು ನೋಡುತ್ತಿರುತ್ತೇನೆ;

ನೀನು ನೋಡುತ್ತಿರುತ್ತ;

ಅದು ನೋಡುತ್ತಿರುತ್ತದೆ

ನಾವು ನೋಡುತ್ತಿರುತ್ತೇವೆ;

ಅವನು ನೋಡುತ್ತಿರುತ್ತಾನೆ: ನೀವು ನೋಡುತ್ತಿರುತ್ತೀರಿ;

ಅವಳು ನೋಡುತ್ತಿರುತ್ತಾರೆ ಅವರು ನೋಡುತ್ತಿರುತ್ತಾರೆ; ಅವು ನೋಡುತ್ತಿರುತ್ತವೆ.

« AnteriorContinua »