 | 1807 - 508 pàgines
...complaint of the Psalmist, and to say, " It was not an open enemy that hath done me this dishonour ; for then I could have borne it. Neither was it mine...magnify himself against me : for then, peradventure, I would have hid myself from him. But it was even thou,1 my companion, rr.y guide, and mine own familiar... | |
 | Church of England - 1810 - 466 pàgines
...For it is not an open enemy that hath done me this dishonour ; for then I could have borne it : 13 Neither was it mine adversary that did magnify himself against me; for then peradventure I would have hid myself from him : 14 But it was even thou, my companion, my guide, and mine own familiar... | |
 | Thomas Erskine Baron Erskine - 1812 - 278 pàgines
...characterizes the sublime and sacred poet : " It is not an open enemy that hath done me this " dishonour, for then I could have borne it. " Neither was it mine adversary that did mag" nify himself against me ; for then, perad venture, " I would have hid myself from him. " But it... | |
 | James Ridgway - 1812 - 282 pàgines
...characterizes the sublime and sacred poet: " It is not an open enemy that hath done me this " dishonour, for then I could have borne it. " Neither was it mine adversary that did mag" nify himself against me ; for then, peradventure, " I would have hid myself from him. " But it... | |
 | Edward Kimpton - 1813 - 536 pàgines
...near and dear to him, as this woman wag to Job. II is not, says he, an open enemy that lias done me this dishonor, for then I could have borne it; neither was it mine adversary that did magiufy himself against m£; for then peradventure I trouW have hid myself from him: but it was even... | |
 | Thomas Erskine Baron Erskine - 1813 - 278 pàgines
...strikingly characterises the sublime and sacredpoet: " It is not an open enemy that hath done me " this dishonor, for then I could have borne it. " Neither was it mine adversary that did mag" nify himself against me; for then, peradventure, " I would have hid myself from him. »'2. " But... | |
 | Church of England - 1815 - 450 pàgines
...For it is not an open enemy, that hath done me this dishonour : for then I could have borne it. 13 Neither was it mine adversary, that did magnify himself against me : for then peradventure I would have hid myself from him. 14 But it was even thou, my companion : my guide, and mine own familiar... | |
 | Richard Brinsley Sheridan - 1816 - 440 pàgines
...and exclamations which lighten the overloaded heart! — It was not an open enemy that had done me this dishonor ; for then I could have borne it! Neither...magnify himself against me ; for then, peradventure, I would have hid myself from him. — but, it was thou, my companion, my guide, mine own familiar friend... | |
 | Lady Caroline Lamb - 1816 - 344 pàgines
...weep. O, how could'st thou betray me ! * It is not an * open enemy that hath done me this dis' honour, for then I could have borne it: ' neither was it mine...•magnify himself against me; for then * peradventure I would have hid myself ' from him: but it was even thou, my ' companion, my guide, and mine own familiar... | |
 | Church of England, Sir John Bayley - 1816 - 738 pàgines
...For it is not an open enemy, that hath done me this dishonour : for then I could have borne it. 1 3 Neither was it mine adversary, that did magnify himself against me : for then peradventure I would have hid myself from him ; 14 But it was even thou(n), my companion : my guide, and mine own... | |
| |
Neither was it mine adversary that did magnify himself against me; for then peradventure I would have hid myself from him : 14 But it was even thou, my companion, my guide, and mine own familiar friend. 
