Cartas y relaciones al Emperador Carlos VImprenta Central de los Ferro-Carriles, 1866 - 575 pàgines |
Des de l'interior del llibre
Resultats 1 - 5 de 93.
Pàgina xxv
... Verdad es que la edicion principe de la Historia verdadera , etc. ( Madrid 1632 , fol . ) es sumamente incorrecta , y que las copias de la Relacion quinta dejan tambien mucho que desear en cuanto á correccion . No faltan es- critores ...
... Verdad es que la edicion principe de la Historia verdadera , etc. ( Madrid 1632 , fol . ) es sumamente incorrecta , y que las copias de la Relacion quinta dejan tambien mucho que desear en cuanto á correccion . No faltan es- critores ...
Pàgina xxviii
... verdad . Ordaz llegó al rio , encontró con ocho mercaderes indios que venian en una conoa , y les preguntó qué sabian de Cortés y su pequeño ejér- cito ; y aunque al principio , de miedo sin duda , negaron ha- berle visto y tener nuevas ...
... verdad . Ordaz llegó al rio , encontró con ocho mercaderes indios que venian en una conoa , y les preguntó qué sabian de Cortés y su pequeño ejér- cito ; y aunque al principio , de miedo sin duda , negaron ha- berle visto y tener nuevas ...
Pàgina xlvi
... verdad deseos de volver 2 , á España « por no haberle salido las cosas como él pensaba » > . Natural era que estas y otras quejas semejantes , repro- 1 Carta de los oidores de la Nueva - España á la Emperatriz , de 1o de Julior de 1532 ...
... verdad deseos de volver 2 , á España « por no haberle salido las cosas como él pensaba » > . Natural era que estas y otras quejas semejantes , repro- 1 Carta de los oidores de la Nueva - España á la Emperatriz , de 1o de Julior de 1532 ...
Pàgina 7
... verdad no tenia mucha razon de se quejar el dicho Diego Velazquez , porque los gastos que él hizo en la dicha armada se le ahorraron con ciertas botas y toneles de vino , y con ciertas cajas de camisas de presilla , y con cierto rescate ...
... verdad no tenia mucha razon de se quejar el dicho Diego Velazquez , porque los gastos que él hizo en la dicha armada se le ahorraron con ciertas botas y toneles de vino , y con ciertas cajas de camisas de presilla , y con cierto rescate ...
Pàgina 12
... verdad lo que el capitan Juan de Grijalba habia enviado á decir á la isla Fernandina , diciendo que era burla que nunca á aquella costa habian llegado , ni se habian perdido aquel- los Españoles que se decia estar cautivos . Y estando ...
... verdad lo que el capitan Juan de Grijalba habia enviado á decir á la isla Fernandina , diciendo que era burla que nunca á aquella costa habian llegado , ni se habian perdido aquel- los Españoles que se decia estar cautivos . Y estando ...
Altres edicions - Mostra-ho tot
Cartas y Relaciones al Emperador Carlos V (Classic Reprint) Hernan Cortes Previsualització no disponible - 2017 |
Frases i termes més freqüents
adelante agua alguacil amigos aposento armada asimismo bastimentos bergantines caballo camino capitan carta Cempoal cibdad ciudad de Tenuxtitan contador cosas Cristóbal de Olid Culúa daño debia decian dellos dende destas dias dice Diego Velazquez dijeron dijo ello enemigos eran españoles estaba Francisco de Garay fuese gente gobernador Gonzalo de Sandoval guerra habia enviado habian venido hallaron Hernando Cortés hice hizo hobiese indios isla Item Iztapalapa leguas licenciado llegar llevar luego Luis Ponce mandado manera Marcos de Aguilar marqués Méjico mensajeros merced mercedes mundo Muteczuma Narvaez naturales navíos noche nombre de V. M. Nueva-España oidores pareció pasar Pedro de Albarado pelear peones personas poblar podia podria priesa proveer provincia provision pudiese pueblo puerto queria quiso real servicio Rodrigo de Albornoz Rodrigo de Paz rogaba saber salir servicio de V. M. servido Tabasco tambien Tascaltecal tenia Tesáico tesorero tierra traia vasallos de V. M. venian Veracruz villa vinieron
Passatges populars
Pàgina 311 - Porque habiendo obispos y otros prelados no dejarían de seguir la costumbre que, por nuestros pecados hoy tienen, en disponer de los bienes de la Iglesia, que es gastarlos en pompas y en otros vicios, en dejar mayorazgos a sus hijos o parientes...
Pàgina 98 - Venden colores para pintores cuantas se pueden hallar en España, y de tan excelentes matices cuanto pueden ser. Venden cueros de venado con pelo y sin él, teñidos, blancos y de diversos colores. Venden mucha loza, en gran manera muy buena; venden muchas vasijas de tinajas grandes y pequeñas, jarros, ollas, ladrillos y otras infinitas maneras de vasijas, todas de singular barro, todas o las más vidriadas y pintadas.
Pàgina 97 - ... muy anchas y muy derechas, y algunas de éstas y todas las demás son la mitad de tierra y por la otra mitad es agua, por la cual andan en sus canoas, y todas las calles de trecho a trecho están abiertas por do atraviesa el agua de las unas a las otras...
Pàgina 458 - Señor por me haber sacado de tantos y tan grandes peligros y trabajos y haberme traído a tanto sosiego y descanso, y por ver la tierra que tan en trabajo estaba puesta en tanto sosiego y conformidad, y allí estuve seis días con los frailes, hasta dar cuenta a Dios de mis culpas...
Pàgina 124 - La respuesta suya era que me fuese y que les dejase la tierra, y que luego dejarían la guerra; y que de otra manera, que creyese que habían de morir todos o dar fin de nosotros.
Pàgina 118 - ... llegamos tan sin ruido , que cuando fuimos sentidos y ellos tocaron al arma, entraba yo por el patio de su aposento , en el cual estaba toda la gente aposentada y junta , y tenian tomadas tres ó cuatro torres que en él habia , y todos los demás aposentos fuertes.
Pàgina 20 - Velázquez, teniente de almirante en la isla Fernandina, de adelantamiento ni gobernación perpetua ni de otra manera, ni de cargos de justicia, y si alguna se tuviere hecha, la manden revocar, porque no conviene al servicio de su corona real que el dicho Diego...
Pàgina 102 - El otro, que va vacío, es para cuando quieren limpiar el otro caño, porque echan por allí el agua en tanto que se limpia; y porque el agua ha de pasar por las puentes, a causa de las quebradas, por do atraviesa el agua salada, echan la dulce por unas canales tan gruesas como un buey, que son de la longura de las dichas puentes, y así se sirve toda la ciudad.
Pàgina 168 - ... de seis mil ánimas entre hombres y mujeres y niños; porque los indios nuestros amigos, vista la victoria que Dios nos daba, no entendían en otra cosa sino en matar á diestro y á siniestro.
Pàgina 380 - ... de dos indios y ciertas mujeres, de los cuales trabajé de me informar dónde estaba el señor y la gente de aquella tierra, y nunca me dijeron otra cosa sino que por los montes andaban cada uno por sí, y por aquellas ciénagas y ríos.