Imatges de pàgina
PDF
EPUB
[ocr errors][merged small]

150 zumeist bewährte Lieder

(100 deutsche und 50 englische)

vornehmlich für den Gebrauch christlicher
Hereine und Familien

herausgegeben von

K. A. Otto, P.

1917

Wartburg Publ. House

Chirago

оно

16

THE NEW YORK
PUBLIC LIBRARY

323516

ASTOR LENOX AND
TILDEN FOUNDATIONS

R

1918

L

WARTBURG PRESS, WAVERLY, IOWA First Edition 5000-1917

Psalm 1

1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly,

nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

2 But his delight is in the law of the Lord; and in his law doth he meditate day and night.

3 And he shall be like a tree planted by the rivers of water,

that bringeth forth his fruit in his season; his leaf also shall not wither; and whatsoever he doeth shall prosper.

4 The ungodly are not so:

but are like the chaff which the wind driveth away.

5 Therefore the ungodly shall not stand in the judgment,

nor sinners in the congregation of the righteous.

6 For the Lord knoweth the way of the right

eous:

but the way of the ungodly shall perish.

Sanctify us, O Lord, through Thy truth:
Thy word is truth. Amen.

Psalm 23

1 Der Herr ist mein Hirte, mir wird nichts mangeln.

2 Er weidet mich auf einer grünen Aue und führet mich zum frischen Wasser.

3 Er erquicket meine Seele;

er führet mich auf rechter Straße um seines Namens willen.

4 Und ob ich schon wanderte im finstern Tal, fürchte ich kein Unglück; denn du bist bei mir, dein Stecken und Stab trösten mich.

5 Du bereitest vor mir einen Tisch gegen meine Feinde;

du salbest mein Haupt mit Del und schenkest mir voll ein.

6 Gutes und Barmherzigkeit werden mir folgen mein Leben lang,

und ich werde bleiben im Haufe des Herrn immerdar.

Ehre sei dem Vater u. s. w.

« AnteriorContinua »