 | Amelot de La Houssaie - 1737 - 458 pàgines
...Dieit) ou de par le Diable. Si vous êtes de pxr Dieu, je ne crains rien , il connaît met intentions. Si vous êtes de par le Diable , je vous crains encore moins. Malgré ces défenfes , le Connétable ne laifla pas de chaflfer les Anglois de devant Baugency , &... | |
 | Velly - 1763 - 502 pàgines
...Dieu ou de par le d'ortie. Si vous êtis de par Dieu, jç ne vous crains point , car Dieu connaît mon intention comme la vôtre. Si vous êtes de par...le diable , je 'vous crains, encore moins. Jeanne l'affûta de fon dévouement y tant qu'il feroit fidèle au roi. H'Jloire de Breteff"^, .cancu. 1 roit... | |
 | Paul François Velly, Jean-Jacques Garnier, Claude Villaret - 1764 - 512 pàgines
...Dieu ou de par le diaUe. Si vous êtes de par Dieu ,. je ne vous- crainî point , car Dieu connaît mon intention comme la. vôtre. Si vous êtes de par le diable , je vous crains encore moins. Jeanne l'affura de fon dévouement 7 tant qu'il feroit fidèle au roi, Hijl. de Bretagne „ roit pas qu'il... | |
 | abbé Millot (Claude François Xavier) - 1773 - 410 pàgines
...par Dieu ou de par le diable. Si vous êtes de par Dieu t le ne vous crains point ; car Dieu connaît mon intention comme la vôtre. Si vous êtes de par le diable , je vous crains encore moins. Quoi qu'il en foir de cette anecdote curieufe , le connétable en 1432 , ofa faire faifir la Trémoille... | |
 | Claude-François-Xavier Millot - 1777 - 374 pàgines
...par Dieu ou de par le diable. Si vous êtes de par Dieu , je ne vous crains point ; car Dieu connaît mon intention comme la vôtre. Si vous êtes de par le diable , je vous crains II fait at- encore moins. Quoi qu'il en foit de cette Tr'ém'1'! anecd°te curkufe , le connétable... | |
 | abbé Millot (Claude François Xavier) - 1777 - 492 pàgines
...diable. Si vous êtes de par Dieu , je m vous crains point ; car Dieu connaît mon intention comme h vôtre. Si vous êtes de par le diable , je vous -crains encore moins.. Quoi qu'il en fait de cette anecdote curieufe, le connétable en 1432. ofa faire iaifir la Trémoille... | |
 | Gabriel-Henri Gaillard - 1818 - 462 pàgines
...c'est de par « Dieu ou de par le diable. Si vous êtes de par Dieu , je « ne vous crains point , car Dieu connoît mon intention « comme la vôtre. Si vous êtes de par le diable , je vous «i crains encore moins [a]. » Jeanne l'assura de son dévouement tant qu'il seroit fidèle au roi.... | |
 | Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi - 1831 - 690 pàgines
...Dieu ou non ; si vous êtes de par Dieu « je ne vous crains en rien , car Dieu sait mon » vouloir ; si vous êtes de par le diable je vous «crains encore moins» (i). Le comte de Perdriac , Jacques de Dinan , frère du seigneur de Chateaubriand , Beaumanoir, Rostrenen... | |
 | Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi - 1831 - 732 pàgines
...Dieu ou non ; si vous êtes de par Dieu « je ne vous crains en rien , car Dieu sait mon « vouloir ; si vous êtes de par le diable je vous « crains encore moins i, (i). Le comte de Perdriac , Jacques de Dinan , frère du seigneur de Chateaubriand , Beaumanoir,... | |
 | Alexandre Mazas - 1838 - 478 pàgines
...Dieu ou non: si vous êtes de par Dieu , je ne vous crains point , car Dieu sait mon bon vouloir ; si vous êtes de par le diable , je vous crains encore moins (2). » Les historiens de l'héroïne assurent que le connétable s'abaissa profondément devant elle... | |
| |
Jeanne, dit le connétable , on m'a dit que vous me vouliez combattre; je ne sais si vous êtes de par Dieu ou non; si vous êtes de par Dieu, je ne vous crains en rien , car Dieu sait bien mon vouloir ; si vous êtes de par le diable, je vous crains... 
