 | Gaspar de Jovellanos - 1811 - 528 pàgines
...sus volunta•des ; la segunda que hayan desamor entre si , de guisa que non se fien unos de otros ; ca mientra en tal desacuerdo vivieren , non -osarán facer ninguna fabla contra él , por miedo qu¿ non guardarien entre si fe , nin poridat ; la tercera razones que puiian de ¡os facer pobres,... | |
 | Francisco Martínez Marina - 1813 - 450 pàgines
...del Diario de dichas pág. 106 y sig. ' » contra ellos nin contrastar sus voluntades: la segunda n que hayan desamor entre sí de guisa que non se fien...mientra en tal desacuerdo vivieren non » osarán facer alguna fabla contra él por miedo que non » guardarien entre sí fe nin poridat : la tercera razon... | |
 | Francisco Martínez Marina - 1820 - 500 pàgines
...porque cuando átales fuesen non osaM rían levantarse contra ellos ni contrastar sus volun»> tades : la segunda , que hayan desamor entre sí de » guisa...mientra en »> tal desacuerdo vivieren non osarán facer alguna fa» bla contra él por miedo que non guardarien entre >> sí fe nin poridat: la tercer a razón... | |
 | Charles Le Brun - 1826 - 358 pàgines
...La 2a es, que los del pueblo hayan desamor entre sí de guisa que non se fíen bien unos de otros, ca mientra en tal desacuerdo vivieren, non osarán facer ninguna fabla contra él, por miedo que no guardarían entre sí fé, ni poridad. La 3a, que punan de los facer pobres é de meterles á... | |
 | Gaspar de Jovellanos - 1840 - 452 pàgines
...sus volu ntades ; lase, gunda que hayan desamor entre si , de guisa que non se fien unos de otros; ca mientra en tal desacuerdo vivieren, non osarán facer ninguna fabla contra él , por miedo que non guardarien entre sí fe, nin poridad ; la tercera razon es que puñan de los facer pobres ,... | |
 | Juan Sempere y Guarinos - 1847 - 458 pàgines
...voluntades. La segunda es, que los del pueblo hayan desamor entre si, de guisa que non se fien unos de otros, ca mientra en tal desacuerdo vivieren non osarán facer ninguna fabla contra ellos, por miedo qué non guardarian entre si fé, ni poridad. La tercera es , que punan de los facer... | |
 | Juan Sempere y Guarinos - 1847 - 486 pàgines
...La segunda es, que los del pueblo hayan desamor entre sí, de guisa que non se fien unos de otros, ca mientra en tal desacuerdo vivieren non osarán facer ninguna fabla contra ellos, por miedo qué non guardarían entre sí fé, ni poridad. La tercera es , que punan de los facer... | |
 | George Ticknor - 1851 - 600 pàgines
...siempre «nescios et medrosos , porque quando atales fuesen , »non osarien levantarse contra ellos, nin contrastar sus «voluntades; la segunda, que hayan...osarán facer ninguna «fabla contra él , por miedo que non guardarien entre sí » nin fe nin poridat ; la tercera razon es , que puñan de » los facer... | |
 | George Ticknor - 1851 - 604 pàgines
...siempre »nescios et medrosos, porque quando átales fuesen , »non osarien levantarse contra ellos, nin contrastar sus » voluntades ; la segunda , que hayan...»de guisa que non se fien unos dotros, ca mientra ец »tal desacuerdo vivieren , non osarán facer ninguna »fabla contra él , por miedo que non guardarien... | |
 | George Ticknor - 1851 - 598 pàgines
...siempre »nescibs et medrosos, porque quando átales fuesen , »non osarien levantarse contra ellos, nin contrastar sus »voluntades; la segunda, que hayan...desamor entre sí, »de guisa que non se fien unos dolros, ca mientra en »tal desacuerdo vivieren , non osarán facer ninguna »fabla contra él, por... | |
| |
... non osarien levantarse contra ellos, nin contrastar sus voluntades; la segunda que hayan desamor entre si, de guisa que non se fien unos dotros; ca mientra en tal desacuerdo vivieren non osarán facer ninguna fabla contra él, por miedo que non... 
